Pobierz aplikację
educalingo
демонтувати

Znaczenie słowa "демонтувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДЕМОНТУВАТИ

[demontuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO ДЕМОНТУВАТИ

Definicja słowa демонтувати w słowniku

rozmontować, uy, uesh, nedok. i doc., perech., tech. Wykonaj demontaż "Nie rozbijemy fabryki Mercedesa", powiedziała Chaika. "Rozbieramy jedynie fabryki wojskowe (Sobko, Zaporoka, 1952, 54); Dopóki dźwig nie zostanie zamontowany, dom jest gotowy, a następnie dźwigi są demontowane, przenoszone na nową platformę (Dmit., Roslyuk, 1957, 188).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДЕМОНТУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДЕМОНТУВАТИ

демонічно · демонологія · демонстрант · демонстрантка · демонстрантський · демонстративність · демонстративний · демонстративно · демонстратор · демонстраційний · демонстрація · демонстрування · демонструвати · демонструватися · демонський · демонтаж · демонтажник · демонтований · демонтування · демонтуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДЕМОНТУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa демонтувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «демонтувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДЕМОНТУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa демонтувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa демонтувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «демонтувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

拆除
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

desmantelar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

to dismantle
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

नष्ट करने के लिए
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تفكيك
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

демонтировать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

para desmantelar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অবতরণ করান
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

à démanteler
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

membongkar
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zu demontieren
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

解体します
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

해체
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Dismantle
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tháo dỡ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பிரித்தெடு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

demount
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

parçalara ayırmak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

smantellare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

demontaż
50 mln osób
uk

ukraiński

демонтувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

să demonteze
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

να κατεδαφίσει
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

te breek
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

att avveckla
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

å demontere
5 mln osób

Trendy użycia słowa демонтувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДЕМОНТУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa демонтувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «демонтувати».

Przykłady użycia słowa демонтувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДЕМОНТУВАТИ»

Poznaj użycie słowa демонтувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem демонтувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [квадратичний] демодулятор demolish 1. демонтовувати//демонтувати (споруду) 2. спростовувати//спростувати [dI'mplijldI'md:lІЛ demolition 1. демонтаж (споруди) 2. (дія) спростовування//спростування; (твердження) спростовання ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 78
(о демонструвати, показувати -ую -ує, показати -ажу -іже що; -- па ргікіадосп показати на прикладах йетопіаі -є і демонтаж -у т гіетопіоїаі' -ще -щй педок. і Док. демонтувати -ую -ує, розбирати -аю -ає, розібрати -зберу -збере, ...
Peter Bunganič, 1985
3
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch. 1. Dokumenty. ...
От ми хочемо демонтувати Прокуратуру, а скажіть, будь ласка, який негатив у своїй діяльності для суспільства і для кожного громадянина зараз несе Прокуратура? Який негатив? Я б сказав, є недоліки і т.д. Але в принципі ...
Serhiĭ Holovatyĭ, 2003
4
Екстракт + двісті: - Сторінка 744
Аби чіткіше уявити собі, яку ж саме державу «прийняв» сьомий і останній лідер СРСР 11 березня 1985 року, яку Систему він почав демонтувати — спочатку «методом проб та помилок», потім усе систематичніше й плановіше ...
Лариса Івшина, 2010
5
Brudershaft dvokh dyktatoriv: XX storichchi︠a︡, politika v ...
Демонтувавши стару лінію укріплень за наказом Сталіна, Берія, якому були підпорядковані прикордонні укріплені райони (Ури), не спромігся спорудити нові . На відміну від радянських адептів сталінізму, що виправдовують кожен ...
Anatoliĭ Trubaĭchuk, ‎Adolf Hitler, ‎Joseph Stalin, 1993
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1143
... понуро 30165 dismalness dismalness 30166 dismantle демонтувати 30167 dismantled демонтований 30168 dismantlement демонтаж 30169 dismantlements dismantlements 30170 dismantles демонтує 30171 dismantling демонтаж ...
Nam Nguyen, 2014
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(на частини) disassembling, disassembly 2. (демонтування) dismantling, dismounting 3. (аби використати частини одного механізму для ремонту іншого) cannibalization розбирати//розібрати 1. (демонтувати) dismantle, dismount 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Komunistychna partii︠a︡ -- orhanizator vsenarodonï ... - Сторінка 95
Крім того, дніпробудівці демонтували й розібрали 62% зірваного гідромеханічного й електромеханічного обладнання, вклали і здали в експлуатацію понад 60 км залізничних колій. Одночасно будівельники відбудували 85% ...
Nykyfor I͡Ukhymovych Kostrytsi͡a, 1967
9
Україна. Загартована болем
З приходом радянської влади по селах почались облави. З міркувань безпеки громіздку радіостанцію вирішили демонтувати. З Відня повстанці привезли мобільний передавач. Він займав мало місця і не потребував генератора.
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
10
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 63
... в Ужгороді про те, що замок Варпаланка буде переданий Міністерству оборони. Військові погодилися демонтувати пам'ятник власним коштом, лише побажали залишити матеріал постаменту, який складався з вапняку, для ...
Олексій Філіппов, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДЕМОНТУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo демонтувати w wiadomościach.
1
Київську владу пора «знести та демонтувати» - Корбан
Київська міська влада нагадує труп, каже голова політради «Українського об'єднання патріотів «Укроп» Геннадій Корбан. Аби столиця повернула собі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Paz 15»
2
У Києві демонтують більше 100 пам'ятників комуністам
У столиці України запропоновано демонтувати понад 100 пам'ятників та меморіальних дошок, присвячених діячам комуністичної епохи. У Києві ... «Велика Епоха, Wrz 15»
3
Жителі Умані змусили демонтувати ретранслятор одного із …
Спочатку власники ретранслятора не поспішали знімати його з труби. Обіцяли демонтувати його до 31 серпня, проте зробили аж наприкінці вересня. «Про все - Черкаси, Wrz 15»
4
Лорткіпанідзе пообіцяв демонтувати рекламу з поліцейськими в …
Начальник Одеської обласної міліції Гіоргі Лорткіпанідзе заявив, що політична реклама з символікою поліції буде демонтована. Про це він написав у ... «Укрінформ, Wrz 15»
5
Київрада зобов'яже власників висотки на Подолі демонтувати
У Київраді підготовлено проект рішення, яким забудовника зобов'яжуть демонтувати зайві поверхи новобудови на Подолі. Як повідомляє УНІАН ... «5 канал, Wrz 15»
6
Київській владі рекомендували демонтувати більше ста пам'яток …
Український інститут національної пам'яті звернувся до київського міського голови Віталія Кличка про необхідність демонтувати ряд пам'ятників і ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
7
У Києві хочуть демонтувати більше 100 радянських пам'ятників
Пропонується демонтувати 12 скульптур Володимира Леніна (вул. Бориспільська, 7, вул. Ползунова, 2, просп. Відрадний, 103, вул. Індустріальна, 4, вул. «Українська правда - Київ, Wrz 15»
8
У Віниці вирішили демонтувати льодовий комплекс "Айс-Авеню"
У Віниці вирішили демонтувати льодовий комплекс "Айс-Авеню". У Вінниці на одну ковзанку стало менше. Віднедавна розпочався демонтаж льодового ... «Champion.com.ua, Wrz 15»
9
У Молдові почали демонтувати з пам'ятників радянські танки
У Молдові почали демонтувати пам'ятники Другої світової війни. За вказівкою міністра оборони країни Анатолія Шалару на території однієї з ... «Galnet, Wrz 15»
10
На вільній частині Донецької області залишилося демонтувати
Про це на брифінгу в Києві заявила начальник управління культури і туризму Донецької ОДА Аліна Певна, передають Новини Донбасу. За її словами ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Демонтувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/demontuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL