Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "діяч" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ДІЯЧ

діяч  [diyach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ДІЯЧ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «діяч» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa діяч w słowniku

rysunek, a, część 1 Ten, który jest znany ze swojej działalności i wigoru w każdej pracy, w dziedzinie życia. Pochodzę od lokalnych postaci najpierw do Iwana Franki (Sam, II, 1958, 395); Dzieło wybitnych radzieckich postaci literatury i sztuki służy umocnieniu pokoju i przyjaźni między narodami (Korne., Together with Life, 1950, 177); Beacony działają nie tylko jako mistrzowie produkcji, ale także jako osoby publiczne, płonący propagandzi doskonałości, organizatorzy i edukatorzy (U.K., 8, 1963, 20) .2. Ten, który zajmuje czołową pozycję. Na czele narodu ukraińskiego, który podniósł się do wojny wyzwoleńczej, był wybitny mąż stanu i dowódca Bohdan Chmielnicki (Streszczenia 300-lecia zjednoczonych .., 1954, 8). діяч, а́, ч.

1. Той, хто відзначається своєю активністю та енергійністю на якій-небудь роботі, в якійсь галузі життя. Із місцевих діячів я завітав найперше до Івана Франка (Сам., II, 1958, 395); Праця видатних радянських діячів літератури і мистецтва служить справі зміцнення миру і дружби між народами (Корн., Разом із життям, 1950, 177); Маяки виступають не лише як майстри виробництва, а як і громадські діячі, полум’яні пропагандисти передового досвіду, організатори і вихователі (Ком. Укр., 8, 1963, 20).

2. Той, хто займає керівну посаду. На чолі українського народу, який піднявся на визвольну війну, стояв видатний державний діяч і полководець Богдан Хмельницький (Тези про 300-річчя возз’єдн.., 1954, 8).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «діяч» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДІЯЧ


сіяч
siyach

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДІЯЧ

діточий
діточки
дітчий
дітячий
діуретин
діхтяр
діцтво
діцький
діючий
дія
діякон
діяльність
діяльний
діяльно
діяниє
діянка
діяння
діяти
діятися
діячка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДІЯЧ

випрямляч
гаряч
горяч
караяч
кип’яч
кляч
кряч
куряч
мняч
мряч
м’яч
окаряч
раляч
риляч
сцяч

Synonimy i antonimy słowa діяч w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «діяч» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ДІЯЧ

Poznaj tłumaczenie słowa діяч na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa діяч na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «діяч».

Tłumacz ukraiński - chiński

政治家
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

estadista
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

statesman
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

राजनेता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

رجل دولة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

деятель
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

estadista
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

নেতা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

homme d´État
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pemimpin
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Staatsmann
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

政治家
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

정치가
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pimpinan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chánh khách
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

தலைவர்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

नेते
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

lider
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

statista
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

mąż stanu
50 mln osób

ukraiński

діяч
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

om de stat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πολιτικός άνδρας
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

staatsman
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

statsman
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

statsmann
5 mln osób

Trendy użycia słowa діяч

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДІЯЧ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «діяч» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa діяч w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДІЯЧ»

Poznaj użycie słowa діяч w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem діяч oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory: u 50 tomakh - Том 4,Книга 1 - Сторінка 392
ний діяч, правник, економіст, публіцист. Член УСДРП, один із засновників Центральної Ради, член Малої ради. Генеральний секретар судових справ у першому складі Генерального секретаріату. Делегат З'їзду народів Росії.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2007
2
Проблеми адаптації національного агроп-родовольчого ...
Редакційна колегія: І. Геєць В.М., д.е.н., проф., заслужений діяч науки і техніки України, академік НАН України, академік-секретар Відділення економіки НАН України й Голова оргкомітету. 2. Данилишин В.М., дан., проф., заслужений ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, 2009
3
100 ключових подій української історії
вУНДП, депутат австрійського парламенту, під час Першої світової війни член Союзу визволення України,в 1919—1920 рр. посол ЗУНР у Берліні та Празі); Юліан Бачинський (1870—1940; політик, громадський діяч, публіцист лівих ...
Журавльов Д., 2014
4
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 25
ГОРБАТЮК. ВОЛОДИМИР. ГРИГОРОВИЧ. Заслужений. діяч. мистецтв. України,. перший. голова. і. засновник. Національної. спілки. кобзарів. України. Ювіляру. 60. років. Близько двадцяти років біля усипальниці Тараса Шевченка у ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
5
Виховання почуттів
Ламартін Альфонс (1790_1869) _ відомий французький поет-романтик, історик, політичний діяч. С. 39. Мікеланджело Буонарроті (1475_1564) _ видатний італійський живописець, скульптор, архітектор, поет епохи Відродження. С.
Гюстав Флобер, 2005
6
Камiнний хрест - Сторінка 505
Макух 1ван (1872_1946) _ український громадсько-полігичний діяч, один із провідників РУРП, згодом _ організатор і акгивний діяч УСДП; посол до галицького сейму (1908_1918), член Національної ради й секретар внутрішніх ...
Стефаник В. С., 2013
7
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
ПИРОЖКОВ Сергій Іванович – академік НАН України, д.е.н., проф., заслужений діяч науки і техніки України, ОІЕ НАН України, директор. ПОПОВА Ольга Леонтіївна – к.е.н., с.н.с., ОІЕ НАН України, відділ ПРЕЙГЕРДавид Каспарович ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДІЯЧ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo діяч w wiadomościach.
1
На часі. Гість програми - громадсько-політичний діяч, помічник …
На часі. Гість програми - громадсько-політичний діяч, помічник народного депутата України від Радикальної партії Олега Ляшка Володимир Ковальчук ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Wrz 15»
2
“Для мене, Саакашвілі – це приклад того, яким має бути …
Для мене особисто, Саакашвілі – це приклад того, яким має бути державний діяч, – пише Сергій. – Людина, для якої головне цінності. Це приклад того ... «Вчасно - Служба новин, Wrz 15»
3
Звернення громадських діячів Івано-Франківщини щодо подій 31 …
На сайті Івано-Франківської облдержадміністрації розміщено звернення громадських діячів Івано-Франківщини стосовно подій 31 серпня 2015 року. «Стик, Wrz 15»
4
В гостях онлайн-студії «CapitalTV» Дмитро Корчинський …
В гостях онлайн-студії «CapitalTV» Дмитро Корчинський, громадський діяч, лідер партії "Братство". Дмитрий Джангиров · публицист · Подписаться на ... «Деловой портал КАПИТАЛ, Wrz 15»
5
Академік та громадський діяч Ігор Юхновський святкує сьогодні …
Сьогодні, 1 вересня, виповнюється 90 років видатному науковцеві, активному громадському та політичному діячеві, визначній людині Ігореві ... «Вголос, Wrz 15»
6
Понад десять громадських діячів Львівщини заступилися за зміни …
Звернення підписали Ю.Калинюк (Громадська рада «Святий Юр»), громадсько-політичний діяч України С.Давимука, Герой України І. Вакарчук, народний ... «Galnet, Wrz 15»
7
Передвиборну агітацію В.Кличко маскують під громадські …
Передвиборну агітацію В.Кличко маскують під громадські приймальні – громадський діяч. КИЇВ. 25 серпня. УНН. Керівник апарату КМДА Володимир ... «УНН, Sie 15»
8
У Львові жертвами авто-грабіжників стали культурний діяч і …
Вслід за новим керівником Львівської Патрульної поліції України Юрієм Зозулею жертвами авто-грабіжників стали культурний діяч Святослав Роман і ... «Львівські новини, Sie 15»
9
Громадський діяч: На Луганщині бойовики згодували свиням …
Щоб замести свої звірства — тіла згодовували свиням на прилеглій свинофермі», — написав громадський діяч в соцмережі. За його словами, таким же ... «Відомості.UA, Sie 15»
10
У Нью-Йорку помер поет та громадський діяч із Калуша Іван …
Надійшла сумна звістка з далекого Нью-Йорка: 1 липня відійшов у засвіти Іван Васильович Павліха — калушанин, український поет-гуморист, ... «Вікна online, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Діяч [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/diyach>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa