Pobierz aplikację
educalingo
добровільність

Znaczenie słowa "добровільність" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДОБРОВІЛЬНІСТЬ

[dobrovilʹnistʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ДОБРОВІЛЬНІСТЬ

Definicja słowa добровільність w słowniku

dobrowolność, ness Abstr. ich dobrowolność 1. Zasada dobrowolności Lenina jest kamieniem węgielnym kooperatywnej polityki partii marksistowsko-leninowskiej na wsi (U.K., 4, 1963, 45).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДОБРОВІЛЬНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОБРОВІЛЬНІСТЬ

добро · добробут · добровільний · добровільно · доброволець · добровольчий · доброгласний · доброграй · доброграйка · добродієчка · добродієчко · добродій · добродійка · добродійність · добродійний · добродійник · добродійниця · добродійно · добродійство · добродіяння

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОБРОВІЛЬНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Synonimy i antonimy słowa добровільність w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «добровільність» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДОБРОВІЛЬНІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa добровільність na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa добровільність na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «добровільність».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

自愿
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

voluntario
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

voluntary
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

स्वैच्छिक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

طوعي
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

добровольность
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

voluntário
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

স্বেচ্ছাকৃত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

volontaire
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

sukarela
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

freiwillig
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

自主的な
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

자발적인
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

sukarela
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tự ý
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தன்னார்வ
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

ऐच्छिक
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

gönüllü
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

volontario
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

dobrowolny
50 mln osób
uk

ukraiński

добровільність
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

voluntar
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εθελοντική
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vrywillige
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

frivillig
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

frivillig
5 mln osób

Trendy użycia słowa добровільність

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДОБРОВІЛЬНІСТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa добровільність
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «добровільність».

Przykłady użycia słowa добровільність w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДОБРОВІЛЬНІСТЬ»

Poznaj użycie słowa добровільність w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem добровільність oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 61
Адже, з одного боку, в даному контексті фактично відсутня сутність добровільної згоди, що має місце у випадку купівлі-продажу товарів. Утім, з іншого – вочевидь нереально провести паралель між сумою сплачених податків і ...
Письменний В.В., 2012
2
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 4 - Сторінка 483
Ukraine. Kabinet Ministriv. 2. Для реєстрації добровільного об'єднання до органу, що її здійснює, подаються такі документи: 1) заява про реєстрацію, підписана уповноваженим представником засновників добровільного об'єднання ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
3
Zakon pro mist︠s︡eve samovri︠a︡duvanni︠a︡ v Ukraïni: ...
naukovo-praktychnyĭ komentar Vitaliĭ Fedorovich Opryshko V. I. Batrymenko. Реєстрація асоціацій та інших добровільних об'єднань органів місцевого самоврядування здійснюється Головним управлінням юстиції Міністерства юстиції ...
V. I. Batrymenko, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, 1999
4
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Натомість дуже часто благодійництво використовують для відшкодування вартості медичних послуг, які законодавець не відносить до платних, порушуючи таким чином основний принцип благодійної діяльності – добровільність.
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
5
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
Адже, з одного боку, в даному контексті фактично відсутня будь-яка сутність добровільної згоди, що має місце у випадку купівлі-продажу товарів. Утім, з іншого – нереально провести паралель між сумою сплачених податків і тією ...
Письменний В.В., 2011
6
Vybory do Verkhovnoï Rady Ukraïny 2006 roku: ...
Виборчий фонд партії (блоку) формується за рахунок власних коштів партії (партій, що входять до виборчого блоку), а також добровільних внесків фізичних осіб (далі - добровільний внесок). 2. Добровільний внесок до виборчого ...
I͡A. V. Davydovych, ‎T͡Sentralʹna vyborcha komisii͡a Ukraïny, 2006
7
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 17 - Сторінка 254
ДОБРОВІЛЬНІ НАРОДНІ ДРУЖИНИ Найбільш масовою громадською організацією, що веде боротьбу з порушеннями правил соціалістичного співжиття і радянських законів, є добровільні народні дружини по охороні громадського ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДОБРОВІЛЬНІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo добровільність w wiadomościach.
1
Порошенко пояснив, чому у сільрад забрали податок на доходи …
У цьому контексті Президент підкреслив, що саме добровільність є ключовим словом, оскільки держава нікого не примушуватиме об'єднуватись, вона ... «Укрінформ, Wrz 15»
2
Про деякі політичні та соціально-економічні механізми політики …
Декларуючи добровільність як ключовий принцип об'єднання, Закон України «Про добровільне об'єднання територіальних громад» та нормативні акти, ... «Журнал "Віче", Lip 15»
3
Загородний підтвердив добровільність створення об'єднаної …
Голова Хмельницької ОДА Михайло Загородний затвердив висновок на відповідність проекту рішення щодо добровільного об'єднання територіальних ... «Собственные корреспонденты, Lip 15»
4
Мешканці однієї сільради хочуть до різних територіальних громад
«Зважаючи на добровільність об'єднання, потрібно дати можливість громадам об'єднатися у тому форматі, який вони самі для себе визначили. Якщо є ... «Рівненська правда, Lip 15»
5
На часі – формування спроможних територіальних громад …
Основний критерій об'єднання – добровільність, тобто, ніхто у жодному разі не може нав'язувати свою волю територіальним громадам. Реформою ... «Нежин сити - сайт новостей, Cze 15»
6
12 травня близько одинадцятої години вечора у чергову частину …
Фактично, добровільність об'єднання, швидше за все, завершиться 1 червня — коли територіальні громади подадуть перспективні плани розвитку. «Вікна online, Maj 15»
7
У Вінниці відбулося експертне обговорення "Реанімаційного …
Дуже багато дискусій, але базовий принцип добровільності спрацьовує. Як би ми пішли якимось іншим шляхом ніж добровільність, то на даному етапі ... «Вінниця Ок, Maj 15»
8
У ДМС продовжуть нав'язувати громадянам "добровільні" послуги …
Державна міграційна служба попри декларації про добровільність послуг підпорядкованого їй ДП "Документ" продовжує нав'язувати їх громадянам. «Укрінформ, Paz 13»
9
Використання детектора брехні в Україні – про що мовчить закон
Наприклад, основна умова проходження перевірки – добровільність. Перевірка на поліграфі повинна проводитися лише з письмової згоди самої людини ... «Українська правда, Wrz 13»
10
Щеплення – панацея чи небезпека?
Положення про добровільність щеплень підкріплюється й ст. 43 ЗУ «Основи законодавства України про охорону здоров'я», в якої йдеться про ... «Права Людини в Україні, Mar 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Добровільність [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dobrovilnist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL