Pobierz aplikację
educalingo
чертог

Znaczenie słowa "чертог" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЧЕРТОГ

[chertoh]


CO OZNACZA SŁOWO ЧЕРТОГ

Definicja słowa чертог w słowniku

sala, u, h., zast., śpiewa. Luksusowy, majestatyczny budynek, pałac; komnata (w pałacu, w zamku). Burn Chalety z fioletem i złotem (Shevch., II, 1963, 283); Słońce, które uderzyło w niego tak długo przez narody w ciemności, oświetli niebieskie kołnierze, które sami zbudujemy dla naszych synów i wnuków (Sos., II, 1958, 483); Jakie ścieżki są drogami, I jak wiele krwi i łez się zagotuje, - I królewska spaść pałace, I prawda zepsuje niesprawiedliwość, Kiedy biedni biedni ludzie nauczą się stołka! (Rilsky, III, 1961, 33); * Obrazowo. Cieszę się, że nasze pokolenie ma iść na czoło walki o komunizm i pierwsze, aby wejść do jego komnat! (Tychy, III, 1957, 294).


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧЕРТОГ

черствий · черствити · черство · черствуватий · чертіж · чертежник · чертець · чертина · чертити · чертиця · черть · черун · черцьовий · черч · черчати · черчатий · черчатка · черчеть · черчик · черчиковий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЧЕРТОГ

агробіолог · аеролог · акцентолог · алерголог · аналог · анестезіолог · антибог · антрополог · аполог · археолог · астролог · бактеріолог · бальнеолог · бог · бульдог · білобог · біолог · венеролог · вертьог · вилог

Synonimy i antonimy słowa чертог w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «чертог» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧЕРТОГ

Poznaj tłumaczenie słowa чертог na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa чертог na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «чертог».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

palacio
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

palace
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

महल
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

قصر
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

чертог
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

palácio
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রাসাদ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

palais
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

istana
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Palast
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

宮殿
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

궁전
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

palace
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

cung điện
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

அரண்மனை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

राजवाडा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

saray
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

palazzo
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

pałac
50 mln osób
uk

ukraiński

чертог
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

palat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

παλάτι
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

paleis
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

palats
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

palass
5 mln osób

Trendy użycia słowa чертог

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЧЕРТОГ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa чертог
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «чертог».

Przykłady użycia słowa чертог w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧЕРТОГ»

Poznaj użycie słowa чертог w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem чертог oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Чертог теней: [сборник]
Содерж.: Чертог теней : проза о стихах ; стихи
Юрий Петрович Нестеренко, 2011
2
КНИГА ЗОАР - Глава Берешит, часть 1: - Сторінка 254
193) В это время раскрываются семь чертогов: первый чертог – это чертог любви; второй – чертог трепета; третий – чертог милосердия; четвертый – чертог пророчества со стороны «светящего зеркала»; пятый – чертог ...
проф. М. Лайтман, 2014
3
Сказания о Солнцах. Мифы и исторические легенды науа:
что между ними не было заметно просвета; и четвертый чертог был на севере, и этот чертог был из красного камня, и яшмы, и раковин, очень нарядный480. И также имелся другой дом, работа из перьев, в котором внутри вместо ...
С. А. Куприенко, ‎В. Н. Талах, 2014
4
Святыни Поднебесной: хождение в срединное государство Китай
Слишком яркий красный интерьер чертога испортил брачную ночь одному императору, поэтому он с супругой перебрался в свои постоянные апартаменты. ИМПЕРАТОРСКИЙ САД (ЮЙХУАЮАНЬ) Расположенный к северу от ...
Еремей̆ Iудовiч Парнов, 2008
5
Культура сквозь призму поэтики
Кроме того, он принимает очертания чертога. Христос в «Действе о десяти девах, о пяти мудрых и о пяти юродивых» его так и называет: «Вниидите убо до сего чертога / и насладитеся веселия многа. <...> Внидите в чертог мой, ...
Людмила Софронова, 2014
6
Материалы для словаря древнерусского языка. Том III. Р – Я ...
1.2004. И бяше подъ полатами по правои руцѣ чертогъ, 12 степени, шириною двѣ сажени, а облеченъ весь черленымъ черьвцемъ. Ин. Пут. (Пал. 15). И бысть шествіе царево толико тихо,3часъ отъ преднихъ вратъ до чертога. п. ж.
Измаил Срезневский, 2013
7
Вечный мент, или Светоч справедливости
Судебный. чертог. 7519. год. от. Сотворения. Мира. Если вы неожиданно умерли, тос большим удивлением обнаруживаете, что сосмертью бытие не кончается.Сознание схлопывается в черную точку. И некоторое время ничего ...
Андрей Егоров, 2013
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 597
Ч рен5 . ЧЕРТОГъ м . палата , храмина , хоромина , большой и пышный покой , великолѣпнаго убранства комната ; чертоги , дворецъ , палаты , внутреность богатаго дома . Брачный чертогъ . Царскій чертогъ , стар . возвышенное ...
Даль В. И., 2013
9
В прекрасном и яростном мире... Стихи
Покинутый. чертог. Вы в этой комнате бывали столькораз! Здесь голос ваш звучал, шуршало платье. Здесь я ловил мерцанье ваших глаз. Здесь так завидовали мне мои собратья. Здесь пилимы наш самодельныйгрог. И смех ваш ...
Владимир Бушин, 2014
10
Путешествие пилигрима в Небесную страну
Украшенный чертог Вижу я, что Христианин стал торопиться, чтобы скорей войти в Чертог. Но вот предстал узкий проход, по которому необходимо надо было пройти, чтоб добраться до караульного домика. Он осторожно стал ...
Баньян, Джон, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЧЕРТОГ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo чертог w wiadomościach.
1
Курорты на побережье Болгарии
... «Камикадзе» и «X-Treme», а также небольшой зоопарк и детская игровая площадка, на которой располагаются водный чертог и неглубокий бассейн. «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Paz 15»
2
Нам всем нужно увидеть свою нищету – Блаженнейший …
Блаженнейший Владыка обратил внимание на одну из молитв, которая звучит Великим постом: «Чертог Твой вижу, Спасе мой, украшенный, и одежды ... «УНИАН, Wrz 15»
3
О брачном пире
И вот мы действительно видим, как храмина, чертог царя Небесного, церкви Божии, наполнены народом, богомольцами — ибо это мы и есть, и злые и ... «Православие.Ru, Wrz 15»
4
«Сионистский шабаш» в комсомольской газете
Лето. Теплый вечер в покрытом зеленью городке на Черкасчине – коренной казацкой Украине. Просторный полутемный чертог Дворца культуры. «Jewish.ru, Wrz 15»
5
Как закрыться от дурного воздействия колдуна или плохого глаза
Так-же стоит очертить вход или отлить заговоренной водой свой чертог. Обозначив свои границы, вы тем самым защититесь от несанкционированного ... «Славянская культура, Sie 15»
6
Как я ходил на могилу Рахманинова под Нью-Йорком
Городок, в котором расположено кладбище, называется Вальхалла, то есть небесный чертог для доблестных воинов в скандинавской мифологии. «BBC Russian, Sie 15»
7
Правила жизни в небесном чертоге волка
Здоровый Образ Жизни – правило выживания в Чертоге Волка - эпохи БОГА ВЕЛЕСА. III. СПОСОБЫ ПРОХОЖДЕНИЯ РЕКИ ЖИЗНИ. 1. Любомудрие ... «Новостной портал Украинского Выбора, Maj 15»
8
Дом молитвы
Запасемся елеем добродетелей, поправим фитиль в лампадах веры и выйдем навстречу Жениху Чертога брачного. Будем вторить в доме молитвы ... «Православие.Ru, Kwi 15»
9
„Игра на тронове“ подкрепя икономиката на Хърватия
Дубровник вече е водещата туристическа дестинация в Хърватия. Във филма той е Кралски чертог (King's Landing) – град, изпълнен с макиавелистки ... «Инвестор.БГ, Kwi 15»
10
Новый 2015 год - новолетие 7523 С.М.З.Х
Это ещё одна волна переселения. Прибытие на Мидгард-Землю х'Арийцев из Чертога Финиста Ясного Сокола (Ророга) или созвездие Орион. «Новостной портал Украинского Выбора, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Чертог [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/chertoh>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL