Pobierz aplikację
educalingo
ділянка

Znaczenie słowa "ділянка" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДІЛЯНКА

[dilyanka]


CO OZNACZA SŁOWO ДІЛЯНКА

Działka

▪ grunty - to część powierzchni Ziemi do ustalonych limitów, określonej lokalizacji niektórych praw na jej obszarze przylegającym ▪ ▪ ▪ kopalni działki N 7 miejsc wiązania ▪ ▪ ▪ Oczekiwany w górnej części Nadustyanska obszarze ▪ ▪ ▪ obszaru Ustyanska Gypsy strona Oleksynska obszar ▪ ▪ ▪ Oryshkivska obszarze blok ▪ ▪ Derenivska Khmelivska działka działka działka ▪ ▪ obszar Rohivska Malokuskovetska ▪ ▪ step step powierzchnia obszaru Torquay „Tomb» ▪ Kryvchenska s Obszar epova ...

Definicja słowa ділянка w słowniku

fabuła, i, g.1. Oddzielna część obszaru lądowego, wykorzystywana do pewnego celu, jest przydzielana na dowolny znak. Jaki rodzaj łącza, taka strona (Ukr .. priles .., 1955, 359); Las składa się, z reguły, z oddzielnych działek, które różnią się składem, przez niektóre lub inne cechy (Lesovn., I goździki, lasy, 1956, 17); Brygada kończy oczyszczanie starego odcinka gumowych pąków, jednocześnie wysiewając nową (Vol., Sady .., 1950, 135); // Część powierzchni, kwadrat czegoś. Cała skóra, jak każda jej najmniejsza część, jest ściśle związana z całym organizmem ..., metabolizmem substancji (jak zapobiegać chorobom zakaźnym ..., 1957, 6); W tym samym czasie umieść płytę grzejną na obszarze żołądka (Doktor roślin, 1958, 104); // Oddziel coś, co ma długość. Na wschodniej granicy granicy panował niepokój (Chern., Liberation land, 1959, 210); // Część frontu, która jest miejscem działania jakiegokolwiek związku wojskowego. Artyleria uderzyła w wąską sekcję (Trip., Road .., 1944, 14) .2. niedźwiedź Przemysł, sfera jakiejkolwiek działalności. W decyzjach XX Zjazdu KPZR wykorzystanie elektronicznych maszyn cyfrowych uważane jest za jeden z zaawansowanych obszarów walki o postęp naukowy i technologiczny (Nauka .., 12, 1957, 11); Niestety, w obszarze zbierania i studiowania ludowego folkloru, zrobiliśmy niewiele więcej (Rilsky, III, 1956, 146).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДІЛЯНКА

билянка · булянка · бурбулянка · білянка · вистрілянка · горлянка · горохлянка · гулянка · гуслянка · деревлянка · джерелянка · дублянка · дуплянка · жерлянка · забавлянка · землянка · каглянка · ідолянка · ґерлянка · ґрулянка

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДІЛЯНКА

діловито · діловод · діловодство · ділок · діль · дільба · дільний · дільник · дільниця · дільничний · дільце · дїльце · дільчий · діля · діляга · діляниця · ділянковий · діляночка · діляцтво · діляцький

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДІЛЯНКА

картоплянка · кастелянка · каштелянка · кобилянка · коноплянка · люблянка · ліплянка · маслянка · напівземлянка · носилянка · округлянка · орлянка · палянка · повидлянка · погулянка · подолянка · полянка · примовлянка · прогулянка · ралянка

Synonimy i antonimy słowa ділянка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ділянка» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДІЛЯНКА

Poznaj tłumaczenie słowa ділянка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ділянка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ділянка».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

区域
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zona
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

area
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

क्षेत्र
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

منطقة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

участок
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

área
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অনেক
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

région
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

banyak
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Bereich
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

エリア
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

지역
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

akèh
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

khu vực
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நிறைய
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

भरपूर
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

çok
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

zona
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

obszar
50 mln osób
uk

ukraiński

ділянка
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

zonă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

έκταση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gebied
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

område
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

område
5 mln osób

Trendy użycia słowa ділянка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДІЛЯНКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ділянка
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ділянка».

Przykłady użycia słowa ділянка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДІЛЯНКА»

Poznaj użycie słowa ділянка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ділянка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
region Нolarctic - голарктика inactive — нечутлива область, ббласть нечутливости (детектора тощо) infrared - інфрачервона ббласть (ділянка] inner - внутрішня ббласть instabіlіty - область нестійкости interaction — ббласть ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
Таблиця 2.36 Питома вага робітників за розрядами на ділянках, % Розряди Ділянка 1 Ділянка 2 Ділянка 3 3 10 20 25 4 40 30 25 5 40 40 25 6 10 10 25 Таблиця 2.37 Тарифні коефіцієнти Розряд робіт Тарифний коефіцієнт 1 1 2 1,12 ...
Решетняк О. І., 2012
3
Istorii︠a︡ karpatsʹkykh rusyniv: t︠s︡erkovna i svitsʹka, ...
Неліпино має здавна ділянку зі своїми належностями; є і для вчителя ділянка. Філією хай буде Ганьковиця. Чинадієво має ділянку зі своїми належностями. Для вчителя селянами виділяються ділянки згідно з нагадуванням пана ...
Mikhail Luchkaĭ, ‎Ĭ. O. Bahlaĭ, ‎M. V. Oros, 2002
4
Geobotanichnyĭ Zbirnik. Recueil Géobotanique
ПОЯСНЕННЯ ДО ТАБЛИЦЬ Таблиця 1 Ділянка 125. 15.УІІІ 1936 р., с. Смородівка, Кубинського району, лівий схил доли-, р. Куп'янки. Виходи ґрунтових вод на поверхню. Ділянка 209. 21. VIII 1936 р., с. Ковалівка, Сватівського району ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
5
Istorii︠a︡ karpatsʹkykh rusyniv: Without special title: - Сторінка 122
Жденієво має ділянку з належностями. Для вчителя виділяється половина незайнятої ділянки біля тієї. Філіями хай будуть Збини та Шербовець зі своєю парафіяльною ділянкою та належностями. Вишні Верецьки (Нижні Ворота) ...
Mikhail Luchkaĭ, ‎Ĭ. O. Bahlaĭ, ‎M. V. Oros, 2002
6
Visayk. Serii︠a︠ geologiï ta geografiï - Том 6 - Сторінка 35
Водоносні горизонти на даній ділянці здреновані повністю і від них залишилися окремі потоки з боку гори Магури, з ділянок Чорного мочару і карстових озер. Усі ці потоки дренуються у виробітки шахти 9 в кількості 14 — 20 м3/год.
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1964

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДІЛЯНКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ділянка w wiadomościach.
1
На проспекті Маршала Жукова закривається чергова ділянка
На проспекті Маршала Жукова закривається чергова ділянка Рух транспорту по пр. Маршала Жукова - на ділянці від вул. Слинька до вул. Танкопія - буде ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Paz 15»
2
У суботу у Львові на вул. Науковій відновлять гаряче …
Ця ділянка, де ми знаходимось, це 1600 м труби, яку ми міняємо. Це була одна з найаварійніших ділянок у Львові. Ми прийняли рішення у співпраці з ... «Tvoemisto.tv, Wrz 15»
3
Прокуратура забрала у забудовників земельну ділянку біля …
Земельна ділянка в провулку Киянівському, 12-а, вартість якої складає майже 58 млн гривень, рішенням Київради у 2007 році була надана в ... «5 канал, Wrz 15»
4
Житомирська ділянка траси Київ-Чоп оповита густим димом
На трасі Київ-Чоп починаючи ділянки за Житомиром і до самого Рівного майже нічого не видно через їдкий і густий дим. За словами місцевих ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
5
Земельна ділянка «через двірника»
Саме вони, а не їхні керівники, тому що на момент виділення цих земельних ділянок комунальні начальники вже мали щонайменше по одному будинку ... «Рівне вечірнє, Sie 15»
6
Скандальна ділянка у Старому місті може перейти в інші руки
Скандальна земельна ділянка на Кафедральній, 13 може перейти в інші руки. Із попереднім орендарем хочуть розірвати договір, а новий обіцяє за два ... «Волинські Новини, Sie 15»
7
Ділянка "Майорська-Микитівка" відремонтована після …
Залізнична ділянка "Майорська-Микитівка" у Донецькій області відремонтована після пошкоджень бойовиками і з 16 серпня знову використовується для ... «РБК-Україна, Sie 15»
8
Карта АТО: під вогнем - ділянка від Світлодарська до Мар'їнки
Учора ввечері ситуація в зоні АТО істотно загострилася. За даними штабу операції, найбільш напружена обстановка була поблизу Донецька, ... «ЛІГА.net, Sie 15»
9
У Львівській міськраді не спромоглися знайти підстав для …
Тоді ж міський голова ветував цю ухвалу, оскільки вільна земельна ділянка могла б бути продана на аукціоні для наповнення міського бюджету, а не ... «Щоденний Львів, Maj 15»
10
«Львівська залізниця» забирає у мешканців селища Брюховичі …
Ділянка розташовується неподалік залізничної колії і родина ніколи навіть подумати не могла, що їхня власність може опинитися в смузі відведення. «Щоденний Львів, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ділянка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dilyanka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL