Znaczenie słowa "бурок" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БУРОК

бурок  [burok]

CO OZNACZA SŁOWO БУРОК

Definicja słowa бурок w słowniku

bum m. Most, utwardzona ulica lub droga. Gn. II. 196. Żyć w burżuazji. Żyj przez chwilę Nome 10320. Usiąść na kominie. Bądź wolny Podolsk Chwała Bogu, kiedy wydarzy się dobre miejsce i jak usiądzie na chmurze. Lewici I. 208. W Pokrov był stary ksiądz. Kiedyś zostałem wyświęcony, nie wstąpiłem do związku; Ale ponieważ nie rządził, usiadł na dzwonie w Pokrov, aż przyszedł znowu pobożny. COP 1884. VIII. 724

бурок м. Мостовая, вымощенная улица или дорога. Гн. II. 196. На бурку жити. Жить на авось. Ном. № 10320. Сидіти на бурку. Быть безъ мѣста. Подольск. г. Хвалити Бога, коли трапиться добре місце, а як же сидітиме на бурку. Левиц. І. 208. Був старий священник у Покрови. Висвятившись десь, не пристав на унію; от же не правив, на бурку сидів у Покрови, аж поки знов не настало благочестіє. КС. 1884. VIII. 724.

TŁUMACZENIE SŁOWA БУРОК

Poznaj tłumaczenie słowa бурок na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa бурок na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бурок».

• Tłumacz ukraiński - chiński: burok
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: Burok
• Tłumacz ukraiński - angielski: burok
• Tłumacz ukraiński - hindi: burok
• Tłumacz ukraiński - arabski: burok
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: бурок
• Tłumacz ukraiński - portugalski: Burok
• Tłumacz ukraiński - bengalski: burok
• Tłumacz ukraiński - francuski: Burok
• Tłumacz ukraiński - malajski: Burok
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Burok
• Tłumacz ukraiński - japoński: burok
• Tłumacz ukraiński - koreański: burok
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Burok
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: burok
• Tłumacz ukraiński - tamilski: burok
• Tłumacz ukraiński - marathi: burok
• Tłumacz ukraiński - turecki: Burok
• Tłumacz ukraiński - włoski: Burok
• Tłumacz ukraiński - polski: Burok
• ukraiński: бурок
• Tłumacz ukraiński - rumuński: Burok
• Tłumacz ukraiński - grecki: burok
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: burok
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Burok
• Tłumacz ukraiński - norweski: Burok

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БУРОК»

Poznaj użycie słowa бурок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бурок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Большой словарь русских пословиц - Сторінка 100

Д 1, 142. БУРКА (БУРКО) БУРКА О Бурка идёт на горку, а Сивка под горку. Помор. — Подв. 1885, 156; Мерк. 1997, 13 * Значит, начинается весна. Сивка, Сивко зд. — снег. Подв. 1885, 156. Вали больше! Бурка всё свезёт! —Ан. 1988 ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Дожить до рассвета; Сотников; Обелиск; Журавлиный крик; ...

Смерзшийся бурок вообще плохо снимался с ноги, сейчас его надо было содрать, не вставая. И Сотников скорчился, напрягся, до скрипа сжал челюсти и изо всех сил потянул бурок. Первая попытка ничего не дала. Через минуту ...

Василий Быков, 2014

Сотников

Смерзшийся бурок вообще плохо снимался с ноги, сейчас его надо было содрать, не вставая. И Сотников скорчился, напрягся, до скрипа сжал челюсти и изо всех сил потянул бурок. Первая попытка ничего не дала. Через минуту ...

Василь Быков, 2013

Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...

... -а, -ем бурить, бурю, буришь, бурит [неправ. буришь, бурит] бурка, -и, р. мн. бурок буркалы, -ал бурканье, -я буркать бурки, бурок, ед. бурка, -и (обувь) буркнуть бурлак, -а бурлачить бурлеск, -а и бурлеска, -и бурливый, сравн. ст.

М. Свиридова, 2014

Сивка-Бурка (Диафильм)

Корвацкая Л. Стали со всех сторонн царскому дворцу на добрых НО НЯХ МОЛОДЦЫ СТЫ В ЭННаТЬСЯ. и старшие братья собираются — не затем, чтобы самим сканать, а хоть на других посмотреть. И Ивану охота счастья ...

Корвацкая Л., 2014

Сивка-бурка

Паблик на ЛитРесе. – Кто таков? Кто таков? А Иванушки уж и след простыл. Видели, откуда прискакал, не видели, куда ускакал. Примчался Иванушка в чистое поле, соскочил с коня, влез ему в левое ухо, авправое вылез истал ...

Паблик на ЛитРесе, 2013

Сивка-Бурка (Диафильм)

Безбородов К. و "unka knko H4o M pa=3oM HakMHyn Ha Hero Bep EBkyسMBa HyLا T1orukpan ca اncga 3a Fp MBy. CTan koHE npoc MITE: "OTmycThرn M KpenKo yxBaTMرBckouM "إTe6e 3a aTo BenMKyHo cnyx6y cocnyxy %1 ...

Безбородов К., 2013

Українсько-англійський словник - Сторінка 47

6ypÍTH (-ÍK), -ieui) / vi to become brown. бурка (-ки) / felt cloak. бурк!ало(-ла)т grumbler; . ... -не)* tempestuous, violent. бурнус (-ça) m Arab cloak (mantle). бурок (-рку) m pavement: жиги на бурку (бруку), to live at random, to be a vagrant; ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Казаки. Особое сословие : документы, карты, фотографии:

От кавказских горцев пришла к казакам и бурка — длинный плащ, закрывающий всю фигуру. Бурка была треугольной или с выступающими плечами, ее просто набрасывали на плечи или стягивали на шее разукрашенным ...

Станислав А. Аускý, 2002

Лингвистика XXI века (к 65-летнему юбилею проф. В. А. ...

Скорее всего, русский (славянский) персонаж – Сивка-Бурка – очень древний по времени появления. Немного смущает слово бурый как эпитет по отношению к коню. Коричневый цвет чрезвычайно важен в русской языковой ...

Сборник статей, ‎Марина Пименова, ‎В. Колесов, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БУРОК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo бурок w wiadomościach.

Фольклористы изучают духовную культуру ижемских коми в …

В Каратайке многие женщины занимаются обработкой оленьих шкур и изготовлением из них одежды и обуви – пим, бурок, тапочек, малицы, а мужчины ... «Комиинформ, Wrz 15»

15 сентября 1731 года представители андийского народа …

С давних пор они славились в России производством бурок. Нередко враждовали с аварскими ханами. Андийские старейшины с уважением ... «Говорит Москва, Wrz 15»

За лето повысился градус ненависти к беженцам

Потом имели место какие-то непонятные идеи о запрете бурок. Сейчас же, в связи с поджогом в Вао, существует мнение, что за этим стоит кто-то, кто ... «DELFI.ee, Wrz 15»

Ultima Thule ”лодочных беженцев”: ЕС не способен решить все …

Одни предлагают запретить ношение бурок, другие с серьезным видом рассуждают о растущей угрозе терроризма и проблемах, которые породит ... «DELFI.ee, Sie 15»

В Сюнай-Сале ждут начала строительства на восемнадцати …

В перспективе будут принимать заказы на пошив бурок и шапок. В завершении Лидия Вэлло провела личный прием жителей села Сюнай-Сале. «Север-Пресс, Cze 15»

В Китае запретили ношение мусульманских бурок

Запрет на ношение бурки в Китае рассматривают как "меру, направленную на обуздание растущего экстремизма, вынуждающего уйгурских женщин ... «NEWSru.co.il, Sty 15»

Волонтери передали воїнам 92-ї бригади з Харківщини допомогу …

... за допомогу в купівлі великої кількості різних речей та амуніції: ліхтарів тактичних, бурок, баків для води, а також багатьох теплих речей, термобілизни, ... «Щоденний Львів, Gru 14»

Как в Кривошеино казаки гуляли

В минувшую субботу в селе Кривошеино в глазах пестрило от красных рубах и черных бурок. Здесь проходил четвертый межрегиональный фестиваль ... «Томский Обзор, Sie 14»

Поклонники Даяны. Приключения лошади, или Почему мы …

Жеребчик Ак-Кула совершает подвиги вместе с хозяином и героем киргизского эпоса Манасом, а про сивок-бурок (вещих каурок) из русских сказок уж и ... «ИД Алтапресс, Gru 13»

Кабардино-Балкария. Чегемские водопады

... кабардинцы обеспечивали царскую кавалерию лошадями и бурками ... с 5-6 лет занимались обработкой шерсти, топтали шерсть для бурок и сукна. «Планета Дорог, Paz 13»