Pobierz aplikację
educalingo
донечка

Znaczenie słowa "донечка" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДОНЕЧКА

[donechka]


CO OZNACZA SŁOWO ДОНЕЧКА

Definicja słowa донечка w słowniku

córka, i tak. Smash-tłuczek. na dno Odwrócił się i stanął [Kareta], kołysząc się i zawołał do wszystkich chat: donya! córka! (Peace, III, 1954, 292); Niezidentyfikowany ... pyta matkę, w której klasie, piątej czy szóstej, idzie jej córka! (Khizhnyak, Tamara, 1959, 9).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДОНЕЧКА

аптечка · бабунечка · бабусечка · бинечка · брунечка · долонечка · жмінечка · княгинечка · красунечка · крисанечка · мамунечка · монечка · ненечка · нинечка · нянечка · піснечка · скринечка · холоднечка · цюнечка · ґаздинечка

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОНЕЧКА

донедавна · донезмоги · доненька · донесений · донесення · донести · донестися · донесхочу · донехочу · донець · донжуан · донжуанство · донжуанський · донизати · донизу · донизувати · донизуватися · донин · донині · донирнути

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОНЕЧКА

батюшечка · белечка · бечка · бляшечка · болячечка · бочечка · бражечка · брижечка · буришечка · бурулечка · бібліотечка · бідашечка · бідняжечка · бідолашечка · білечка · білоручечка · ватрушечка · вербова дощечка · вервечка · віжечка

Synonimy i antonimy słowa донечка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «донечка» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДОНЕЧКА

Poznaj tłumaczenie słowa донечка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa донечка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «донечка».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

女儿
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hija
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

daughter
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

बेटी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ابنة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

доченька
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

filha
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

কন্যা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

fille
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

anak perempuan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Tochter
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

putri
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

con gái
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மகள்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

मुलगी
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kız
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

figlia
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

córka
50 mln osób
uk

ukraiński

донечка
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

fiică
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κόρη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

dogter
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

dotter
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

datter
5 mln osób

Trendy użycia słowa донечка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДОНЕЧКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa донечка
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «донечка».

Przykłady użycia słowa донечка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДОНЕЧКА»

Poznaj użycie słowa донечка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem донечка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory - Том 4 - Сторінка 56
А в того сердобольного папапп й у тої сердобольно! мамапп та була собі донечка — та така ж гарненька, та така ловкенька донечка, що аш в казщ сказати, ашнавиъ самопишучим пером описати. Лице в тої донечки було не молоко ...
Ostap Vyshni͡a︡, 1975
2
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 56
А в того сердобольного папаші й у тої сердобольної мамаші та була собі донечка — та така ж гарненька, та така ловкенька донечка, що ані в казці сказати, ані навіть самопишучим пером описати. Лице в тої донечки було не ...
Ostap Vyshni︠a︡, 1975
3
Соло для Соломії: - Сторінка clxiv
Але з маленькою дитиною, стати змалям напорігі опустити винуватоочі —осьія,тисам казав, щоприймеш, тожприймай, або прожени, і япіду,піду світ заочі,бо насправді любила тільки тебе, зараз це усвідомила, а це я і моя донечка.
Володимир Лис, 2013
4
Зворотний бік світла:
Знайомся. Це наша донечка, уявляєш,наша донечка, її нам сам Господь прислав. — Назар посміхався щасливо, а мені знову доводилося втамовувати сльози, щоб не розплакатися, вже відщастя. Ой, правдоньку говорять —у ...
Дара Корній, 2014
5
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Отака в нас, тату, донечка росте!» Чомусь цей епізод розчулював Василя заледве не до сліз. Тішило, що донечка, яку залишив зовсім маленькою, росте і прагне захистити маму, і боліло серце, що дитина береться виконувати його ...
Леся Романчук, 2004
6
Молоко з кров’ю:
Роби! І щоби донечка була. Хлопця потім заведемо. — Донечка? Чому донечка?— заметушився, штани стягує, а голови не втратив — зирк побоках: а раптомхтось іщеу вечірньому степу загубився, як оце вониз Марусею, то тоді ...
Дашвар Л., 2014
7
Подкарпатская Русь (сборник)
А никуда я, донечка, не пропадал, – искательно, как-то виновато буркнул Иван: – Тут я, туте... Говорить стало не о чем. Иван замялся. – Главное спроси. Про погоду, – с шёпотом потукал кум Ивана по локтю. – Да! Какая там у нас ...
Анатолий Санжаровский, 2015
8
Співанки-хроніки : новини - Сторінка 348
Ой а вийшов старий попик та й вийшла попечка: — Обертайте 6риночку напротив сонечка, Обертайте 6риночку напротив сонечка, Ой шзнавай, Боднарчичко, чи твоя донечка. — А я, братя мої, лише еден разок глшу, Чому би я не ...
Олексій Іванович Дей, 1972
9
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
кухню ковтнути кавусі донечка. – Щось ти після цієї ранкової розмови якась не така. Я цілком така як завжди! Цей ваш любий дядечко, цей ваш Ананасикбананчикавокадо його матері, запропонував мені увечері розважати його ...
Леся Романчук, 2003
10
Straz︠h︡-hora: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 381
Синку мш, донечко, хто тобі там водищ дасть? Мам- ко моя рщненька, приголуб мою донечку, бо моя донечка там саменька буде. Мамко моя солодка, донечко моя люба. Коби-с, мамко, була чемна мою донечку приголубити: бо моя ...
Stepan Pushyk, 1988

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДОНЕЧКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo донечка w wiadomościach.
1
Донечка учасника АТО із села Голинь потребує допомоги на …
Ще минулого вересня завжди усміхнена Марічка Коршовська з Голиня з нетерпінням чекала на повернення татка із зони АТО. А вже цього року на сім'ю ... «Вікна online, Wrz 15»
2
Коноплянка став батьком
У сім'ї Жені та Вікторії народилася донечка Злата. Щаслива подія для молодих батьків сталася тиждень тому. Про це повідомили в ефірі каналу ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
3
У жахливо покаліченого під Дебальцевим воїна народилася …
У пораненого бійця, що під час виходу із дебальцевського котла втратив кінцівки, народилася донечка. Батько свою дитину вживу ще не бачив, йдеться в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
4
Нагороду бійця АТО, який пройшов Іловайськ та Донецький …
... і волонтери Калуша отримали медаль “За гідність та патріотизм”. Замість Володимира Максиміва його нагороду отримали батько і маленька донечка. «Вікна online, Sie 15»
5
Боєць АТО Данило Семчишин із Калуша всього двічі бачив свою …
Натомість, вдома калушанина чекала приємна звістка: 13 грудня, на Андрея, у Данила народилася друга донечка — Анастасія. У той час, розповідає ... «Вікна online, Sie 15»
6
Алена Мозговая показала крохотную дочурку
донечка Мозгової_1. facebook.com/olenamozgova. Елена Мозговая наслаждается материнством. Украинский продюсер Алена Мозговая, которая в ... «Последние новости в мире, Lip 15»
7
Кэти Топурия обувает полуторамесячную дочку в модные туфли …
донечка Топурії_2. instagram.com/keti_one_official. Кэти Топурия наслаждается материнством. Певица Кэти Топурия, которая в июне впервые стала ... «Последние новости в мире, Lip 15»
8
Вітаємо Наталію Свентах та Павла Алексєвича з народженням …
Вітаємо Наталію Свентах та Павла Алексєвича з народженням донечки! На свято Трійці у ... Нехай донечка росте здоровенькою батькам на радість. «ОГО, Cze 15»
9
Кейт Міддлтон народила другу дитину
Донечка Кейт та онука королеви Великобританії Єлизавети ІІ Вільяма стала четвертим кандидатом на британській престол. Наразі і молода матуся, ... «Новини від ТСН, Maj 15»
10
Лілія Ребрик показала підрослу донечку-красуню
Українська телеведуча Ліля Ребрик показала свою підрослу донечку Діану від ... За словами ведучої, донечка знає, що таке життя за лаштунками, третій ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Донечка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/donechka>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL