Pobierz aplikację
educalingo
добродушність

Znaczenie słowa "добродушність" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДОБРОДУШНІСТЬ

[dobrodushnistʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ДОБРОДУШНІСТЬ

Definicja słowa добродушність w słowniku

dobra natura, dobroć, dobrze. Właściwość według wartości. dobroduszny Ukrywa swoją sztuczkę i przebiegłość pod postacią dobroduszności, szczerości i prostoty (The Collection of Crap., 1955, 269); Właśnie pragnienie Ferenca do uczciwej pracy z tą szczególną, najwyraźniej tylko dobroduszną naturą naszego ludu (Gonchar, III, 1959, 229).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДОБРОДУШНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОБРОДУШНІСТЬ

добродієчка · добродієчко · добродій · добродійка · добродійність · добродійний · добродійник · добродійниця · добродійно · добродійство · добродіяння · добродіяти · добродбай · доброджувати · добродити · добродушний · добродушно · доброзвичайність · доброзвичайний · доброзвичайно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОБРОДУШНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Synonimy i antonimy słowa добродушність w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «добродушність» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДОБРОДУШНІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa добродушність na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa добродушність na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «добродушність».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

和蔼
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

amabilidad
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

amiability
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

सुशीलता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

لطف
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

добродушие
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

amabilidade
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

mellowness
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

amabilité
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

kedewasaan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Liebenswürdigkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

愛想の良さ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

사랑 스러움
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

mellowness
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nhã nhặn
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

mellowness
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

mellowness
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

tatlılık
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

amabilità
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

uprzejmość
50 mln osób
uk

ukraiński

добродушність
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

amabilitate
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ερασμιότητα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vriendelijkheid
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

älskvärdhet
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

elskverdighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa добродушність

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДОБРОДУШНІСТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa добродушність
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «добродушність».

Przykłady użycia słowa добродушність w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДОБРОДУШНІСТЬ»

