Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "дьогтяр" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ДЬОГТЯР

дьогтяр  [dʹohtyar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ДЬОГТЯР

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «дьогтяр» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa дьогтяр w słowniku

tar, ah, h., zast. Ten, który prowadził smołę. Wydaje mu się, że kiedy zstąpili, podeszli i przeszli Daghtyr Panas i koło Tarana (Ty., I, 1959, 105); Na zawsze zniknęli z górskich i podmiejskich dróg, z mojej młodości, odwiecznych proletariuszy - złoczyńców - od młodości. дьогтяр, а́, ч., заст. Той, хто гнав дьоготь. Йому здається, що відкілясь узялися і йдуть поруч дьогтяр Панас та колісник Таран (Вас., І, 1959, 105); Назавжди зникли з гірських і підгірських доріг оті знайомі мені з юності вічні пролетарі-злидарі..дьогтярі, решетарі, трачі (Козл., Сонце.., 1957, 7).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «дьогтяр» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДЬОГТЯР


діхтяр
dikhtyar
тяр
array(tyar)
фініфтяр
array(finiftyar)
шматяр
array(shmatyar)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДЬОГТЯР

душогубниця
душогубство
душок
душохват
дуявиця
дхнути
дхнутися
дьогнути
дьоготь
дьогтьовий
дьогтярня
дьокул
дьор
дьорка
дьюндзя
дюбек
дюдінька
дюдя
дюжина
дюйм

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДЬОГТЯР

аляр
бавовняр
бакаляр
бакуняр
бараняр
бджоляр
бетоняр
бланяр
бубняр
буяр
біляр
вахляр
весляр
воляр
вугляр
вікняр
гав’яр
галяр
гендляр
годиняр

Synonimy i antonimy słowa дьогтяр w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «дьогтяр» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ДЬОГТЯР

Poznaj tłumaczenie słowa дьогтяр na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa дьогтяр na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «дьогтяр».

Tłumacz ukraiński - chiński

dohtyar
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

dohtyar
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

dohtyar
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

dohtyar
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

dohtyar
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

дьогтяр
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

dohtyar
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

dohtyar
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

dohtyar
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

dohtyar
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

dohtyar
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

dohtyar
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

dohtyar
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

dohtyar
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

dohtyar
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

dohtyar
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

dohtyar
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

dohtyar
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

dohtyar
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

dohtyar
50 mln osób

ukraiński

дьогтяр
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

dohtyar
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

dohtyar
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

dohtyar
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

dohtyar
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

dohtyar
5 mln osób

Trendy użycia słowa дьогтяр

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДЬОГТЯР»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «дьогтяр» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa дьогтяр w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДЬОГТЯР»

Poznaj użycie słowa дьогтяр w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem дьогтяр oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Толкнуть, кольнуть. Дьопнуло в серце. Вх. Зн. 1 1. Дьòготь, гтю, м.—Діготь. Тсте смолою та дьоттем. Левиц. Дьогтьовий, а, é—Дігтевий. Люде бочки дьоттьові палють. Грин. П. 234. Дьогтяр, ра, м.—Дігтяр. Дьогтяр i смердить дьотем.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Kartohrafuvanni︠a︡ terytoriï Ukraïny: istorii︠a︡, ... - Сторінка 271
R. I. Sossa, 2005
3
Архів Коша Нової Запорозької Січі: корпус документів, ...
76 Дуць Гарасим, козак 1вошв. к. 157 Дученко 1сько (1ско), козак Пластушв. к. 114 Дьогтяр (Догтяр) Левко, козак Дядыив. к. 120 Дьогтяр (Догтяр) Лесько, козак Дядыив. к. 121 Дьоргач (Диоргач) Яцко, козак Кальниболот. к. 54 Дядченко ...
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, ‎Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni︠a︡, 1998
4
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Чуб довго ще бурчав та лаявся, а тимчасом роздумував, на що б його зважитися. Йому он як хотілось побалакати про всяку всячину в дяка, де, певна річ, сидів уже і голова, і приїжджий бас, і дьогтяр Микита, який їздив що два тижні ...
Микола Гоголь, 2015
5
Tvory: Poeziï. Opovidanni͡a. Zolota metelyt͡si͡a, p'i͡esa. ...
На Ракитній, де б1лі черешні ростуть, від Дьогтяр- ського хутірця недалеко, — і хлопець заметляв чорними штанцями між березами. «Як же Юра там? Може, і в нього ні одного патрона нема? У саме пекло з штиком кинеться.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1963
6
Творы: Поезии. Оповидання. Золота мерелиця, пьеса. Статти
На Ракитн1Й, де б1лі черешні ростуть, від Дьогтяр- ського хутірця недалеко, — і хлопець заметляв чорними штанцями між березами. «Як же Юра там? Може, і в нього ні одного патрона нема? У саме пекло з штиком кинеться.
Мыхайло Панасовыч Стельмах, 1963
7
Леся Українка: публікації, статті, дослідзгення - Сторінка 24
Дедалі вже й смеркло — не видко ні річки, ні оселі. Коли таки вогник блимнув здалека. Пішов цар на вогонь. А там дьогтярі дьоготь гнали. Зглянулись вони над ним: «Оце, либонь, чоловіка розбійники обдерли!» Посадили до вогню.
О. Ф Ставицький, ‎Павло Максимович Федченко, 1984
8
Bulo kolysʹ v Ukraïni: tvory : dli︠a︡ serednʹoho ta ... - Сторінка 158
Гаряче їм стало! — Висипався хміль із міха, наробив панам лиха... — Не доїдемо ми, ватаманчику, до Рогатина, не похвалить пан Потоцький твоєї пильності, твоєю мазею, мабуть, козаки будуть вози мастити! Нічого собі дьогтярі не ...
Ivan Krypi︠a︡kevych, ‎Oleksiĭ Volodymyrovych Shtanko, ‎Bohdan Z. I︠A︡kymovych, 1994
9
Крилов і розвиток жанру байки в українській дожовтневій ...
пису поет розгортає широку, щедру на оригінальні деталі картину: Де ні взялись міняйли й шинкарі І підняли між себе галас; Чумак із сіллю став, із дьогтем дьогтярі, І красти бублики шатнули школярі; Сластьони шкварились, сідухи ...
Б. А Деркач, 1977
10
Українська байка
Де ні взялись міняйли й шинкарі І підняли між себе галас; Чумак із сіллю став, із дьогтем дьогтярі, І красти бублики шатнули школярі; Сластьони шкварились, сідухи цокотіли; Про Лазаря старці під кобзу голосили; «Холодний квас!
N. Je Fomina, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДЬОГТЯР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo дьогтяр w wiadomościach.
1
Випуск ТСН.Ранок за 26 серпня 2015 року
Навколишні села накрило їдким димом. Олександр Дьогтяр, черговий зміни УДСНС України в Чернігівській області, пояснив, що складність полягає в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»
2
У Чернігові палає сміттєзвалище: околиці міста накрило густим …
... свою глибину і горить все підряд", - прокоментував процес ліквідації вогню черговий зміни УДСНС України в Чернігівській області Олександр Дьогтяр. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Дьогтяр [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dohtyar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa