Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "вуставка" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВУСТАВКА

вуставка  [vustavka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВУСТАВКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вуставка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa вуставка w słowniku

kamizelka = вуставка ж. =

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вуставка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВУСТАВКА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВУСТАВКА

вус
вуса
вусань
вусатий
вусач
вусельниця
вуси
вусик
вусисько
вусища
вусище
вусок
вуспятки
вустілка
вуста
вустенок
вустонька
вутінка
вутеня
вутка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВУСТАВКА

бавка
безрукавка
бидзькавка
блимавка
блискавка
блищавка
бородавка
булавка
бігавка
білавка
вавка
викравка
виплавка
виправка
витравка
вугнавка
відправка
гаркавка
уставка
фотовиставка

Synonimy i antonimy słowa вуставка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вуставка» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВУСТАВКА

Poznaj tłumaczenie słowa вуставка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa вуставка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вуставка».

Tłumacz ukraiński - chiński

vustavka
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vustavka
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

vustavka
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

vustavka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vustavka
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вуставка
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vustavka
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

vustavka
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vustavka
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

vustavka
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vustavka
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

vustavka
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

vustavka
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

vustavka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vustavka
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

vustavka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

vustavka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

vustavka
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vustavka
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

vustavka
50 mln osób

ukraiński

вуставка
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vustavka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vustavka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vustavka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vustavka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vustavka
5 mln osób

Trendy użycia słowa вуставка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВУСТАВКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «вуставка» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa вуставка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВУСТАВКА»

Poznaj użycie słowa вуставка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вуставка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Revival in exile - Сторінка 287
Основна частина — це »полик«, або »вуставка« — приміщена при злуці рукава зі станком. Де рукав більше вибагливий, приміщують ще один взір, так зване »підполиччя«, або подвійна »вуставка«. Часом рукав збирається при ...
Vidrodzhennia na chuzhyni; 15-littia diial'nosty, ‎Hanna Ses', ‎Nina Marchenko, 1967
2
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Том 1,Випуск 1 - Сторінка 300
Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli︠a︡. Таблиця III. Зразки вишивкових орнаментів із Західньо-Українських Земель: 1 — хустка з с. Метельно, Луцького пов. (Волинь); 2 — »вуставка« жіночої сорочки з с. Гараси- мів, Городенського ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli︠a︡, 1949
3
Енциклопедія Коломийщини - Том 3 - Сторінка 140
Микола Васильчук. ШИМ ЛУШЫЛУЛХлЧУшЩ Зразки вишивок 1 вуставки, с. Наз1рна, 1920-30-1. КМНМГП. Г. В1нтоняк. Жлноч! сукга "Под1Лля" та "Журавка", 1981. Г. В1НТОНЯК. Зразки вишивок, с. Корнич, 1 920-1 . КМНМГП.
Микола Васильчук, 2000
4
Chorna: - Сторінка 323
Побутували різні узори на вуставках, комірі та манжетах, але зустрічалися й сорочки з однаковим узором на вуставках, манжетах та запасці. Місцеві назви узорів невідомі. Над вуставкою була поверхниця, а під нею вузька стрічка ...
Darija I. Petrečko, 2010
5
Український стрій - Сторінка 231
внизу — космацька жіноча сорочка з вишиваною вуставкою (заполоч, хрестик, стебнівка). Традиційні взори космацьких вуставок, як і традиційні сорочки, побутують і в наш час. Це сучасний зразок, робота і власність О. I. Никорак.
Maĭi︠a︡ Bilan, ‎Halyna Hryhorivna Stelʹmashchuk, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
6
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 69
ВУСТАВКА (УСТАВКА, ВУСТАВОК) - 1. Вишита смуга, вставлена на плечах або рукавах жіночої сорочки (Бойківщина, Гуцульщина, Закарпаття); 2. Вишивка на рукаві жіночої сорочки. Частини: поверхниці, черв'ячки, вуставки. Назви ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
7
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: without special title - Сторінка 118
Основна орнаментальна смуга розміщена на вуставці, а не по верхній частині рукава, як на рівненських сорочках. ... рукаві, іноді - ще й на пазусі; тканими та вишитими смугами прикрашались вуставка та низ рукава біля манжет.
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2000
8
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
... пастух рогатої худоби Бокораш — керманич на дарабах Бутин — лісовирубка Ворйння — плит, загорожа Вуставка — вишивка на сорочш Гаджуга — смерічка Гладунець — дзбанок Гуслянка — молочний гострий Продукт Гсpлйга ...
Iваничук Р., 2014
9
Tvory v dvokh tomakh: roman - Том 1 - Сторінка 28
Скаженого заводу дівка... До д1вчат приали хлопц1. Павло розповів, як вони з Максимом шд п'ятницю, саме коли д!вчата шили, обносили ва досвггки у Буймир1, показували вуставки, що Уляна вишивала, поковиряла, — викрали в ...
Kostʹ Hordii͡enko, 1979
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 28
Скаженого заводу дівка... До дівчат присіли хлопці. Павло розповів, як вони з Максимом під п'ятницю, саме коли дівчата шили, обносили всі досвітки у Буймирі, показували вуставки, що Уляна вишивала, поковиряла, — викрали в неї ...
Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1979

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вуставка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vustavka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa