Znaczenie słowa "чирка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЧИРКА

чирка  [chyrka]

CO OZNACZA SŁOWO ЧИРКА

Definicja słowa чирка w słowniku

podstęp, i, tak Małe dzikie ptactwo wodne z rodziny kaczek; mała kaczka Po pierwszym strzale, błyskawicznie, z wystraszonym gwizdem, wichry skręcone w niebo (Stelmach, II, 1962, 277); Kaczki rzeczne - pieczywo chrupkie, sznurowce, przetoki, tuski i inne - ekstrakt żywności na powierzchni wody lub na płyciźnie (Wieczór Kijów, 6.III 1971, 4). CHIRKA2, i, w., P. To samo jest dobre.

чирка, и, ж. Невеликий дикий водоплавний птах родини качиних; мала качка. Після першого пострілу блискавично, з переляканим свистом звивалися в небо чирки (Стельмах, II, 1962, 277); Річкові качки — крижень, шилохвіст, свищ, чирки та інші — добувають собі їжу на поверхні води або на мілині (Веч. Київ, 6.III 1971, 4).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧИРКА

Poznaj tłumaczenie słowa чирка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa чирка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «чирка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: Chirka
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: Chirka
• Tłumacz ukraiński - angielski: Chirka
• Tłumacz ukraiński - hindi: Chirka
• Tłumacz ukraiński - arabski: Chirka
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: чирка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: Chirka
• Tłumacz ukraiński - bengalski: Chirka
• Tłumacz ukraiński - francuski: Chirka
• Tłumacz ukraiński - malajski: Chirka
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Chirka
• Tłumacz ukraiński - japoński: Chirka
• Tłumacz ukraiński - koreański: Chirka
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Chirka
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: Chirka
• Tłumacz ukraiński - tamilski: Chirka
• Tłumacz ukraiński - marathi: Chirka
• Tłumacz ukraiński - turecki: Chirka
• Tłumacz ukraiński - włoski: Chirka
• Tłumacz ukraiński - polski: Chirka
• ukraiński: чирка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: Chirka
• Tłumacz ukraiński - grecki: Chirka
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Chirka
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Chirka
• Tłumacz ukraiński - norweski: Chirka

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧИРКА»

Poznaj użycie słowa чирка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem чирка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Птицы Советской Арктики - Сторінка 88

Похож на чирка-клоктуна. Самец в брачном наряде серый с темной головой и продольной белой полосой на крыле. У летящей птицы видны белые живот и нив крыльев. Весенний крик самца—звонкий дребезжащий свист «трю, ...

С.М. Успенский, 2013

Записки ружейного охотника Оренбургской губернии

е) Чирок Вероятно, это имя дано ему по его крику. Чирок чиркает, то есть голос его похож на звуки слова чирк, чирк. Чирков две породы: первая — чирки-коростельки, а вторая — чирки-половые. Крик чирка-коростелька гораздо ...

Сергей Аксаков, 2013

Чирок

Скрипач из оркестра, отыграв, с вызовом посмотрел на Леню. Естественно, наша компания стала призывать Леню Чирка хлопками и криками к соревнованию: — Сделай его, Леня. Покажи кузькину мать. Леня вдруг спустился со ...

Владимир Дэс, 2013

Книга об охоте - Сторінка 55

Чирок-свистунок Рис. 12. Чирок-свистунок Чирок-свистунок (рис. 12) - самая миниатюрная уточка. Весной в своем брачном оперении селешок очень наряден. ЕГО очень украшает ржаво-коричневого цвета Головка с большими ...

В. В. Рябов, 2013

Птицы Советского Алтая и прилежащих частей Северо-Западной ...

1210 (<J) ad., VII 1913, Марка-нуль, восточный берег. 1214, sex ? juv., Марка-куль, южный берег (Седельников). 25. Querquedula querquedula (Linn.) Сизокрылый чирок Querquedula circia L.: Finsch, 98, p. 263 (1876); Поляков, 48, стр.

Сушкин П. П., 2013

Приключения в городе и деревне

Около протоки увидел мальчишку, он из сети пытался выпутать чирка. Бывало, утки частенько попадали в сети. Особенно молодые чирки, они любят нырять. Около получаса, почитай, провозились, пока освободили чирка. Костя ...

Беспамятных, Леонид, 2015

Красная книга. Птицы России - Сторінка 27

Именно благодаря характерному расположению этих пестрин чирок и был назван мраморным. Область вокруг глаз окрашена в темный цвет. Перепончатые лапы желтовато-коричневые. Именно благою этих пестрин Область ...

Оксана Скалдина, 2014

Большая Красная книга - Сторінка 87

Именно благодаря характерному расположению этих пестрин чирок и был назван мраморным. Область вокруг глаз окрашена в темный цвет. Перепончатые лапы желтовато-коричневые. Образ жизни и биология Мраморные ...

Оксана Скалдина, ‎Евгений Слиж, 2014

Колыбельная для брата

А может быть, не Чирок? Ведь не в раздевалке его видели, а только рядом. Тогда рубль откуда? Ну, мало ли откуда! Вдруг он его специально приберег, чтобы расплатиться с Дыбой? Но тут Кирилл вспомнил, как Чирок сказал: ...

Владислав Крапивин, 2013

Пухоеды (Маллопhага) водно-болотных птиц Якутии - Сторінка 21

шилохвости, морянки, чернети хохлатой, типичный хозяин — чирок-свистунок. Американские исследователи считают Но1отепороп 1еисохап1пит поликсенным видом: так, Р. Прайс [Рпсе, 1971] называет 31, а К.Эмерсон [Етегзоп, ...

Тамара Трофимовна Васюкова, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЧИРКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo чирка w wiadomościach.

Тепловая сеть на Первомайской не представляет опасности

Игорь Чирка сказал, что трубопроводы не должны прокладываться таким ... Игорь Чирка принес жителям близлежащих домов извинения и попросил с ... «Электронная Ивантеевка, Wrz 15»

«Чирок» — российский беспилотник на воздушной подушке

Основные функции «Чирка» заключаются в исследовании водной и земной поверхности, а также транспортировка различных грузов. Для взлёта ему ... «Техкульт - Новости высоких технологий, науки и техники, Sie 15»

В Сумах троллейбусы будут ходить по улице Ковпака

Линия готова, сообщила и.о. начальника отдела логистики и связи Инна Чирка, поэтому, как только подготовят все документы на новый маршрут, ... «Любимые Сумы, Cze 15»

В Карелии пройдет первый слет любителей и профессионалов …

25 и 26 июля на одной из стоянок реки Чирка - Кемь в п. Боровой Калевальского района состоится первый слет любителей и профессионалов водного ... «Карелинформ, Maj 15»

Російський неонацист Ігор Пирожок знову втрапив у халепу (ФОТО)

Це не завадило пройдисвітові розвинути бурхливу громадську діяльність на Півночі України. Під ім'ям «Романа Чирка» Пирожок у червні минулого року ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Maj 15»

Контрразведка задержала уроженца Одессы, основателя …

Вернувшись в Украину, он как Роман Чирка стал советником партии "Правый сектор" в Бердичеве и Бердичевском районе Житомирской области. «Преступности.Нет, Maj 15»

Специалисты Ростеха расскажут об аддитивных технологиях в …

Первый полноразмерный образец «Чирка» массой 750 кг можно будет увидеть на авиасалоне МАКС в этом году. Также на 2015 запланирован и ... «Aviation EXplorer, Kwi 15»

Антимонопольный комитет оштрафовал сумских маршрутчиков …

Главный специалист отдела логистики и связи Сумского горсовета Инна Чирка отметила, что нужно вносить изменения в законодательство, чтобы ... «Данкор online, Mar 15»

С 14 марта открывается сезон охоты на водоплавающих птиц

... гуся-гуменника, гуся серого, канадскую казарку, а также самцов кряквы, чирка-трескунка, чирка-свистунка, чернети красноголовой и чернети хохлатой. «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", Mar 15»

«Чирок»: Двухтонная «утка» для военных и гражданских

Первый полноразмерный образец этого «Чирка» планируется представить на авиасалоне МАКС. Он оснащен двигателями зарубежного производства, ... «Федеральный справочник, Mar 15»