Znaczenie słowa "бубличок" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БУБЛИЧОК

[bublychok]

CO OZNACZA SŁOWO БУБЛИЧОК

Definicja słowa бубличок w słowniku

bellaby, chka, ch. Zmensh-pestl. do bajgla 1. Ta hańba nadejdzie, powiedz. Poprosi o tę miksturę, te małe bułeczki, małe dziecko. W sumie wystawiony (Szewch., I, 1951, 538).

TŁUMACZENIE SŁOWA БУБЛИЧОК

Poznaj tłumaczenie słowa бубличок na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa бубличок na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бубличок».

• Tłumacz ukraiński - chiński: bublychok
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: bublychok
• Tłumacz ukraiński - angielski: bublychok
• Tłumacz ukraiński - hindi: bublychok
• Tłumacz ukraiński - arabski: bublychok
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: бубличок
• Tłumacz ukraiński - portugalski: bublychok
• Tłumacz ukraiński - bengalski: bublychok
• Tłumacz ukraiński - francuski: bublychok
• Tłumacz ukraiński - malajski: bublychok
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: bublychok
• Tłumacz ukraiński - japoński: bublychok
• Tłumacz ukraiński - koreański: bublychok
• Tłumacz ukraiński - jawajski: bublychok
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: bublychok
• Tłumacz ukraiński - tamilski: bublychok
• Tłumacz ukraiński - marathi: bublychok
• Tłumacz ukraiński - turecki: bublychok
• Tłumacz ukraiński - włoski: bublychok
• Tłumacz ukraiński - polski: bublychok
• ukraiński: бубличок
• Tłumacz ukraiński - rumuński: bublychok
• Tłumacz ukraiński - grecki: bublychok
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: bublychok
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: bublychok
• Tłumacz ukraiński - norweski: bublychok

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БУБЛИЧОК»

Poznaj użycie słowa бубличок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бубличок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Сватання на Гончарівці

А ось що я тобі скажу, — казав, плямкаючи, суддя, — а ось що ти мені скажи... де се ти таких мудрих бубличків купила? — Та кушайте на здоров'я, ваше благородіє! Де купила? Звісно, на місті. Що ж ви скажете об моєму ділі?

Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008

На берегах Невы

Это он, много лет спустя, сочинил знаменитые «Бублички», под КОТОРЫЕ ЦИВИЛИЗОВЗННОГО мира: Купите бублички, Горячи бублички, Гоните рублички Ко мне скорей! И в ночь ненастную Меня, несчастную, Торговку частную, ...

Ирина Одоевцева, 2015

Против часовой стрелки

И, конечно, «Бублички» — эту пришлось исполнить на «бис». Через неделю ее вызвали к начальнице пансиона. За «Бублички», не иначе. Вдруг выгонят?.. В кабинете, кроме начальницы, сидели две дамы: молодая, в глухом ...

Елена Катишонок, 2015

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 256

Уберусь я, молоденька, в новенькі сап'янці, Та винесу бублички на базар уранці. Бублички гарячі, Бублички свіжі, Бублички з маком, Бублички з таком, Бублички з яйцями! Горпина (.з чаркою). От люблю за веселий звичай! От люблю ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1967

Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 86

неначе хто розсипав зелені дрібні бублички. Ану, це яка? А розгорни, Василинко. Василина розгорнула другу спідницю. _ Ой господи! Де ти набрала такої гарної одежі? Дивись, моя ти матінко! Синя-синя, а по синьому полі неначе ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986

Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах

Бублейниця. Еге! Де вже там сидіти! Мені аж танцювати хочеться, так весело було в сусіди! Всі. То й танцюй, а ми подивимось! Бублейниця (приспівує). Уберусь я, молоденька, в новенькі сап'янці, Та винесу бублички на базар ...

Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003

Культурология: Дайджест - Випуски 3 – 2011

Песня «Купите бублички» тоже родилась во времена нэпа и приобрела необычайную популярность – в том числе в босяцкой и уголовной среде. В тексте есть недвусмысленные указания на время создания песни. Так, в нем ...

Ирина Галинская, 2015

История русского шансона

Вероятно, Григорий Маркович что-то перепутал, такая улица есть в Харькове, где Ядов тоже одно время жил и работал. Вкус «Бубличков» понравился: простая мелодия зазвучала повсюду — «от тайги до британских морей».

Максим Кравчинский, 2015

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 256

Уберусь я, молоденька, в новенькі сап'янці, Та винесу бублички на базар уранці. Бублички гарячі, Бублички свіжі, Бублички з маком, Бублички з таком, Бублички з яйцями! Горпина (з чаркою). От люблю за веселий звичай! От люблю!

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 256

Уберусь я, молоденька, в новенькі сап'янці, Та винесу бублички на базар уранці. Бублички гарячі, Бублички свіжі, Бублички з маком, Бублички з таком, Бублички з яйцями! Горпина (з чаркою). От люблю за веселий звичай! От люблю!

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967