Znaczenie słowa "булавка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БУЛАВКА

булавка  [bulavka]

CO OZNACZA SŁOWO БУЛАВКА

Przypnij

Булавка

Pin to urządzenie służące do łączenia obiektów lub przedmiotów. Jest to igła z tępą głową na jednym końcu. Szpilki są zwykle wykonane ze stali, miedzi lub mosiądzu. Szpilki powstają w wyniku rozciągania cienkich drutów, ostrzenia krawędzi i dodania głowy. Mieć wspólny gwóźdź, ale zwykle są bardziej.

Булавка  — пристрій, що використовується для кріплення предметів або речей разом. Являє собою голку з тупою головкою на одному кінці. Булавки, як правило, зроблені із сталі, міді або латуні. Булавки виготовляються в результаті розтягування тонких проводів, заточення вістря і додавання голівки. Мають спільне із цвяхами, але ті як правило, більше.

Definicja słowa булавка w słowniku

pin i, tak, rzadko. Igła z głową na tępym końcu; spinka do włosów Sagaida rozpięła szpilkę na piersi, a zardzewiała sala gimnastyczna podzieliła się na dwa poli (Gonchar, III, 1959, 122); // Długa igła z ornamentem na głowie jako temat kobiecej toalety. Beret [Hetman Skoropadsky] szpilki i macha kapeluszami z kapelusza (Vishny, I, 1956, 213).

булавка, и, ж, рідко. Голка з головкою на тупому кінці; шпилька. Сагайда відстебнув на грудях булавку, і роздерта гімнастьорка розійшлася на дві поли (Гончар, III, 1959, 122); // Довга голка з прикрасою на головці як предмет жіночого туалету. Бере [гетьман Скоропадський] жінчині від капелюха булавки та махає (Вишня, І, 1956, 213).

TŁUMACZENIE SŁOWA БУЛАВКА

Poznaj tłumaczenie słowa булавка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa булавка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «булавка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 针
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: perno
• Tłumacz ukraiński - angielski: pin
• Tłumacz ukraiński - hindi: पिन
• Tłumacz ukraiński - arabski: دبوس
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: булавка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: pino
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পিন
• Tłumacz ukraiński - francuski: goupille
• Tłumacz ukraiński - malajski: Pin
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Stift
• Tłumacz ukraiński - japoński: ピン
• Tłumacz ukraiński - koreański: 핀
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pin
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: ghim
• Tłumacz ukraiński - tamilski: முள்
• Tłumacz ukraiński - marathi: पिन
• Tłumacz ukraiński - turecki: pim
• Tłumacz ukraiński - włoski: perno
• Tłumacz ukraiński - polski: szpilka
• ukraiński: булавка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: bolț
• Tłumacz ukraiński - grecki: καρφίτσα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: pen
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: stift
• Tłumacz ukraiński - norweski: pin

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БУЛАВКА»

Poznaj użycie słowa булавка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem булавка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Тайна булавки

того места, где стоял Тэб, булавка была отлично видна. Он нагнулся и поднял ее. —Что это такое? — спросил сыщик. — Мне кажется, это самая обыкновенная булавка, около полутора дюймовдлиной, какими пользуются ...

Уоллес, Эдгар, 2014

Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б

АНА: кнопка; шпилька; ДЕР: булавочный (булавочная головка). булавка 1.2 Булавка с рубином; янтарная булавка; претенциозная булавка для галстука. ЗНАЧЕНИЕ. "Ювелирное изделие в виде металлической иглы с украшением ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015

Булавка для галстука: детективный роман

Появление космической тарелки не вызвало бы такого переполоха, как создание таинственных ТСЖ. Жители микрорайона гадают: то ли это ...

Нина Николаевна Дитинич, 2010

Талисманы и счастливые вещи, которые принесут деньги и удачу

Вот что сказано о булавке в рукописи курумчинских кузнецов: Изборно от отцов и книг знаемо, что безопасная булавка в виде иглы, соединенной со стержнем, имеющим на конце своем крышку (по-моему, это и есть английская ...

Рушель Блаво, 2015

iPad без страха для тех, кому за... - Сторінка 176

Откроется дополнительное меню, в котором есть кнопка Булавка. Нажмите на нее, переместитесь в карту, найдите нужное место и один раз дотроньтесь до него. Появится анимированная булавка фиолетового цвета, которая ...

Марина Виннер, ‎Ренат Янбеков, 2014

iPad - Сторінка 218

Чтобы установить булавку, откройте страницу настроек приложения (см. рис. 839) и выберите пункт Булавка. Установленную на карту булавку можно перемещать. Для этого нажмите на ней пальцем и не отпускайте пару секунд ...

Алексей Сурядный, 2014

Сонник великих

Если вамсниться булавка – этоозначает укол по самолюбию; знак небольшой ссоры. Длямолодой женщинытакой сон призываетееизменить свое поведение поотношению к своему возлюбленному. Золотая булавка, увиденная ...

Аурика Луковкина, 2015

Украшения и аксессуары из бисера: Новые экспресс-техники

Ольга Воронова. Булавка для шубы Булавка для шубы выполняет и практическую, и деко- ративную функцию: ею можно заколоть, скажем, ворот- ник или приколоть пояс к шлевке, и при этом она будет выглядеть как брошь. А один ...

Ольга Воронова, 2013

Магический бестселлер средневековья. Милох Заружный. ...

Видеть открытую булавку и закрыть ее – все уладится. Проглотить булавку – вы вынужденно пойдете на риск. Потерять булавку – ваше доброе имя под угрозой. Булавка, вонзившаяся в ваше тело острым концом, – раздражение, ...

Аурика Луковкина, 2015

Материалы по археологии Кабардино-Балкарии - Сторінка 249

Вся булавка, не исключая п стержня, иеготовлена .в литейной технике. Головка найдена с изломом по одному из завитков, который по состоя-нию излома мог произойти от окисления по канойьлибо трещине, но мог быть и ...

М.И. Артамонов, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БУЛАВКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo булавка w wiadomościach.

Галина Булавка идет в мэры Днепропетровска от партии «Наш …

Галина Булавка рассказала, что, на ее взгляд, новый глава городского совета должен обладать двумя качествами – уважением к людям и уважением к ... «Лица, Wrz 15»

Галина Булавка намерена баллотироваться в мэры …

Руководитель города Днепропетровска Галина Булавка заявила о своем намерении баллотироваться на пост городского головы от политической ... «НОВЫЙ МОСТ - Новости Днепропетровска, Wrz 15»

Третьою силою у боротьбі за крісло міського голови …

КИЇВ. 18 вересня. УНН. Галина Булавка має шанси перемогти, якщо зіграє на суперництві між своїми опонентами: Борисом Філатовим та Олександром ... «УНН, Wrz 15»

«Социальные маршруты» Краснова «вернулись в строй …

Исполняющая обязанности городского головы Днепропетровска Галина Булавка (на фото анонса) заявила о том, что в самое ближайшее время ... «Лица, Sie 15»

Булавка инициировала очередное служебное расследование

Напомним, ранее Галина Булавка своим Распоряжением создала комиссию, которая должна будет выяснить обстоятельства отсутствия на рабочем ... «Лица, Sie 15»

В Днепропетровске через суд хотят захватить власть

Новым и. о. городского головы Днепропетровска и секретарем горсовета была избрана Галина Булавка. И.о. городского головы Днепропетровска ... «В городе, Kwi 15»

На кого Коломойский делает ставку

В результате новым секретарем и и. о. мэра Днепропетровска стала 61-летняя Галина Булавка, что Корбан в шутку протрактовал как подарок ... «Деловая столица, Mar 15»

Чому змінили голову Дніпропетровська?

61-річна Галина Булавка, посадовець із 30-річним стажем у державній службі та органах місцевого самоврядування, приступила до роботи на посаді в. «Радіо Свобода, Mar 15»

Переворот в Дніпропетровську. Коломойський більше не має …

Галина Булавка фактично очолила Дніпропетровську міськраду замість примусово усунутого з посади в. о. міського голови Максима Романенко. Ця подія ... «РБК-Україна, Mar 15»

Переворот в Днепропетровске. Коломойский больше не …

Галина Булавка фактически возглавила Днепропетровский горсовет вместо принудительно смещенного с должности и.о. городского головы Максима ... «РБК Украина, Mar 15»