Pobierz aplikację
educalingo
доперва

Znaczenie słowa "доперва" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДОПЕРВА

[doperva]


CO OZNACZA SŁOWO ДОПЕРВА

Definicja słowa доперва w słowniku

po pierwsze, dial.1. prl. Po prostu, just.2. często Skrócona tylko, tylko. - Czy wiesz, panie Oles, że moja starsza siostra się zaangażowała? Ale przed ceremonią zaślubin odbędzie się gdzieś w roku (Cobb, III, 1956, 19).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДОПЕРВА

берва · жерва · керва · консерва · мерва · перерва · сперва · чемерва · черва

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОПЕРВА

допаяти · допевне · допевнення · допевнити · допевнитися · допевнюватися · допевняти · допевнятися · допекти · допектися · доперво · доперти · допертися · допетровський · допивати · допиватися · допильновувати · допильнувати · допилювати · допилюватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОПЕРВА

ава · автокефальна церква · агава · айва · альтернатива · архва · барва · бирва · вирва · зарва · курва · лярва · морва · прірва · реторва · розорва · татарва · тирва · чирва · ярва

Synonimy i antonimy słowa доперва w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «доперва» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДОПЕРВА

Poznaj tłumaczenie słowa доперва na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa доперва na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «доперва».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

doperva
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

doperva
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

doperva
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

doperva
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

doperva
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

доперва
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

doperva
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

doperva
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

doperva
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

doperva
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

doperva
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

doperva
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

doperva
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

doperva
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

doperva
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

doperva
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

doperva
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

doperva
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

doperva
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

doperva
50 mln osób
uk

ukraiński

доперва
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

doperva
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

doperva
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

doperva
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

doperva
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

doperva
5 mln osób

Trendy użycia słowa доперва

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДОПЕРВА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa доперва
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «доперва».

Przykłady użycia słowa доперва w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДОПЕРВА»

Poznaj użycie słowa доперва w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem доперва oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українське мистецтво: выбрані неопубліковани праці - Сторінка 217
Доперва тільки постання рукомесла приводить до симетричного впорядкування, чергування і заповнення площі. Таким чином, той ступінь господарського й духового розвою, який виявляється в орнаментальній творчості, є відносно ...
Vadym Shcherbakivsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Irynarkhovych Ulʹi︠a︡novsʹkyĭ, 1995
2
Arkhitektura na Ukraïni - Сторінка 18
Доперва тільки повстання рукомесла призводить до симетричного впорядкування, чергування і заповнення площі. Таким чином, той ступінь господарського і духовного розвою, який виявляється в орнаментальній творчості, ...
Vadym Shcherbakivsʹkyĭ, 2006
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...
... від них не завсігди йому удавалось. З другого боку, в третич- ній формації, як знаємо, і ростинного корму не було ще так багато; цвітучі овочеві дерева доперва в третичній формації витворились і починали доперва розростатись ...
Ivan Franko, 1986
4
Zbirnyk - Том 16 - Сторінка 123
Доперва сей плитовий простір подільськоі височвнн можна назвати властивим Поділєм. Надає ему отсю назву і народна і учена. термінольоґія. , Властнве Поділє обмежене від полудня яром Дністра, від западу східним Опілсм,` від ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1913
5
Istoriia khrystyianstva na Rusy-Ukraini: ch.1. 1353-1458 - Сторінка 60
Обидва латинські архиєішскопи не могли дорівняти ревній душпастирській праці їх супротивника, галицького митрополита Антонія. Доперва в 1412 р. вдалося новому архиєпископові Іванові дістати від папи Івана ХХІІІ (на ділі це ...
Mykola Chubatyĭ, 1976
6
Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language
Iз топерво постало кілька форм, напр., т е- п е р, також доперва й допіру-допіро. В захід- ніх українських говорах дуже поширене доперва з тим самим старим значенням, напр. „Одарка" А. Чайківського 1921 р. ст. 33: „Вона стала ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, ‎Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979
7
История Лемковины - Сторінка 57
Поднесся доперва около р. 1363. С часом одержал от Польскых Королей деякы привилеи, як право торговельне и поднесся до мкточка, змшяючн дотепершшю назву на "Мястко". Жителями уже были русины, котры около р.
И. Ф. Лемкин, 1969
8
T.G. Masaryk, nat︠s︡ionalʹna problema ta ukraïnsʹke ...
... які не е ще схоплені; доперва, коли ми займемося самою річчю, — таким чином я висловлююсь за певного роду реалізм, — доперва тоді можна звертатися до історичного розвитку пізнаної речі».8) В іншій промові з аналогічного ...
Olʹgerd Ippolit Bochkovsʹkyĭ, 1930
9
Pochynok
Тут доперва виходять на яв німецькі спосібнош етнографічні. Один якийсь панок вважає Починка мешканцем північної Норвегії, другий башибожуком. Доперва третий знавець кінчає тую ивестію одним словом: „Кравоті” Починок не ...
Bohdan Lepkyĭ, 1917
10
Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 413
Мав її скінчити в п'ятницю перед полуднем. Потім мав прийти до голосу д-р Ганкевич, а потім прочі оборонці. Виходило так, що, може, я, а, може, тільки д-р Старосольський і д-р Глушкевич прийдуть до слова доперва в понеділок.
Stepan Shukhevych, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДОПЕРВА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo доперва w wiadomościach.
1
"Батькові повідомили про мою важку хворобу, але він не допоміг"
... то глибину і невіджалованість втрати Мурашка в повній мірі Україна відчує тільки в близькому будучому, в будучому, яке доперва тільки закроюється. «Gazeta.ua, Wrz 15»
2
«Не чеши и не трогай» – оптимальное отношение к …
Ще раз звертаю при цьому увагу на то, щоби поляків закликати до покинення земель, а доперва після ліквідовувати, а не навпаки». Увы, исполнение ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Maj 15»
3
Солонин и Собченко: Если Порошенко подпишет закон о …
Ще раз звертаю при цьому увагу на то, щоби поляків закликати до покинення земель, а доперва після ліквідовувати, а не навпаки". Увы, исполнение ... «GORDONUA.COM, Maj 15»
4
Для вірників східного обряду наступив Страсний тиждень
Доперва вечером в пятницю розчиняє друга. В північній полосї ще і тепер кладуть простий квас у паску, в середній же і полудневій - дріжджі. Страсна п' ... «Tyachiv News, Kwi 15»
5
Тисячі картин з колекції Шептицького були знищені як ідеологічно …
Доперва дуже повільним і довгим процесом вивчання дійшли ми до оцінення мистецьких прикмет нашої старої ікони». - Він, мабуть, добре знався на ... «Укрінформ, Sty 15»
6
Тысячи картин из коллекции Шептицкого были уничтожены как …
Доперва дуже повільним і довгим процесом вивчання дійшли ми до оцінення мистецьких прикмет нашої старої ікони". - Он, по-видимому, хорошо знал ... «Украинское национальное информагентство, Sty 15»
7
В ордені "Лицарів залізної остроги" у січових стрільців …
Доперва пасовані (посвячені. - "Країна") лицарі мали право брати участь у "великому зборі лицарства". Непохитники брали участь у "малій раді" - де, ... «Gazeta.ua, Kwi 12»
8
Закарпатський хрест Бабиного Яру
Боряться не тільки ті за своє право, що вже мають його віддавна, але й ті, що доперва відроджуються, переходять стадію національного перевиховання, ... «Закарпаття online, Lut 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Доперва [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/doperva>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL