Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "божевільно" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БОЖЕВІЛЬНО

божевільно  [bozhevilʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БОЖЕВІЛЬНО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «божевільно» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa божевільно w słowniku

szalony Pral. szalony Priskaya patrzyła na nią szaleńczo i drżała (Peace, III, 1954, 18); Sankya usiadł, chwycił obiema rękami za twarz i dziko, zawołał szaleńca (Donch., III, 1956, 29); Wąski ścieg przyciskał się do skał, aby nie wpaść w otchłań, w którą szalał pędził ... szybka górska rzeka (Yv., Great Eye, 1956, 66). божевільно. Присл. до божеві́льний. Пріська все божевільне дивилась на неї та тремтіла (Мирний, III, 1954, 18); Санька присіла, схопилась обома руками за обличчя й дико, божевільне крикнула (Донч., III, 1956, 29); Вузька стежка тулилася до скель, щоб не впасти у прірву, в якій божевільна мчала.. швидка гірська річка (Ів., Вел. очі, 1956, 66).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «божевільно» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БОЖЕВІЛЬНО


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БОЖЕВІЛЬНО

боже дерево
боже око
боже тіло
боже царство
божевілець
божевілля
божевільний
божевільник
божевільня
божеволіти
божедомка
боженька
боженькатися
боженько
божественність
божественний
божественно
божествити
божество
божеський

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БОЖЕВІЛЬНО

актуально
аморально
аномально
нещільно
обопільно
повільно
поквільно
привільно
прицільно
підпільно
роздільно
самовільно
свавільно
спільно
стабільно
суспільно
суцільно
цільно
членороздільно
щільно

Synonimy i antonimy słowa божевільно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «божевільно» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БОЖЕВІЛЬНО

Poznaj tłumaczenie słowa божевільно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa божевільно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «божевільно».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

loco
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

crazy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

पागल
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مجنون
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

безумно
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

louco
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

পাগল
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

fou
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

gila
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

verrückt
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

クレイジー
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

미친
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Crazy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

phát điên
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பைத்தியம்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

वेडा
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

çılgın
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pazzo
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zwariowany
50 mln osób

ukraiński

божевільно
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

nebun
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

τρελός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gek
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

galen
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

gal
5 mln osób

Trendy użycia słowa божевільно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БОЖЕВІЛЬНО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «божевільно» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa божевільно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БОЖЕВІЛЬНО»

Poznaj użycie słowa божевільно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem божевільно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Сад Гетсиманський
Тоді Сергєєв ударяє лінієчкою по плечі.... легенькою дерев'яною лінієчкою!.. Несамовитий біль проймає, як блискавка, Андрія до самих п'ят. Неугавний, божевільний біль! — Ну?! — кричить Сергєєв з усієї сили, щоб перекричати біль.
Іван Багряний, 2011
2
Майстер : [ретроспектива, міністр, Данченко, майстер, ...
ебе Поприщін. — Може, я якийсь граф чи генерал, а тільки так здаюся титулярним радником?..» Божевільно-мудру відповідь було знайдено через п'ятірко днів, коли психіка гоголівського героя остаточно не витримала і він ...
Volodymyr Melʹnychenko, 2005
3
Севільський цирульник
Я тікаю, він божевільний. Гр а ф. Я також. Слово честі, він божевільний. Ф і г а р о. Він божевільний, божевільний... (Виходят ь.) СЦЕНАХІ\І Бартоло. Б ар т ол о (сам, кричить ім услід). Я божевільний! Ганебні підбурювачі! Посланці ...
П'ер Бомарше, 2014
4
Borotʹba filosofsʹkykh techiĭ na zakhidnoukraïnsʹkykh ...
Правда, на наступних сторінках свого божевільного філософствування автор дає нам приклад того, що і в божевільних іноді помітні проблиски дії того органу, який зветься мозком людини. Але це тільки проблиски, бо коли було б ...
Myroslav Myronovych Oleksi︠u︡k, 1970
5
Knig̣a pʹi︠e︡s: Oleksandr Levada - Сторінка 647
І чесно! Ми лиш служим? І чесно?.. Потрібно служить! Божевілля? Кругом божевілля! І чесно?.. Ха-ха-ха! Ми лиш служим! Потрібно служить! (Виходить). В кімнату один за одним, присідаючи й перекривляючись, входять божевільні.
Oleksandr Stepanovych Levada, 1975
6
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
На ганку сиділа дочка божевільного, але Шкаликів навпроти не було. — О! — сказала дочка божевільного.— Коли це приїхав? — Сьодня,— сказав Андрій.— Що це тут у вас сталось? Мати така перелякана, з хати боїться вийти.
V. O. Shevchuk, 1994
7
Teatralʹnyĭ tandem: fenomen Danchenka-Stupky - Сторінка 56
З якого ж моменту ми можемо вважати Ліра божевільним? У Шек- спіра наприкінці другої дії Лір, відкинутий обома дочками, признається: «Блазню! Божевілля Тут, над чолом!». Проте, з'явившись у третій дії, він явно контролює ...
Vladimir Efimovich Melʹnichenko, 2000
8
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 473
Мусите квапитись, щоб встигнути вивести звідси божевільних. Хто зна, може, вони ще прийдуть до тями після тих заштриків. Ми не можемо кидати їх напризволяще, адже то все були ідейні люди. Час від часу в нашу розмову ...
Vasilʹ Pakharenko, 2000
9
Ternystymy shli︠a︡khamy - Сторінка 118
H. Kubansʹka, 1948

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БОЖЕВІЛЬНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo божевільно w wiadomościach.
1
Полювання на Ібру, або як ”Шахтарю” зупинити ПСЖ
На другому поверсі Ібра грає божевільно ефективно, втілюючи в голи добру половину верхових передач. 9925_1.jpg. Новачок команди Анхель ді Марія ... «Sportanalytic.com, Wrz 15»
2
Левандовський за 9 хвилин забив більше, ніж "Ліверпуль" за сезон
"Це було просто божевільно, - сказав Левандовський після гри. - П'ять голів - це просто неймовірно. Я хотів забивати і не думав, про те, що сталося. «BBC Ukrainian, Wrz 15»
3
Бородай зізнався, що зв'язав "божевільного" Гіркіна і вивіз до Росії
За даними видання, наразі Гіркін, який раніше взяв на себе повну відповідальність за початок війни в Україні, бере участь у лекціях разом з ... «espreso.tv, Wrz 15»
4
Жертви моди
Ось ми і бачимо, як хтось будує нікому не потрібні величезні будинки, хтось робить незатишні, але божевільно дорогі та ексклюзивні ремонти, хтось ... «Вчасно - Служба новин, Wrz 15»
5
Геніальна та божевільна "Богемна Рапсодія"
Поєднуючи різні музичні стилі – баладу, оперу, хард-рок – як і сорок років по тому, "Богемна рапсодія" викликає епітети від "геніально" до "божевільно". «BBC Ukrainian, Sie 15»
6
Mad Max. У мережі з'явилися видалені сцени з "Божевільного
Кінострічка "Божевільний Макс: Дорога люті" австралійського режисера Джорджа Міллера зібрала в світовому прокаті більше 370 мільйонів доларів за ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»
7
Японець створив машини з "Божевільного Макса" з баклажанів і …
Користувач Twitter під ніком @Sativa_high опублікував у своєму акаунті фотографії мініатюрних машин з фільму "Божевільний Макс: Дорога люті", які він ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»
8
"Динамо" взяло Кубок України у божевільній футбольній лотереї …
"Динамо" взяло Кубок України у божевільній футбольній лотереї з "Шахтарем" ... "Біло-сині" виграли Кубок України у божевільно напруженому матчі з ... «Новини від ТСН, Cze 15»
9
"Динамо" - "Шахтар". Відео божевільного фіналу Кубка України
"Динамо" - "Шахтар". Відео божевільного фіналу Кубка України. Київ, 5 червня, 05:27 відео Друкувати · Нравится. Дивіться відео моментів матчу та серію ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Cze 15»
10
П'ять новин, які ви могли проспати
1. Київське "Динамо" зробило золотий дубль: "біло-сині" виграли Кубок України у божевільно напруженому матчі з донецьким "Шахтарем". Читати далі→. «Новини від ТСН, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Божевільно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bozhevilno>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa