Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "бурнус" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БУРНУС

бурнус  [burnus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БУРНУС

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «бурнус» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Burnus

Бурнус

Burnas - 1) Arabowie mają płaszcz przeciwdeszczowy z surowym wełnianym materiałem z kapturem. 2) Rodzaj odzieży wierzchniej dla kobiet. W Rosji w XIX wieku burżuazja nazywana była również dużym damskim płaszczem. ... Бурнус - 1) У арабів плащ з цупкої вовняної тканини з каптуром. 2) Вид жіночого верхнього одягу. У Росії в XIX столітті бурнус називали також просторе жіноче пальто.
  • ...

    Definicja słowa бурнус w słowniku

    bournus, a, h., zast. Przestronny płaszcz damski z szerokimi rękawami. Oni [panni] byli niewiarygodni w futrze, w burgundach, w kohortach (N.-Lev., II, 1956, 70); // Stroik płaszcza przeciwdeszczowego lub peleryny. I on stoi za białą wełną pod biustem i białą wełną, podczas tej burzy jest święty (Szewch., II, 1953, 306). бурнус, а, ч., заст. Просторе жіноче пальто з широкими рукавами. Вони [панни] були позавірчувані в шуби, в бурнуси, в кохти (Н.-Лев., II, 1956, 70); // Рід плаща або накидки. А та стоїть собі під тином Та вовну білую пряде На той бурнус йому святешний (Шевч., II, 1953, 306).

    Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «бурнус» w słowniku.
    Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

    SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БУРНУС


    SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БУРНУС

    бурмистренко
    бурмистрова
    бурмиструвати
    бурмоситися
    бурмотіння
    бурмотіти
    бурмотання
    бурмотати
    бурний
    бурно
    буровий
    буровик
    бурозем
    буроземний
    бурок
    буроха
    бурочка
    бурса
    бурсак
    бурсацтво

    SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БУРНУС

    автобус
    агрус
    адзус
    аеробус
    анчоус
    аргус
    артус
    архіваріус
    аспарагус
    балмус
    баус
    безус
    блаватус
    бреус
    брус
    біловус
    білорус
    білоус
    великорус
    вірус

    Synonimy i antonimy słowa бурнус w słowniku synonimów

    SYNONIMY

    Tłumaczenie słowa «бурнус» na 25 języków

    TŁUMACZ
    online translator

    TŁUMACZENIE SŁOWA БУРНУС

    Poznaj tłumaczenie słowa бурнус na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
    Tłumaczenie słowa бурнус na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бурнус».

    Tłumacz ukraiński - chiński

    burnus
    1,325 mln osób

    Tłumacz ukraiński - hiszpański

    burnus
    570 mln osób

    Tłumacz ukraiński - angielski

    burnus
    510 mln osób

    Tłumacz ukraiński - hindi

    burnus
    380 mln osób
    ar

    Tłumacz ukraiński - arabski

    burnus
    280 mln osób

    Tłumacz ukraiński - rosyjski

    бурнус
    278 mln osób

    Tłumacz ukraiński - portugalski

    Burnus
    270 mln osób

    Tłumacz ukraiński - bengalski

    Burnous
    260 mln osób

    Tłumacz ukraiński - francuski

    burnus
    220 mln osób

    Tłumacz ukraiński - malajski

    Burnous
    190 mln osób

    Tłumacz ukraiński - niemiecki

    Burnus
    180 mln osób

    Tłumacz ukraiński - japoński

    burnus
    130 mln osób

    Tłumacz ukraiński - koreański

    burnus
    85 mln osób

    Tłumacz ukraiński - jawajski

    Burnous
    85 mln osób
    vi

    Tłumacz ukraiński - wietnamski

    burnus
    80 mln osób

    Tłumacz ukraiński - tamilski

    Burnous
    75 mln osób

    Tłumacz ukraiński - marathi

    कानटोपी जोडलेला असा एक लांब वर्तुळाकार झगा
    75 mln osób

    Tłumacz ukraiński - turecki

    burnous
    70 mln osób

    Tłumacz ukraiński - włoski

    Burnus
    65 mln osób

    Tłumacz ukraiński - polski

    Burnus
    50 mln osób

    ukraiński

    бурнус
    40 mln osób

    Tłumacz ukraiński - rumuński

    Burnus
    30 mln osób
    el

    Tłumacz ukraiński - grecki

    Burnus
    15 mln osób
    af

    Tłumacz ukraiński - afrikaans

    burnus
    14 mln osób
    sv

    Tłumacz ukraiński - szwedzki

    Burnus
    10 mln osób
    no

    Tłumacz ukraiński - norweski

    Burnus
    5 mln osób

    Trendy użycia słowa бурнус

    TRENDY

    TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БУРНУС»

    0
    100%
    Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «бурнус» w różnych krajach.

    Przykłady użycia słowa бурнус w literaturze, cytatach i wiadomościach

    PRZYKŁADY

    KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БУРНУС»

    Poznaj użycie słowa бурнус w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бурнус oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
    1
    Башкирия в русской литературе: - Сторінка 102
    До вечера Бурнус отдыхал в избе старухи Узенбаевой: когда потемнело небо и ушел последний солнечный луч, он вышел на дорогу. Под полой его рваного бешмета был спрятан кинжал великого мятежника Салавата. • * » Спал ...
    М. Г. Рахимкулов, ‎Суфиян Гаязович Сафуанов, ‎Михаил Андреевич Чванов, 1997
    2
    На великой лётной тропе: роман - Сторінка 106
    За эти годы узнал Бурнус, что не к чему приткнуть руки вольному трудовому человеку, не над чем работать, нельзя жить вольно, а надо продаваться. Вспоминал свою родную Башкирию. Где ее мужчины, на кого работают?
    Алексей Венедиктович Кожевников, 1980
    3
    Сочинения
    Пришлось пойти и вынести ему старый кошачий бурнус и зимнюю шаль. «Сколько вы хотите за эти лохмотья?» — спрашивает он. «Что ж, раз это лохмотья, зачем же вы их покупаете?» — «Не вашего ума дело», — отвечает он.
    Шолом-Алейхем, 2014
    4
    Капитан Темпеста. Город Прокаженного короля (сборник)
    Гм! А откуда же вы взяли бурнус Эль-Кадура? Или он заранее отказал вам его по завещанию. А? — Странно! Разве не может быть двух совсем одинаковых бурнусов? Этот бурнус я приобрел еще в первые дни моего пребывания ...
    Эмилио Сальгари, 2015
    5
    Капитан Темпеста
    Гм!А откуда жевывзяли бурнус Эль-Кадура? Или он заранее отказалвам егопо завещанию. А? – Странно! Развене можетбыть двух совсем одинаковых бурнусов? Этот бурнус я приобрел ещев первые дни моего пребывания ...
    Эмилио Сальгари, 2015
    6
    Три страны света
    И Поленька стала снимать бурнус. — Не надо, Поленька; ейбогу, мне тепло... Ты вот только... подойди опять поближе... И он протянул губы; но Поленька не слушалась его. — Ах, какое платьице! ах, какая ты хорошенькая!
    Авдотья Панаева, 1848
    7
    Три страны света
    И Полинька стала снимать бурнус. — Не надо, Полинька; ейбогу, мне тепло... Ты вот только... подойди опять поближе... И он протянул губы; но Полинька не слушалась его. — Ах, какое платьице! ах, какая ты хорошенькая!
    Николай Некрасов, 1849
    8
    Sketches from the history of costumes - Сторінка 192
    Верхнім одягом бедуїнів Північної Африки, схожим на аббу, був бурнус. Це безрукавий плащ особливого крою й обов'язково з капюшоном. Від абби бурнус відрізнявся тим, що мав форму сегмента і велику ширину (приблизно 3-3,2 ...
    Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
    9
    Роза и семь братьев
    Роза с радостью согласилась, так как ей очень хотелось обновить подаренный дядей бурнус[2] . Бурнус был очень хорошеньким, с прелестным капюшоном и забавными шелковыми кистями. Большая коляска была доверху ...
    Луиза Мэй Олкотт, ‎Г. Хондкариан, 2015
    10
    RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 328
    ги бурмйстр (1,2). бурмйтский. -ая, -ое (Аф.; Аиххрг. -[цк'ий]): бурмйтский жёмчуг, бурмйтские зёрна ипесН1е Рег1еп. бурность (Аиххрг. -[нъс'т']; / 05$ -и) АЬх1г. ги бурный: 8Шптп8сНе СежаН, \Уисп1. 1_1п§е8Шт, НеГ- и§кеа. бурнус (т ...
    Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

    WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БУРНУС»

    Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo бурнус w wiadomościach.
    1
    «Вы хоть понимаете теперь, что вы натворили?»
    Бурнус: "Ждал этой речи. Меня она успокоила... Потом ждал что скажет Обама. Пускает пузыри." ------------------------------------------. Обама выступал первый ... «SakhaNews, Wrz 15»
    2
    СИРИЗА выступила за сотрудничество с Россией
    сказал "РГ" член политбюро партии Яннис Бурнус. - Но итоги голосования расставили все на свои места и стали убедительным ответом всем нашим ... «Российская Газета, Wrz 15»
    3
    Преглед на някои от основните теми в руския печат /Агенция …
    ... да развива взаимноизгодни отношения със страните от БРИКС и с Русия в частност“, каза членът на политбюрото на партията Янис Бурнус. «Агенция Фокус, Wrz 15»
    4
    СИРИЗА: Международному сообществу нужно сотрудничать по …
    ... воздушного пространства член политического секретариата СИРИЗА и ответственный за внешнеполитическую программу партии Яннис Бурнус. «Российская Газета, Wrz 15»
    5
    С сумкой на выход: 5 моделей нового сезона
    ... модными штанами хитрого неузнаваемого покроя, не менее хитрого фасона футболкой, зачастую напоминающей бурнус, и кожаными сандалиями». «РБК, Sie 14»
    6
    Погружение в архаику
    Поэтому легче всего опять натянуть на себя бурнус и начать скакать в степи с нагайками. – Все-таки я не могу с вами согласиться, российское общество ... «Радіо Свобода, Kwi 14»
    7
    В какой стране что можно прикупить и сэкономить
    Хороши шерстяные накидки типа "бурнус" -разноцветные, из шерсти, без пуговиц попонки с большим капюшоном - $$30-50. Совершенно хипповские ... «Обозреватель, Maj 13»
    8
    Фестиваль военных оркестров стал визитной карточкой летнего …
    В одежде использованы национальные цвета: зеленые брюки, красная рубашка и белый плащ-бурнус. Непременные атрибуты обмундирования ... «ForPost - Севастополь новости, Cze 12»
    9
    Что покупают мусульмане в исламских магазинах и что едят в …
    Конечно, в бурнус уже никто не закутывается. Кавказские девушки уже носят короткие юбки, они любят клеш. Кто-то любит арабский стиль или ... «Город-812, Paz 11»
    10
    Большому адронному коллайдеру посвящается
    ... белом халате, похожем скорее на бурнус или хламиду, и с дистанционным контроллером в руке, длинной тростью, напоминающей пастырский посох. «Зеркало недели, Lip 11»

    ŹRÓDŁO
    « EDUCALINGO. Бурнус [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/burnus>. Maj 2024 ».
    Pobierz aplikację educalingo
    uk
    ukraiński Słownik
    W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa