Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "юртувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЮРТУВАТИ

юртувати  [yurtuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЮРТУВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «юртувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa юртувати w słowniku

powiesić yu, uesh, nediko.1. przejście, wybierania Ekscytacja // Ekscytuj, wywołuj złość, irytację. Kozacy mieszkają w ciemności, mięsożercy, pijani (Gl.). nie koniec. To samo, na co trzeba polować 1. Tam było ich dużo [dzieci] tego dnia, a te dziewczyny, które wykrzykiwały, jeździły, konsultowały, ale nie kupowały niczego poza czarownicami (Ilch., Kozatsk., Kind, 1958 171). юртувати, у́ю, у́єш, недок.

1. перех., діал. Хвилювати; // Збуджувати, викликати гнів, роздратування. Козак людей юртує темний, хижий, п’яний (Сл. Гр.).

2. неперех., розм. Те саме́, що юртува́тися 1. Їх же [дітей] там було чимало в той день, і отих дівчаточок, що.. галасували, юртували, радились, але не купували нічого, крім витрішків (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 171).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «юртувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЮРТУВАТИ


штрейкбрехерувати
array(shtrey̆kbrekheruvaty)
штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЮРТУВАТИ

юриста
юричок
юрливий
юрма
юрмисько
юрмитися
юрмище
юрода
юродивець
юродивий
юродство
юродствування
юродствувати
юрок
юрська вода
юрський
юрта
юртатися
юртуватися
юрчик

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЮРТУВАТИ

шоферувати
шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати

Synonimy i antonimy słowa юртувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «юртувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЮРТУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa юртувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa юртувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «юртувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

yurtuvaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

yurtuvaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

yurtuvaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

yurtuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

yurtuvaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

юртуваты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

yurtuvaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

yurtuvaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

yurtuvaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

yurtuvaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

yurtuvaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

yurtuvaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

yurtuvaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

yurtuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

yurtuvaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

yurtuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

yurtuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

yurtuvaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

yurtuvaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

yurtuvaty
50 mln osób

ukraiński

юртувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

yurtuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

yurtuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

yurtuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

yurtuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

yurtuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa юртувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЮРТУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «юртувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa юртувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЮРТУВАТИ»

Poznaj użycie słowa юртувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem юртувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
... ту бі з місця на constantly | канстентлі місце, вити | fidgeting фиджетінґ ся] | about, to ебавт, ту ImОVe мув юртувати to trouble, |ту троб'л, [непокоїти } to agitate, еджитейт, to disturb, ту дистерб, perturb пертерб юртувати ся | to move, ...
M. P. B. Yasenisky, 1914
2
А - Н: - Сторінка 935
Самотний, зажурений вигнанець Сиджу у юрті (С. Васильченко). юртувати див. 1. хвилювати. 1,2. юртувати ся див. скупчуватися, 1. хвилюватися. юстиція див. правосуддя. юха див. 1. юшка. юшити див. 1. литися. 1. ЮШКА (рідка ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 532
Слов. Д. Эварн. Юртувати, тую, вш, гл. Волновать, возмущать. Козак людей юртуе тсчний, хижий, п'яний. К. МБ. Ш. 253. Юртуеш розум. К. ПС. 56. Юртуватися, туюся, ешся, гл Суетиться, возиться, сбиваться въ кучи. Я ввгй- шов у ...
Борис Хринченко, 1997
4
Старцівство: мандрівні співці-музиканти в Україні, ... - Сторінка 400
мандрівні співці-музиканти в Україні, ХІХ-поч. ХХ ст Володимир Кушпет. злодійство — клімута (С. У) змерз — зсіверз (М. П.) змій, змія — неклепний (Г. П); неклевий (С. Г); сініца, зьвєрчачка (Р Поліс) знаєш — знахтеш, знахтуєш (X.
Володимир Кушпет, 2007
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Самотний, зажурений вигнанець Сиджу у юртг (С. Васильченко). юртувати див. 1. хвилювати. 1,2. юртуватися див. скулчуватися, 1. хвилюватися. юстйпДя див. правосуддя. юха див. 1. юшка. юшйти див. 1. лйтися. 2 — 6. як див. дуже, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1486
Вег^Нпк [Оео1. Лига- юрський (-ка, -ке) Сеогдз-, Оеогдь; юрта (-ти) / ЕИггеИ, п; аиск юрба; »тися (-аюся, -аешся) п 81сЬ 1итте1п юртувати (-тую, -туеш)ааи{ге§еп, ЪеипгиЫ§еп, аи{\У1е§е1п; = тд- бурювати; <*ся п = юртатися Юрцьб > ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Юртувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/yurtuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa