Pobierz aplikację
educalingo
божевілля

Znaczenie słowa "божевілля" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA БОЖЕВІЛЛЯ

[bozhevillya]


CO OZNACZA SŁOWO БОЖЕВІЛЛЯ

Zaburzenia psychiczne

Zaburzenia psychiczne - termin, który niedawno zastąpił tradycyjne określenie "choroba psychiczna", powszechne aż do lat 1960-1980 Niektóre zaburzenia psychiczne pojawiają się na wczesnym etapie indywidualnego rozwoju, inne są wynikiem życia społecznego. Termin "zaburzenie" jest używany w Międzynarodowej Klasyfikacji Chorób w 10 edycji, ponieważ terminy "choroba" i "choroba", gdy są stosowane, powodują duże trudności. "Zaburzenie psychiczne" nie jest dokładnie zdefiniowanym terminem, ale w ICD-10 znajduje się szczegółowy opis konkretnej grupy ...

Definicja słowa божевілля w słowniku

szaleństwo, I, p.1. Stan zwariowanego (w 1 znaku). [Lucjusz:] Doprowadzisz mnie do szaleństwa lub do grzechu! (L. Ukr., II, 1951, 436); Jego zwiotczałe oczy lśniły jak szalone (Dov., I, 1958, 360) .2. Rum Głupi, lekkomyślny czyn. Było w tym momencie coś strasznego, jak u tych, którzy upadli w siebie. Od tak naprawdę można oczekiwać wszelkiego szaleństwa (Gonchar, Tavriya .., 1957, 470).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БОЖЕВІЛЛЯ

багатопілля · баділля · безвілля · безділля · богомілля · богумілля · буркун-зілля · білля · вербозілля · весілля · водопілля · дозвілля · предозвілля · предузвілля · привілля · призвілля · самовілля · свавілля · слабовілля · цвілля

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БОЖЕВІЛЛЯ

боже дерево · боже око · боже тіло · боже царство · божевілець · божевільний · божевільник · божевільно · божевільня · божеволіти · божедомка · боженька · боженькатися · боженько · божественність · божественний · божественно · божествити · божество · божеський

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БОЖЕВІЛЛЯ

вугілля · гадай-зілля · гілля · далекопілля · двопілля · дур-зілля · жовтозілля · запілля · застілля · засілля · збожілля · зелен-зілля · зрадзілля · зілля · кілля · лісове зілля · мале весілля · набілля · євшан-зілля · іванове зілля

Synonimy i antonimy słowa божевілля w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «божевілля» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA БОЖЕВІЛЛЯ

Poznaj tłumaczenie słowa божевілля na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa божевілля na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «божевілля».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

疯狂
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

locura
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

madness
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

पागलपन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

جنون
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

безумие
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

loucura
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

উন্মাদ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

folie
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

kegilaan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Wahnsinn
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

狂気
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

광기
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Madness
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

điên cuồng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பைத்தியம்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

वेडेपणा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

delilik
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

follia
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

szaleństwo
50 mln osób
uk

ukraiński

божевілля
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

nebunie
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

τρέλλα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

waansin
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

galenskap
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

galskap
5 mln osób

Trendy użycia słowa божевілля

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БОЖЕВІЛЛЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa божевілля
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «божевілля».

Przykłady użycia słowa божевілля w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БОЖЕВІЛЛЯ»

Poznaj użycie słowa божевілля w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem божевілля oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Мобі Дік, або Білий Кит
Про те, що ця його манія оволоділа ним уже на зворотному шляху, після сутички з китом, свідчить той факт, що дорогою він часом впадав у буйне божевілля; і навіть скалічений, він ще мав у своїх могутніх циганських грудях стільки ...
Герман Мелвіл, 2014
2
Teorii︠a︡ literatury - Сторінка 243
Критики неодноразово підкреслювали, що Леся Українка звернулася до теми хвороби, в даному випадку до божевілля, передовсім тому, що сама слабувала, щоправда, на іншу хворобу— туберкульоз. Туберкульоз і божевілля ...
Solomii︠a︡ Dmytrivna Pavlychko, ‎V. P. Ahei︠e︡va, ‎Bohdan Kravchenko, 2002
3
Teatralʹnyĭ tandem: fenomen Danchenka-Stupky - Сторінка 56
З якого ж моменту ми можемо вважати Ліра божевільним? У Шек- спіра наприкінці другої дії Лір, відкинутий обома дочками, признається: «Блазню! Божевілля Тут, над чолом!». Проте, з'явившись у третій дії, він явно контролює ...
Vladimir Efimovich Melʹnichenko, 2000
4
Borotʹba filosofsʹkykh techiĭ na zakhidnoukraïnsʹkykh ...
Правда, на наступних сторінках свого божевільного філософствування автор дає нам приклад того, що і в божевільних іноді помітні проблиски дії того органу, який зветься мозком людини. Але це тільки проблиски, бо коли було б ...
Myroslav Myronovych Oleksi︠u︡k, 1970
5
Pokhvala hlupoti, abo pokhvalʹne slovo durosti, i︠a︡ka, ...
Цей вид божевілля наближається до одного з видів насолод, бо приносить значне задоволення не лише божевільному, але й тим, хто його оточує. При чому від спілкування з причинним ці останні аж ніяк не втрачають на розумі.
Desiderius Erasmus, 1981
6
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 189
Цей ґрунт знаходився в поширеній давніше формі божевілля — одній з; жахливіших форм манії переслідування, в я- кій людина вважає себе, за виразом Лесі Українки в одній з її поем, "одержимою". В давнину, кати вірили, що ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
7
Estetyka Lesi Ukraïnky (kontekst i͡evropeĭsʹkoho ... - Сторінка 77
Хвороби тісно узгоджені з розумінням смерті. , В другій половині ХХ століття деконструктивіст Жак Дерида, полемізючи з Мішелем Фуко, автором книги “Божевілля та безум, історія божевілля в класичну добу” (1961) щодо взаємин ...
Marii͡a Moklyt͡si͡a, 2011
8
Doroha do sebe: proza - Сторінка 71
"А хіба вона не була божевільна? Тоді, коли радила синові самогубство? І коли без ліку спричиняла, так чи інакше, стільки прикрощів тобі, гіркот, що зрештою в самої душа заволала під тягарем учиненого! Збагнула — спам'яталася ...
Oleksandr Malandiĭ, 1998
9
Огненне коло
А ще підказував йому інстинкт, що йому ні від кого не слід сподіватися допомоги й що не можна знайти спільників на той божевільний рейд, яким єдино можна в цій ситуації врятувати життя. Вовчий рейд. Невпинний і... без їжі, без ...
Іван Багряний, 2013
10
Історія Німеччини - Сторінка 183
Великонімецьке божевілля (1933-1942) Увечері ЗО січня 1933 р. ніхто не сумнівався, що Веймар- ська республіка вже мертва, але майбутнє уявляли по- різному. Цей день згадували лише серед прихильників НСДАП, що ...
Гаген Шульце, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БОЖЕВІЛЛЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo божевілля w wiadomościach.
1
Пєсков про заборону польотів: Це акт божевілля
У Кремлі розцінили як "акт божевілля" рішення української влади заборонити польоти російських авіакомпаній в Україні та не виключили продовження ... «Українська правда, Wrz 15»
2
У Путіна закрите небо назвали "актом божевілля"
Зараз можна сказати одне: звичайно, припинення авіасполучення між Росією і Україною було б черговим актом божевілля, — підкреслив Пєсков. «ICTV, Wrz 15»
3
У Путіна закрите небо назвали «актом божевілля»
Нагадаємо, Державна авіаційна служба заборонила російським авіакомпаніям, що підпали під санкції, літати в Україну з початку зимової навігації ... «Неполітичні новини, Wrz 15»
4
Сербія не відповідатиме на дії Хорватії: на божевілля нема …
"Можна відповідати економічними заходами на економічні заходи, на божевілля реагувати не варто", - сказав Вучич. "Ми думали, що минули ті часи, ... «Європейська правда, Wrz 15»
5
Черкаська молодь влаштувала різнокольорове божевілля
Останні дні літа черкаська молодь проводить у різнокольоровому божевіллі. У місті – фестиваль кольорів. Ідею запозичили у індуїстського свята під ... «Телеканал новин 24, Sie 15»
6
La Tomatina 2015: томатне божевілля святкує 70-річчя (ФОТО)
26 серпня в іспанському Буньолі пройшла битва томатами, найвідоміша частина фестивалю La Tomatina. Сьогодні виповнюється 70 років оригінальному ... «ICTV, Sie 15»
7
Анджей СТАСЮК: «Любов і божевілля – основа всього»
У дитинстві він був хуліганом і не закінчив школи. Через гострі висловлювання його бояться журналісти. Попри це, Анджей Стасюк — один із ... «Високий Замок, Cze 15»
8
Кореспондент НТВ звільнився і вибачився за божевілля
"Вибачте за те, що останнім часом сам іноді брав участь у загальному пропагандистському божевіллі. Висновок банальний, але неминучий: угоди з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Cze 15»
9
Повний зрив Мінських угод та початок публічного божевілля Путіна
Розмови та прогнози щодо ескалації конфлікту після 9 травня, точилися давно. Факт того, що атака на Мар'їнку стала найбільшим загостренням ситуації ... «espreso.tv, Cze 15»
10
Від божевілля рятувала віра в Бога і Батьківщину, — незламний …
Легендарний "кіборг" Олег Кузьміних, якого нещодавно звільнили з полону, розповів, що аби не збожеволіти там читав книги. Рятувала також віра в Бога ... «Телеканал новин 24, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Божевілля [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bozhevillya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL