Znaczenie słowa "читець" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЧИТЕЦЬ

читець  [chytetsʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ЧИТЕЦЬ

Definicja słowa читець w słowniku

czytnik, tts, część 1. Kto czyta kogoś na głos. - A co jutro zrobią twoi wynajęci kumple? - nagle przerwał Onysa chittsa (N.-Lev., III, 1956, 89); Czytelnik przestał, a jego ostatnie słowa utonęły w chwasty oklaski (Kucher, światło latarki, 1947, 29.); // Ten, kto uczestniczy w czytaniu artystycznym, czytelnik sztuki. Reader (jeśli - artysta) sprowadza się do wykonania dzieła literackiego własnego zrozumienia; (Hood Cheat, 1955, 9.). 1962 dvadtsyatytrohrichnoho aktor nagrodzony zwycięzcę czytelników konkurencji Tarasa Szewczenki umiejętne wykonanie prac wielkiego poety (ojczym 4, 1965, 213).; W Sali Kolumnowej Państwowej Filharmonii Ukraińskiej doszło raporty instrumentalnych, solistów i instrumentalistów, wokalistów i recytatorów Philharmonic (Mist 6, 1958, 4). .Chytets-recytator: a) tego, kto jest zaangażowany w recytacji artystycznej. W czasie wojny domowej, kiedy bycie aktorem, podróżowałem z pociągów mieszania wzdłuż przedniej i służył jako czytnik-recytatora, czytałem obok Szewczenki, Frank, Ticino Ryleeva ubogich, Majakowskiego (Smolych, VI, 1959, 171); b) zbiór dzieł do recytacji artystycznych. notebooki górskie czyszczone i nasz duży stół pokryty góry książek - recytatora-czytniki, czytniki, czasopism .2 (J, tajne, 1959, 153).. заст., розм. Czytnik (1 znak). Poza tym kobieta była nadal wielkim czytelnikiem. Z roku na rok zapisywała się do petersburskiej gazety "Copeck" (Smolich, II, 1958, 95).

читець, тця́, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЧИТЕЦЬ

Poznaj tłumaczenie słowa читець na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa читець na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «читець».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 朗诵者
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: recitador
• Tłumacz ukraiński - angielski: reciter
• Tłumacz ukraiński - hindi: पढ़नेवाला
• Tłumacz ukraiński - arabski: راوي
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: чтец
• Tłumacz ukraiński - portugalski: recitador
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পাঠক
• Tłumacz ukraiński - francuski: récitant
• Tłumacz ukraiński - malajski: membaca Al-Quran
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Rezitator
• Tłumacz ukraiński - japoński: 語り手
• Tłumacz ukraiński - koreański: 읊는 사람
• Tłumacz ukraiński - jawajski: reciter
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: người đọc thuộc lòng
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மனனம் செய்தவர்
• Tłumacz ukraiński - marathi: reciter
• Tłumacz ukraiński - turecki: ezberlenecek kitap
• Tłumacz ukraiński - włoski: voce recitante
• Tłumacz ukraiński - polski: recytator
• ukraiński: читець
• Tłumacz ukraiński - rumuński: recitator
• Tłumacz ukraiński - grecki: αφηγητής
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: verteller
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: reciterare
• Tłumacz ukraiński - norweski: reciter

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЧИТЕЦЬ»

Poznaj użycie słowa читець w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem читець oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Poetychna nadbibri︠a︡nka - Сторінка 91

Чотири читці на авансцені. Декламація на фоні музики 1-й читець: Я не встидаюсь сліз, пролитих стиха За молодих надій рожевим цвітом, Бо раз лиш цвіт цвіте, - а скілько лиха Тернів нам шле тяжка борба зі світом! Стор.37 2-й ...

I︠A︡ropolk T︠S︡aryk, 2002

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3279

86567 recision recision 86568 recital сольний концерт 86569 recitalist читця 86570 recitalists recitalists 86571 recitals концерти 86572 recitation декламація 86573 recitations декламації 86574 recitative речитатив 86575 recitatives ...

Nam Nguyen, 2014

Режисер. Олександр Довженко

Сашко слухав читця, і перед його очима змінювалися яскраві картини, складаючись не в чорнобіле, але в справжнє кольорове кіно. Він бачив і бій у коридорі, і дипломатичне купе, і пошту, і кривавий слід на підлозі вагона... Образ ...

Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014

Сад Гетсиманський

А кругом читця порожньо — велике світляне коло, і здається, ніхто не сміє того кола переступити, мовби там десь накреслена зачарована лінія, що її ніхто не в силі подолати; люди зрідка входять у морок церкви навшпиньки, ...

Іван Багряний, 2011

Spohady pro Marka Kropyvnyt͡sʹkoho: zbirnyk - Сторінка 111

А зі сцени ллються натхненні слова читця, обарвлені найтоншими, найглибшими інтонаціями, то сильними, бравурними, то глибоко ліричними, інтимними: Іде чернець дзвонковую У яр воду пити Та згадує, як то тяжко Було в світі ...

Petro Petrovych Perepelyt͡si͡a, ‎Viktor Petrovych Iarosh, 1990

Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...

Монографія Вакуленко С. В. уживане, або найлучше и найудачниійше до умієтного названна мігь шановний читець (!) вибрати, и розібрати, чи воно гатункове чи родове. Такь приміромь птаху Сiconia alba називають Бузь ок ь, Б у ...

Вакуленко С. В., 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЧИТЕЦЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo читець w wiadomościach.

Кейт Вінслет пояснила, чому поселила свого вистражданого …

Британська актриса Кейт Вінслет зізналася, що зберігає статуетку "Оскар", отриману за фільм "Читець", у своїй ванній. Акторка пояснила, що зробила ... «Еxpres.ua, Wrz 15»

В Хмельницькому прозвучала академія, присвячена митрополиту …

Своїм талантом дивували і солісти: лауреат міжнародних конкурсів Олена Леонова та Степан Дробіт, читець - заслужений артист України Степан ... «Depo.Львів, Wrz 15»

АФІША: Найцікавіші культурні події 31 січня – 6 лютого

Жадан–виконавець настільки ж харизматичний, як і Жадан-читець і оратор, і збирає повні зали не лише в Україні, а й за кордоном. Харківський гурт ... «espreso.tv, Sty 15»

«Серед грому і тиші»: документальна історія у ювілей Василя …

І ось так актор-аматор і читець-декламатор Ярослав Литвин випадає із середовища наших професійних артистів. В якійсь мірі це та сама модель ... «Радіо Свобода, Sty 15»

Фільм тижня. Генерали сміттєвих кар´єрів

Долдрі після цього пішов далі, знявши, серед іншого, дві успішні «дорослі» драми «Годинник» (2002) і «Читець» (2008) з акторами зоряного рівня і ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Gru 14»

16 вересня. Цей день в історії

Працював і в театрі, багато і плідно виступав як читець, з концертними програмами об'їздив усю Україну. Останні роки життя присвятив мемуарам. «Укрінформ, Wrz 14»

Яремчанщина поповнилася новим духовенством. ФОТО

Сергію Радченку були вділені перші нижчі свячення: читець, співець, свічконосець та піддиякон. Сергій Радченко народився 1988 року в с. Татарів. «Вікна online, Kwi 14»

Художня література робить мислення більш творчим, рішення …

"Більше того, читаючи, читець може імітувати спосіб мислення навіть тих персонажів, які йому чи їй особисто не подобаються. Можна думати і навіть ... «Українська правда, Cze 13»

Канадські вчені довели корисність читання художньої літератури

«Більше того, читаючи, читець може імітувати спосіб мислення навіть тих персонажів, які йому чи їй особисто не подобаються. Можна думати і навіть ... «Вголос, Cze 13»

Людина-оркестр

Сам Євген Козак теж неабиякий актор, зокрема читець поезії. І має невичерпну організаторську енергію: для прикладу, організував майже тисячу ... «ZAXID.net, Maj 13»