Pobierz aplikację
educalingo
боцманський

Znaczenie słowa "боцманський" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БОЦМАНСЬКИЙ

[botsmansʹkyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO БОЦМАНСЬКИЙ

Definicja słowa боцманський w słowniku

Bozeman, i, e. Prikm. do bosmana Nad okrągłymi szyjami włazów pojawił się gwizdek kaczych botków (Tkach, Sailors, 1948, 96).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БОЦМАНСЬКИЙ

абатський · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абіссінський · авантюристський · аварський · авдиторський · австральський · австралійський · австрійський · автономістський · авторський · авіаторський · агарський · агарянський · агентський · агульський · агітаторський · ад’юнктський

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БОЦМАНСЬКИЙ

ботинок · боток · ботфорт · ботфорти · ботюк · ботя · бохало · бохон · бохтар · боцман · боцюн · бочівка · бочій · бочалка · бочанець · бочастий · боченько · бочечка · бочечок · бочистий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БОЦМАНСЬКИЙ

адвокатський · аджарський · адигейський · адміністраторський · адміралтейський · адміральський · ад’ютантський · азербайджанський · азіатський · азійський · акторський · актьорський · акушерський · акціонерський · албанський · алеутський · алжірський · алтайський · альпійський · альпіністський

Synonimy i antonimy słowa боцманський w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «боцманський» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БОЦМАНСЬКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa боцманський na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa боцманський na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «боцманський».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

botsmanskyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

botsmanskyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

botsmanskyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

botsmanskyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

botsmanskyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

боцманский
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

botsmanskyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

botsmanskyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

botsmanskyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

botsmanskyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

botsmanskyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

botsmanskyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

botsmanskyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

botsmanskyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

botsmanskyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

botsmanskyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

botsmanskyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

botsmanskyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

botsmanskyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

botsmanskyy
50 mln osób
uk

ukraiński

боцманський
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

botsmanskyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

botsmanskyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

botsmanskyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

botsmanskyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

botsmanskyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa боцманський

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БОЦМАНСЬКИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa боцманський
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «боцманський».

Przykłady użycia słowa боцманський w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БОЦМАНСЬКИЙ»

Poznaj użycie słowa боцманський w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem боцманський oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory: Z frontovykh poeziĭ. Povisti. Novely - Сторінка 298
Могутній боцманський бас задає тон усьому життю на маяку. По-флотському підтягнутий, зібраний, з міцно розправленими махорчаного кольору вусами, Омелян Прохорович і з боку підлеглих не терпить найменших відхилень від ...
Olesʹ Honchar, 1960
2
Slovnyk paronimiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 24
БОЦМАН Д ЛОЦМАН Коренй боцман, лоцман; розрйзняються початковими приголоснимп б, л. Похйднй паронйми боцманський // лоцманський. БОЦМАН‚ а, ч. Старшина на суднб, безпосереднйй начальник палубно? команди: Три ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎O. A. Serbensʹka, 1986
3
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Zemli͡a hude; Partyzansʹka ...
Могутній боцманський бас задає тон усьому життю на маяку. По-флотському підтягнутий, зібраний, з міцно розправленими махорчаного кольору вусами, Омелян Прохорович і з боку підлеглих не терпить найменших відхилень від ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2002
4
Острів Скарбів
Цей капітанбезцінний, але, на жаль, упертий, як віслюк. Довгань Джон Сільвер відшукав нам доладного штурмана на ім'я Ерроу. А я, Лівсі, роздобув боцмана, який уміє висвистувати сигнали на боцманській дудці. Бачите, на нашій ...
Роберт Стівенсон, 2015
5
Острів Скарбів
Довгань Джон віднайшов нам дуже доброго штурмана наім'я Ерров. Маю на прикметі боцмана,який вміє свистіти сигналина боцманській дудці. Тож у нас на «Іспаньйолі» все буде,як на військовому кораблі. Забув також сказати, що ...
Стівенсон Л., 2014
6
Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...
... відомий у При- азов'ї герой громадянської війни, іменем якого названо один з найбільших катерів місцевого рибзаводу. Могутній боцманський бас задає тон усьому життю на маяку. По-флотському підтягнутий, зібраний, з міцно ...
Olesʹ Honchar, 1987
7
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Bryhantyna bereh li͡ubovi ...
Зібрав, зв'язав скупі свої пожитки — ще хлопці з екіпажу допомогли йому й перенести їх на Арктичну. Залишив поки що на судні, в каюті у земляка-старпома, тільки боцманський свій сундучок, свідомо пішов на таку хитрість: хай ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
8
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 148
Спробував вивільнитися від них, але боцманський бас вимогливо прогув над самісіньким вухом: «Спокійно, товаришу капітан-лейтенант, спокійно!›› -І моряк з нашивками старшини другої статті потяг мене за собою з бака ...
Vitaliĭ Lohvynenko, 1986
9
Nashesti͡a: khronika podiĭ : vid z͡hovtnevoho perevorotu v ...
... і хліборобів у полосатих натільниках, затиснутих суворою дисципліною, як протест проти усякого насильства, поневолення, що реально матеріалізувалося на кораблі в боцманський кулак та зневажливе ставлення офіцерів?
I︠U︡riĭ Dmytrenko-Dumych, 2000
10
Tvory v p'i͡aty tomakh: Pomylka Onore de Balʹzaka - Сторінка 572
Охрім, скинувши свій незмінний куций кожушок, надів потертий боцманський бушлат. Підносячи до очей бінокль, вдивлявся в спокійну далечінь. На палубах гомоніли. Більшість партизанів ходили цими місцями на сплав.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Боцманський [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/botsmanskyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL