Pobierz aplikację
educalingo
дівич

Znaczenie słowa "дівич" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДІВИЧ

[divych]


CO OZNACZA SŁOWO ДІВИЧ

Definicja słowa дівич w słowniku

panieńskie, ah, ch., p., rzadko. Ten, kto zachowuje swoją niewinność.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДІВИЧ

дрохвич · звич · королевич · кривич · майстрович · москвич · павич · риболович · рядович · царевич · цесаревич

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДІВИЧ

діваха · дівенна · дівер · діверів · діверка · діверко · дівизна · дівин-вечір · дівина · дівиця · дівич-вечір · дівич-вечіровий · дівище · дівка · дівнян · дівойник · дівока · дівонія · дівонька · дівоснуб

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДІВИЧ

бабич · бич · божич · братанич · брич · велич · вербич · в’ятич · галич · гетьманич · гич · дідич · заворотич · засадич · захватич · здобич · керманич · кирпич · клич · княжич

Synonimy i antonimy słowa дівич w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «дівич» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДІВИЧ

Poznaj tłumaczenie słowa дівич na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa дівич na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «дівич».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

处女
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

virgen
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

virgin
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

अछूता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

عذراء
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

девственник
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

virgem
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

কুমারী
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

vierge
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

dara
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Jungfrau
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

処女
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

처녀
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

prawan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

gái đồng trinh
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கன்னி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

पहिल्या
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

bakire
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vergine
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

dziewica
50 mln osób
uk

ukraiński

дівич
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

virgin
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

παρθένα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

maagd
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

jungfrulig
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

virgin
5 mln osób

Trendy użycia słowa дівич

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДІВИЧ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa дівич
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «дівич».

Przykłady użycia słowa дівич w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДІВИЧ»

Poznaj użycie słowa дівич w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem дівич oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
... музично-ритмічних автохтонів Середньої Наддніпрянщини інтерес викликають також варіанти весільної пісні “Не стій, сосно, край дороги, та рано-рано” (з різними початковими заспівами “А в нас тепер дівич-вечір”, “Дівич-вечір, ...
Г. А. Скрипник, 2015
2
Vybrani tvory: roman, povisti - Сторінка 126
_ насторожився Волощак. _ Говорили, але тепер будемо говорити по більшому ділу,_ взяв на себе роль ватажка Дівич і, очевидно, взяв не тільки тут _ за столом, за чаркою. Протягом дня він часто трапляв Юркові на очі, але Юрко ...
I︠U︡riĭ Meĭhesh, 1985
3
Myslenne derevo: roman-ese pro davniĭ Kyïv - Сторінка 50
назву Дівич-гори. Цікаве тут неузгодження: Дівич-гора стоїть не в початках Либеді, а в її гирлі, отже, коли б річка Либідь пішла б від сліз Либеді, то мала б текти від Дніпра, а не в нього. Не зайва деталь: Дівич-гора — - на правому ...
V. O. Shevchuk, 1989
4
Казки Поділля - Сторінка 296
к прийти туди і прикласти вухо до землі, можна почути, як у церкві під землею б'е дзвін. Там ніби живуть люди. 5. СОКІЛ І ДІВИЧ олись давно жила красива дівчина, її звали Дівич. А в неї був коханий хлопець, такий гарний, ...
Микола Зінчук, 2009
5
Mify ta lehendy davnʹoï Ukraïny - Сторінка 203
ДІВИЧ-. ДІВАННА. РОЖАНИЦІ. Чумацьким Шляхом, з далекого зоряного неба, у широко відчинені Небесні ворота плинуть до першобогинь рожаниць пречистої діви Діванни душі померлих дідів-прадідів, щоб ці добрі душі- Лада, ...
Valeriĭ Voĭtovych, 2005
6
Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 220
Отже, робить висновок Є. Товстуха, Дівич-гора і золота пластинка, знайдена у Сахнівці, мають спільні корені. І призначення їхнє, на нашу думку, — тотожне. Проте золота пластинка та її завершений малюнок виступають певним ...
Valeriĭ Voĭtovych, 2007
7
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 42
4 Борисенко В. К. Локальн1 особливосп дівич-вечора у традицмному українському весілл1 // Народна творчють та етнограф1я. - 1984. - No 4. - С.42 - 46. 5 Борисенко В. К. Локальн1 особливосп дівич-вечора. - С. 43. 6 Веалля. - Кн. 1 ...
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2008
8
Graničarska naselja Banata, 1773-1810 - Том 1 - Сторінка 246
Први од тих чардана звао св Дивич, и он је био смештвн 80 хвати ниже села, а 110 од дунавснв обале. Други чардан св звао Стари Дивич, а био је удален 1500 хвати узводно од првог, дон се тре- ћи чардан звао Попин потон.
Sreta Pecinjački, 1982
9
Весільні звичаї та обряди на Україні: ... - Сторінка 69
Посадом молодих, невеликою гостиною з танцями й співом дівич-вечір закінчувався. За структурою дівич-вечір складається з ряду дійств сапкційного характеру (розплетення коси, одягнення вінка, обмін подарунками, посад ...
Валентина Кирилівна Борисенко, 1988
10
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
На дівич-вечорі виконували такі основні дії: прибирали гільце, розплітали косу молодої (тільки у деяких районах ця церемонія відбувалася у неділю безпосередньо перед тим, як іти до церкви на вінчання, що є пізнішим елементом) ...
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДІВИЧ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo дівич w wiadomościach.
1
Затримані за крадіжку дівчата зізнались у ще одному злочині у …
Дівич-банду затримали правоохоронці Кельменецького райвідділу. Дівчат підозрювали у пограбування поштового відділення. Затримані зізнались у ще ... «Сайт города Черновцов, Wrz 15»
2
Валід Арфуш після 14 років стосунків вирішив офіційно одружитись
Такий висновок зробили юзери, побачивши низку світлини із дівич-вечора Петрової, який вона відгуляла в одному із найкрутіших готелів Києва. «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
3
У Києві дівич-вечір завершився бійкою з поліцейськими (ВІДЕО)
«Ми гуляли дівич-вечір, a потім прийшов наречений, його побили», – розповіла одна з подруг нареченої. Незабаром наречений і сам ледь не влаштував ... «Вголос, Wrz 15»
4
У Києві п'яна наречена побила поліцейських
У Святошинському районі Києва на дівич-вечорі сталася бійка між поліцейськими і нареченим з нареченою. Про це повідомляє Espreso.TV. Інцидент ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
5
Місця «відновлення» сили в Україні. ФОТО
Дівич-гора, яка знаходиться над Дніпром у селі Трипілля Київської області, ... і назва), тому чоловіків на Дівич-гору не допускали під загрозою смерті. «ВолиньPost, Wrz 15»
6
Як влаштувати незабутній дівич-вечір [БЛОГИ]
"Яке весілля мислиться без дівич-вечора? Абсолютно правильно: ніяке! Отож, любі друзі, гайда за мною!" - пише у блогах OGO.ua рівнянка Юлія Новак і ... «ОГО, Lip 15»
7
Дружина Потапа танцювала на пілоні на дівич-вечорі Надії …
На свою вечірку співачка покликала близьких подруг, серед яких були й Ірина Горова – дружина Потапа, та Настя Каменських. Подружки влаштували ... «Новини від ТСН, Lip 15»
8
Надія Дорофєєва похизувалася стрункою фігурою у купальнику …
Солістка гурту "Время и Стекло" Надія Дорофєєва, яка нещодавно відгуляла дівич-вечір із зірковими подругами, у відкритому купальнику завітала на ... «Новини від ТСН, Lip 15»
9
Настя Каменських і дружина Потапа повеселилися на дівич-вечір …
Днями Надія відгуляла з подругами дівич-вечір. Дівчина запросила на свято в стилі Міккі Мауса близьких подруг, в числі яких Настя Каменських і дружина ... «UkrMedia, Lip 15»
10
Анфіса Чехова влаштувала подругам дорогий дівич-вечір зі SPA …
Анфіса не є прихильницею традицій, тож одружилася без свідків та гостей на Сейшелах, а дівич-вечір відгуляла вже після весілля. За словами Чехової ... «Новини від ТСН, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Дівич [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/divych>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL