Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "частити" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЧАСТИТИ

частити  [chastyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЧАСТИТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «частити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa частити w słowniku

Cząsteczki, masowe, częściowe, małe, rozmiar 1. Bardzo często, zbyt szybko, aby cokolwiek zrobić, by wpaść w coś; // Być bardzo częstym. "Puls jest trochę, ale rytmiczny, pełny" - powiedziała Lidia cierpliwie, choć tak naprawdę nie przepadała za częstością akcji serca (Tsyupa, Eternal Flame, 1960, 11) .2. To samo rozprzestrzeniło się 1. Gdzie miłość - nie części; gdzie nie kochasz - nie idź! (Ukr .. fri .., 1955, 199). частити, чащу́, части́ш, недок., розм.

1. Дуже часто, надто швидко робити що-небудь, поспішати в чомусь; // Бути дуже частим. — Пульс трохи частить, але ритмічний, наповнений,— заспокоювала Лідія Петрівна хвору, хоч насправді пульс їй не дуже-то подобався (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 11).

2. Те саме, що учаща́ти 1. Де люблять — не части; де не люблять — не ходи! (Укр.. присл.., 1955, 199).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «частити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЧАСТИТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧАСТИТИ

частенький
частенько
частесенько
частий
частик
частиковий
частина
частинка
частинний
частиночка
частиця
частка
частковість
частковий
частково
часто
часто-густо
частокіл
частоколистий
частом

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧАСТИТИ

вмастити
вмістити
впустити
всовістити
вчастити
відпостити
відпустити
відростити
відхрестити
відчистити
вістити
гостити
густити
домастити
домостити
доочистити
допустити
дочистити
жерстити
заблаговістити

Synonimy i antonimy słowa частити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «частити» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧАСТИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa частити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa частити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «частити».

Tłumacz ukraiński - chiński

chastyty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

chastyty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

chastyty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

chastyty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

chastyty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

частить
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

chastyty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

chastyty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

chastyty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

chastyty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

chastyty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

chastyty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

chastyty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Partikel
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chastyty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

chastyty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

chastyty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

chastyty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

chastyty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

chastyty
50 mln osób

ukraiński

частити
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

chastyty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

chastyty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

chastyty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

chastyty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

chastyty
5 mln osób

Trendy użycia słowa частити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЧАСТИТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «частити» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa частити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧАСТИТИ»

Poznaj użycie słowa частити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem частити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Сборник справочных свиедиений по Министерству Народнаго ...
Руссиа. Министерство народнаго просвѣщенія. СПИСОЕЪ ЕАОЕДРАМЪ ФАКУЛЬТЕТА ВОСТОЧНЫХ'Ь ЛЗЬШОВ'Ь С.-ПЕТЕРБУРГСЕАГ0 УНИВЕРСИТЕТА ПО УСТАВУ 18 ПОНЯ 1863 г., СЪ ПОЕАЗАШЕМ'Ь НТО ЗАНИМАЕТЪ ...
Руссиа. Министерство народнаго просвѣщенія, 1864
2
Находка на Калландер-сквер
И будеточень жаль, – задумчиво добавила Частити. – Потому что тетя Аделина любит, когда мы иногда играем для ее гостей на вечерних приемах. Он встал. Емухотелось попробовать другой подход, а именно подкуп. В это время ...
Энн Перри, 2015
3
Великорусский пахарь и особенности российского ... - Сторінка 34
"Земли в селениях Петрозаводского уезда: в погосте Кижском земли частию черные и смешанные с суглинком и частию пещаныя. Оне довольно плодородны, но обрабатывание их великого требует труда по причине множества ...
Л. В Милов, 1998
4
Каргалы. Том I. Геолого-географические характеристики. ...
Вы шина этих работ большею частию 8 или 9 четвертей, так что взрослый человек всегда должен ходить там очень согнувшись. Если же толщина руды порядочная и довольно идет широко, тогда делают широкая сплошныя ...
Коллектив авторов, 2013
5
Повести Белкина
1 Кроме повестей, о которых в письме вашем упоминать изволите, Иван Петрович оставил множество рукописей, которые частию у меня находятся, частию употреблены его ключницею на разные домашние потребы.
Александр Пушкин, 1831
6
Капитанская дочка. Прозаические произведения
До самой кончины своей он почти каждый день со мною виделся, дорожа простою моею беседою, хотя ни привычками, ни образом мыслей, ни нравом, мы большею частию друг с другом не сходствовали. Иван Петрович вел ...
Пушкин А. С., 2013
7
Повести
До самой кончины своей он почти каждый день со мною виделся, дорожа простою моею беседою, хотя ни привычками, ни образом мыслей, ни нравом мы большею частию друг с другом не сходствовали. Иван Петрович вел жизнь ...
Александр Пушкин, ‎Юлия Шигарова, 2015
8
Повести покойного Ивана Петровича Белкина - Сторінка 6
До самой кончины своей он почти каждый день со мною виделся, дорожа простою моею беседою, хотя ни привычками, ни образом мыслей, ни нравом мы большею частию друг с другом не сходствовали. Иван Петрович вёл жизнь ...
Александр Пушкин, 2011
9
Повести Белкина
До самой кончины своей он почти каждый день со мною виделся, дорожа простою моею беседою, хотя ни привычками, ни образом мыслей, ни нравом мы большею частию друг с другом не сходствовали. Иван Петрович вел жизнь ...
Пушкин, А.С., 2015
10
Первые годы царствования Петра Великого
В декабре же, сделавши распоряжение о заготовлении материалов для постройки судов в Воронеже, Петр занялся формированием морского региментпа, который и составился из 4000 человек, частию вновь набранных, частию ...
Николай Добролюбов, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЧАСТИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo частити w wiadomościach.
1
“Глобальне місто – це місто, що вважається частиною світової …
Я розділив це на дві частити – свідчити та діяти, причому, я вважаю, що частина «свідчити» не менш важлива, ніж частина «діяти», тому що ми ... «Майдан, Lip 15»
2
«Хотів подивитись, що там за збіговисько» – один із затриманих …
Усім 7 затриманим прокуратура інкримінувала порушення частити 4 статті 296 Кримінального кодексу України – хуліганство. Санкція цієї статті ... «Радіо Свобода, Cze 15»
3
„Виндоус 10” неће бити бесплатан за пирате
Када је у марту најављено да ће „Мајкрософт” частити пирате, наглашено је да прелазак на нову верзију неће утицати на статус легалности ... «Политика, Maj 15»
4
Росія. Амністія 260 тис. осіб до 70-річчя Перемоги
Раніше президент РФ заявляв, що частити з амністіями не треба. Росія. Амністія 260 тис. осіб до 70-річчя Перемоги. Президент РФ Володимир Путін ... «UkrMedia, Kwi 15»
5
Шер - вулкан от красота и талант
Дъщерята на Шер Частити, която вече е на 45 години, преди няколко години си направи операция за смяна на пола и сега официално е мъж. Полът е ... «Дума, Sie 14»
6
"Український палімпсест": усе, що ви хотіли знати про Оксану …
По дорозі говоримо про презентацію. І в цей час у мене починають частити дзвінки з України. Невідомі номери – значить, телефонують журналісти. «Інформаційний портал <<Гречка>>, Kwi 14»
7
Вучићеве лажи о кредиту од Арапа су цркотине бачене гладном …
... њима и то одмах а Србија ће тај исти кредит још и отплаћивати па тако дуплирати њима њихов новац и још их частити са каматом од 2% годишње. «Novinar.de, Mar 14»
8
Старостта е кучка, която застава на пътя ми
Шер разбрала, че 18-годишната й дъщеря Частити е лесбийка, решила да я прати на психиатър. „Полудях. Винаги съм си представяла, че ще се омъжи, ... «EVA.bg, Gru 13»
9
Шер преживяла тежко смяната на пола на дъщеря си
Поп легендата Шер призна за първи път, че е понесла наистина трудно решението на дъщеря си Частити да си смени пола. Наследницата на ... «Tialoto.bg, Wrz 13»
10
Крис Хемсуърт не се отделя от дъщеря си
Припомняме, че Крис Хемсуърт е женен за испанската актриса Елза Патаки, която играе в няколко от частити на известния филм "Бързи и яростни". «Блясък, Cze 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Частити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/chastyty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa