Znaczenie słowa "шашличок" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ШАШЛИЧОК

шашличок  [shashlychok]

CO OZNACZA SŁOWO ШАШЛИЧОК

Definicja słowa шашличок w słowniku

drań, chk, tłuczek. do szaszłyka [Philip:] Pieniądze będą potrzebne w ośrodku. Leczenie, leczenie ... Gdzie powracasz - Shashlychok, Kakheti (Korn., II, 1955, 152).

шашличок, чка́, ч. Пестл. до шашли́к. [Пилип:] Грошики вам на курорті будуть потрібні. Лікування, лікування… Куди не повернешся — шашличок, кахетинське (Корн., II, 1955, 152).

TŁUMACZENIE SŁOWA ШАШЛИЧОК

Poznaj tłumaczenie słowa шашличок na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шашличок na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шашличок».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 烤肉串
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: kebab
• Tłumacz ukraiński - angielski: kebab
• Tłumacz ukraiński - hindi: कबाब
• Tłumacz ukraiński - arabski: كباب
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: шашлычок
• Tłumacz ukraiński - portugalski: quibe
• Tłumacz ukraiński - bengalski: কাবাব
• Tłumacz ukraiński - francuski: kebab
• Tłumacz ukraiński - malajski: kebab
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Kebab
• Tłumacz ukraiński - japoński: ケバブ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 케밥
• Tłumacz ukraiński - jawajski: kebab
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: thịt nướng kebab
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கபாப் உணவகங்களுக்கு
• Tłumacz ukraiński - marathi: कबाब
• Tłumacz ukraiński - turecki: kebap
• Tłumacz ukraiński - włoski: kebab
• Tłumacz ukraiński - polski: kebab
• ukraiński: шашличок
• Tłumacz ukraiński - rumuński: kebab
• Tłumacz ukraiński - grecki: κεμπάπ
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: kebab
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: kebab
• Tłumacz ukraiński - norweski: kebab

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШАШЛИЧОК»

Poznaj użycie słowa шашличок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шашличок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Девять минут до взрыва

Цыгане, что с нихвзять. – Прахадыте, гости дарагие, – засуетился «цыганенок». – Чи-то будем кюшать? То-ка у нас шашличок из барашка... Исчо шахлет аст [2] ... никаво такой вкюсный нет! – Заткнись! – сказалстарший. – Мы по ...

Сергей Соболев, 2013

Ваш вихід, або Блазнів ховають за огорожею

Авжеж, недільним днем, звичайно, чудово вибратися сюди з друзями: шашличок, «Ізабелла», «Бєрі шинель, пошлі домой». Розслаблено привалитися до стовбура староі груші, відчуваючи спиною його тепло навіть крізь сорочку.

Генри Олди, 2013

Коли ти поруч:

... попросила Даринка,доки Світлана відмикала шафки зпробірками. — Днями їдемоз Веніаміном на турбазу. Так, трохи відпочити, днів на дватри. Хочеться засмагнути, в річці похлюпатися, шашличок на природі йтаке інше.

Світлана Талан, 2014

Помилка:

Будинок я майже добудував, через місяць покинемо галасливе місто й оселимося неподалік. Там свіже повітря, ліс, грибочкиягідки, шашличок, річка — краса! Івитам швидшепідете на поправку. —Меніза будьякуціну потрібнодо ...

Світлана Талан, 2014

Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8

нахильці випив крихітну чарочку рідної горілочки Василь. Згадав, скільки ж її питоперепито в лісах під Кам`янцем під шашличок, в доброму товаристві. Оцього банкіру не збагнути. У них своє – гольф, яхта... Навіть спосіб пити горілку ...

Леся Романчук, 2004

Krutyĭ chas: pikaresnyĭ roman, feĭletony ta humoresky - Сторінка 103

Шашлички будуть.. .ках-ках-ках... Подивіться, он під ґанком пасуться. Як приїде один директор, цілого засмажимо. ..ках-ках... — від задоволення Тишецький сміється по-качиному, а як почує щось веселе, анекдот чи бувальщину, ...

Roman Didula, 2001

Українцям потрібні перемоги: повість, образки, оповіді, ...

Це фантастично! Береш отак у руки очищену головку і їси, мов яблуко, — та куди там тому фруктові! Вона, цибулька, тане в роті. Я вже не кажу, яка це приправа до шашличка, всілякої печені, картоплі і такого іншого. А в Парижі..

Анатолий Яковлевич Шевченко, ‎Віталій Григорійович Дончик, ‎Михайло Слабошпицький, 2009

Zakarpatsʹka poezii͡a XX stolitti͡a: antolohii͡a - Сторінка 467

Здається, нещодавно їздили на пленер, літо, гори, краса, а шашлички біля вечірнього багаття пам'ятаєш? Оце поїздив по тих Євро- пах, чесно сказати, все лупина попри красу наших Карпат. Цікаво, звичайно, галерея Пацці, Лувр..

V. P. Husti, 2002

Portret temri︠a︡vy: svidchenni︠a︡, dokumenty i materialy u ...

Я до неї, що ми весь час повинш лапу смоктати, пивка повинш випити, шашличка скуштувати. «А то, 1ллюха, як?» — «Мовчи, буде». Ой, Боже мш. Бачу каштан шшов в туалет, ну, йди... Вскакую до нього в кабшет, в ки- шеню його ...

Petro I︠A︡shchuk, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999

Proshchavaĭte, virusy!: humoresky - Сторінка 51

... на плечах. — А потім ми з того барана шкуру здерли, — аж закрутив головою Дуплій, — і цілим засмажили. — А у червні! — продовжував згадувати Рачок. — Коропи в сметані! І півмішка раків!.. — А в липні! — Шашлички у винному ...

Volodymyr Chepiha, 1978

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШАШЛИЧОК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шашличок w wiadomościach.

8 сентября — Международный день грамотности

«Чисбургеры», через букву «с», «шашличок», «шаверму из свининого окорока» и «варенное» кофе вместо варёного предлагают клиентам небольшие ... «Белгородские новости, Wrz 15»

Чи варто цьогоріч їхати до Бердянська

100-грамовий стаканчик варених креветок у місцевих, які ходили пляжем з тим чи іншим товаром, можна було купити від 15 до 25 грн., шашличок із мідій ... «ОГО, Lip 15»

Бізнес по новому, або «деребан» в стилі пана Ядухи?

А в той час Вова спить та бачить себе монополістом, водить на шашличок та «до шашличку» і депутатів, і чиновників нашіптуючи як мантру «в парку ... «Всім, Cze 15»

Сміття у лісі – безкультур'я українця

Не по-лютневому весняна погода вабить вирушити на природу, поїхати до лісу, де можна вволю відпочити душею, підсмажити шашличок чи сало на ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Lut 15»

Роман і Володимир Суси: “Коли ми вийшли на полонину — на …

Але коли заздалегідь обираєш місце, під'їжджаєш, приміром, до якогось озера, то винести якусь додаткову вагу — гітару, шашличок — неважко. «Вікна online, Lut 15»

На "Першому Місцевому" продовжується фотоконкурс "Маленькі …

Любитель відпочити на природі та приготувати смачний шашличок Сашко, яким потім можна буде поласувати та пригостити друзів. pic. • Господар ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Paz 14»

Відпочинок у Бакотській затоці: все, що потрібно знати про поїздку

Сюди варто приїхати вранці, накупатися, попірнати, посмажити рибку або шашличок і повернутися в готель. Але якщо ви проти, то можна орендувати ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 14»

За терористів ЛНР воює маніяк-нацист, фанат пітерського "Зеніту"

Ось тільки деякі витяги зі сторінки вбивці: "... сьогодні ще раз переконався що собака не тільки друг людини, але і хороший шашличок ;)", "... у тварин теж ... «День, Lip 14»

Закарпатський тиждень: Прага, податки і метелики

Свалявці не проти: «А чо? Буде шашличок і концерт даякий!». Може, за випрошені гроші ще щось придумають. В Ужгороді з'явився Дядя Коля джуніор. «Заголовок. Закарпаття про головне, Wrz 13»

Депутати Рівнеради розслабляються: елітний алкоголь, м'ясо і …

Голова бюджетної комісії Рівнеради та її депутат Едуард Галайчук, очевидно, полюбляє засмажити шашличок із колегами по депутатському цеху та ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Sie 13»