Znaczenie słowa "чирк" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЧИРК

чирк  [chyrk]

CO OZNACZA SŁOWO ЧИРК

Definicja słowa чирк w słowniku

ćwierkanie, pokój 1. Nadzór, co oznacza ostry dźwięk z hałasem spowodowanym tarciem jednego przedmiotu o drugim. Niemiec usiadł, postawił maszynę na kolanach. Bierze coś do swoich rąk - Chirk! (Niewidoczny, ciemność). Tak, lżejszy! .. (Nex, który sieje wiatr, 1959, 260) .2. Jest używany jako predykat dla znaczenia. ćwierkać i ćwierkać. - Za mało czasu! Pozwól, że ci dziękuję, że podjąłeś decyzję szybko. "" To ćwierkanie! " - i podpisane "własnymi rękami" (Kv.-Osn., II, 1956, 179).

чирк, розм.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧИРК

Poznaj tłumaczenie słowa чирк na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa чирк na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «чирк».

• Tłumacz ukraiński - chiński: Chirka
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: Chirka
• Tłumacz ukraiński - angielski: Chirka
• Tłumacz ukraiński - hindi: Chirka
• Tłumacz ukraiński - arabski: Chirka
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: чирк
• Tłumacz ukraiński - portugalski: Chirka
• Tłumacz ukraiński - bengalski: teals
• Tłumacz ukraiński - francuski: Chirka
• Tłumacz ukraiński - malajski: teals
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Chirka
• Tłumacz ukraiński - japoński: Chirka
• Tłumacz ukraiński - koreański: Chirka
• Tłumacz ukraiński - jawajski: teals
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: Chirka
• Tłumacz ukraiński - tamilski: teals
• Tłumacz ukraiński - marathi: teals
• Tłumacz ukraiński - turecki: turkuazları
• Tłumacz ukraiński - włoski: Chirka
• Tłumacz ukraiński - polski: Chirka
• ukraiński: чирк
• Tłumacz ukraiński - rumuński: Chirka
• Tłumacz ukraiński - grecki: Chirka
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Chirka
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Chirka
• Tłumacz ukraiński - norweski: Chirka

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧИРК»

Poznaj użycie słowa чирк w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem чирк oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Нулевой том (сборник)

Андрей Битов. соседнему пустому вагону. Вшик – порода слетает с лопаты. Чмок – падает в вагонетку. Чирк-вшик-чмок! Чирк-вшик-чмок! Лопата – это большая ложка.На четверых розданы этиложки. Мы идем подвое сдвух концов ...

Андрей Битов, 2015

Комната старинных ключей

Третьи едва волочили стрелки, шаркая ими по циферблату. Четвертые отчаянно строчили, нарезая время на кусочки. «Чирк-чирк-чирк!» — словно ножницами. Чирк — и отъели секунду. Чирк-чирк-чирк! — и минуты как не бывало.

Елена Михалкова, 2015

Пьесы - Сторінка 102

Мы осаждены, и это наша вылазка. (Побежал.) В комнате Кондратенко, Ахтисенька, и, как ни поглядывала она на Христеньку, — осталась и та. Даже первая перечеркнула молчание. Подошла к Пьеру и пальчиком в воздухе чирк- ...

Мыкола Кулиш, 1980

Дребезги языка: словарь русских фоносемантических аномалий

См. чирк. ЧИР/ПС 3 редупл. звукоподр. говор. Говорение в отрыве от смысла того, что говорится. разг. Мы сидим, чирик-чирик, время не замечаем. <-> См. чирик 1. ЧИРЯК 4 редупл. звукосимв. 1. Обозначает и/или указывает на ...

Светлана Сергеевна Шляхова, 2004

Звени, монета, звени

Чирк! Чирк! Чирк! Проклятие! Неужели отсырел? Ну же, во имя Четырех! Чирк! Чирк! Ну, наконец-то! Теперь всё лишнее – на пол, стол – к стене, вплотную. Что там? Под самым потолком не хватает одного кирпича. На том месте ...

Вячеслав Шторм, 2015

Петралаши, или Смешная книжка для отдыха

Чирк, чирк ноу! — Говорит мне испуганно, и поясняет. — Бензин! Бах, бах! Ка — бах, бах тьфу! Я ему возражаю: — Нет. — Говорю. — Не бойтесь. У нас от этого, ка: «бах», «бах» - не делают. Это у вас в Америке: где-нибудь ...

Петр Пинских, 2014

Ремейк (сборник)

Чирк-чирк, — прозвенел снегирь. — Мальчик, я тебя знаю и знаю, что ты ищешь Рукавичное дерево. Иди вот по этой лунной дорожке. Чирк-Чирк. И Мальчик пошел по нетоптаной дорожке, которая привела его к удивительному ...

Валерий Рыжков, 2015

Полуденный демон

Из сарая раздавался неприятный звук — чирк-чирк... вжиквжик... чирк... Марианна, стараясь ступать неслышно, подкралась к двери и заглянула внутрь. Садовник точил косу. Одной рукой он держал ее за древко, — острым концом ...

Наталья Солнцева, 2015

Совок и веник (сборник)

5'саНп ууаз Ыоооу Ьаз'саго, — сообщает Мэл через плечо, и — чирк-чирк, котику на хвостике волоски рисует. — Да, — говорю, — Ьаз'саго. — Убивал людей, Гискто зоп отс Ы'ссЫ — и котику усик выделывает. По затылку Мэла ...

Максим Кантор, 2015

Исповедь травы

Чиркулярный пила, это от слова «чирк-чирк». — Вот-вот, — подтверждаю я с готовностью. — Хочу чирк-чирк старую Хеведи на много-много маленьких кусочков. А если ты сейчас же не пустишь меня на берег, с той стороны ...

Наталия Мазова, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЧИРК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo чирк w wiadomościach.

В профи-боксе любой "чирк" может отправить тебя в нокаут …

Можно пропустить любой "чирк" и проиграть бой. Это понимание приходит с опытом. - Четыре боя уже проведены. Какой был самым сложным? «Спортивно-информационный портал Vesti.kz, Wrz 15»

Суд отправил "бога Кузю" за решетку на два месяца

... пытается зажечь - чирк-чирк, не получается, ну ладно - думает - подожду до утра, завернулся ... Слышит - шляп-шляп, бу-бух, шкряб-шкряб, чирк-чирк. «33LIVE.RU, Wrz 15»

ПСЖ - "Бордо" 2:2. Ошибка Президента

Легкий чирк головы капитана гостей после подачи Хазри от углового флажка оказался неразрешимой задачей для вратаря ПСЖ, исполнившего ... «Footboom.com, Wrz 15»

Самое гуманное футбольное правосудие: как КДК "затормозил …

Куда делись материалы по U-19 - загадка, потому что о них в КДК - ни чи-чирк. Комитет по этике подал туда только данные двух поражений U-21: от ... «Последние новости в мире, Wrz 15»

Найгуманніше футбольне правосуддя: як КДК "загальмував" із …

Куди поділися матеріали по U-19 - загадка, бо про них у КДК - ні чи-чирк. Комітет з етики подав туди лише дані про дві поразки U-21: від "Динамо" (1:8) і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»

Живые поэты: Роман Мнацаканов

Десниц коснуться её, вслед ресниц. Приснится же чудесное в ночи. И пишется легко так с нею стих, Лишь слышен по бумаге ручки чирк, И тихий шепот ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Sie 15»

Поранені душі

Такий нервовий став — чирк! — і вже запалився. На рідних зривався… Підхоплювався вночі, кричав, лякав усіх, по хаті автомат шукав. Аж поки приходив ... «Високий Замок, Maj 15»

В Харькове подожгли киоск вместе с реализатором

Один чирк спички – и киоск запылал ярким пламенем. А вместе с ним и 32-летняя продавец. Увидев, что натворил, злодей сбежал с места преступления, ... «Комсомольская Правда в Украине, Sie 14»

Академику Людвигу Фаддееву присудили высшую награду РАН …

Сел за столик и чирк-чирк». Тот самый стол на втором этаже в кабинете. В углу - зачехленный рояль - Людвиг Фаддеев, названный в честь композитора ... «Телеканал "100 ТВ", Mar 14»

Как полюбить читать?

Если текст не более одной странички она просто садилась с ним к столу, брала карандаш, чирк-чирк - и готово! Однажды мы готовили стихи Роберта ... «Woman.ru - интернет для женщин, Paz 13»