Poznaj użycie słowa добродушність w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem добродушність oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українська мова. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 35
Виборсуйся тепер сам із свого середньовіччя, куди тебе загнала жорстока історія і твої власні добродушність та довірливість. Г Сповнилась мрія кількох поколінь українців — зруйнованих, знедолених, з'яничарених і — вистоялих.
Світлана Харченко, 2015
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 .0,0007 — — 1 1 1 0,002 ДОБРОД1Й 10 0,0070 4 0,0011 14 4 7 0,028 0,0134 доброд!й — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 доброд!ю кл. 10 0,0070 3 0,0008 13 3 8 0,026 0,0117 ДОБРОДУШНИЙ — — 7 0,0019 7 5 7 0,014 0,0052 добродушний ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Сад Гетсиманський
Запитання були такі добродушні і такий добродушний сміх усіх трьох, що Андрієві навіть не спадало на думку шукати якогось смислу за тими словами. Власне, він не встиг зорієнтуватися — слідчий, що на прихід гостей, здавалося, ...
Іван Багряний, 2011
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 258
добродіяти to be a benefactor (to). добродушний good-natured, good-humoured, genial, good-tempered, benign. добродушність good nature, kindness, geniality. добродушнo good-naturedly. доброзичливець well-wisher. доброзичливий ...
Гороть Є. І., 2009
5
Vybrani tvory - Сторінка 511
Але саме цей комічний, усвідомлюваний і самим керкермайстром вигляд, цей добродушний усміх, дзвінкий і ласкавий голос, швидка дріботлива хода — все це було в разючій дисгармонії із загальною фізіономією тюремного ...
Ivan Franko, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, ‎Roman Horak, 2006
6
Zvʹi͡azky Ivana Franka z chekhamy ta slovakamy - Сторінка 355
Зібрт, дуже добродушний: хвалить усіх і вся (в двох роках видав остріший суд лише про одну книгу, тай то німецькуІ); особливо всі слов'янські фольклорні праці, на котрі він звертає головну увагу, є для нього дуже добрі, знамениті, ...
Mykhaĭlo Molʹnar, ‎Mária Munďaková, 1957
7
У карнавалі історії: свідчення - Сторінка 177
Починають потрохи жартувати з благоглупості сектантів, цілком добродушно. Але й добродушність чомусь зачіпає сектантів. Вони кажуть: — Чому ви нам заважаєте? Не куріть тут, ліс великий, відійдіть. Ми вас не чіпаємо.
Leonid Plyushch, 2002
8
Tvory - Том 11 - Сторінка 44
з гладко виголеним обличчям і з добродушним усміхом на великих, червоних і налитих устах. Згідно з тодішніми приписами ця постать зодягнена була в напіввійськовий мундир із офіцерськими еполетами та шпагою при боці, що ...
Иван Франко, 1960
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 84
... радіоактивний урановий елемент. amethyst [' x mdТlst] n мін. аметист amethystine ["x md Тlstln] а аметистовий. amiabіlіty ["elmld blIItl] n 1. дружелюбність, люб'язність; доброзичливість; 2. добродушність; 3. привабливість. amiable ...
Гороть Є. І., 2006
10
Украдене щастя
Пан маршалок подав Ваґманові ласкаво руку і вийшов геть. У грошових справах всяка добродушність кінчається (нім.). — Упоряд. Іменини пані маршалкової відбулися гучно-бучно і гідно піддержували традицію «старопольської.
Франко И. Я., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДОБРОДУШНІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo добродушність w wiadomościach.
1
Походження емблеми Фенербахче
Біла секція, де намальований круговий напис «Fenerbahçe Spor Kulübü 1907», символізує чистоту і добродушність. Червона секція - це данина ... «Спорт Олимп, Sie 15»
2
Ігор Калинець про «грішну журналістику»: Жива книга, у якій …
Малюнки Лесі Квик, нашої знайомої, – маленькі чоловічки-мурашки на тлі намальованих будинків, вносять якусь добродушність, певний гумор. «Західна інформаційна корпорація, Cze 15»
3
Порошенка роздратували запитання про сина і "Рошен"
Хоче здаватися суворим і вимогливим, але підборіддя викриває його добродушність і м'якість. Коли підписує ухвалений у парламенті закон про ... «Gazeta.ua, Sty 15»
4
Російські КАМАЗи з «гуманітарною допомогою» не пустять через …
Але як Україна, так і світова спільнота, не вірять в таку добродушність Росії, яка і розпочала та веде неоголошену війну, а тепер показує себе ... «Публіцист, Sie 14»
5
Львів'яни пікетували арешт надії Савченко під Консульством РФ
... вдалося зустрітись із українським консулом. Але це скоріше не добродушність росіян, а результати 8-денного голодування, оголошеного льотчицею. «Львів Онлайн, Lip 14»
6
Как изменилась жизнь в Крыму после аннексии
на фоні пустих полок супермаркетів, мясних лавок і пляжів - твоя добродушність саме те що треба кримчанам. ne_smishno 02.06.2014, 20:46. Оценка: + ... «bigmir)net, Cze 14»
7
Оксана ПЕКУН: «Зіркова хвороба» виліковується, коли про …
І коли мою щирість, добродушність повернули проти мене, почали поширювати плітки, зрозуміла: не з усіма можна бути відвертою. Як правило, таку ... «Високий Замок, Lip 13»
8
Китайські ієрогліфи: гармонія
和平 (hé píng, хе пін) означає мир, м'якість і добродушність;. • 和約 (hé yuē, хе юе) — мирний договір;. • 和味 (hé wèi, хе вей) приємний на смак;. • 和諧 (hé ... «Велика Епоха, Kwi 13»
9
Найстарша українка дожила до 116-річчя через цноту і …
... пам'яті та в гуморі. Еліксиром свого довголіття Катерина Козак називає добродушність. Односельці не пригадують, щоб вона коли-небудь сварилася. «ВолиньPost, Lut 13»
10
Остання стріла Валентини Ковпан
Пацієнти її любили за добродушність, але не завжди можна було потрапити до свого лікаря. Часто в реєстратурі лунали слова: „Лікар Ковпан цього ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Lut 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Добродушність [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dobrodushnist>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL