Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "допивати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ДОПИВАТИ

допивати  [dopyvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ДОПИВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «допивати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa допивати w słowniku

doiyat, ayu, aesh, nedok., DOWN, drink, drink, dec., perh. Aby skończyć picie; Picie do końca, Jej ojciec siedział przy stole i wypił ostatnią szklankę herbaty (N.-Lev., IV, 1956, 246); Gregory Voloshin i melynolytsii Les Yakubenko poważnie domieszkowali ich miód (Stelmach, Chleb, 1959, 34); Wypił zimną herbatę i postawił szklankę (Golovko, II, 1957, 449). допивати, а́ю, а́єш, недок., ДОПИ́ТИ, п’ю́, п’є́ш, дек., перех. Закінчувати пити; пити до кінця, Її батько сидів за столом і допивав останній стакан чаю (Н.-Лев., IV, 1956, 246); Григорій Волошин і міднолиций Лесь Якубенко поважно допивали свій мед (Стельмах, Хліб.., 1959, 34); Він допив прохололий чай і відставив склянку (Головко, II, 1957, 449).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «допивати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДОПИВАТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОПИВАТИ

допетровський
допиватися
допильновувати
допильнувати
допилювати
допилюватися
допиляти
допинання
допинати
допинатися
допирати
допис
дописаний
дописати
дописатися
дописемний
дописка
дописування
дописувати
дописуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОПИВАТИ

вливати
впивати
впливати
вповивати
вривати
вшивати
відгнивати
відживати
відзивати
відкривати
відливати
відмивати
відпивати
відпливати
відпозивати
відпочивати
відривати
відшивати
добривати
довивати

Synonimy i antonimy słowa допивати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «допивати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ДОПИВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa допивати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa допивати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «допивати».

Tłumacz ukraiński - chiński

dopyvaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

dopyvaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

dopyvaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

dopyvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

dopyvaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

допивать
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

dopyvaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

dopyvaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

dopyvaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

dopyvaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

dopyvaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

dopyvaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

dopyvaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

dopyvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

dopyvaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

dopyvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

dopyvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

dopyvaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

dopyvaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

dopyvaty
50 mln osób

ukraiński

допивати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

dopyvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

dopyvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

dopyvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

dopyvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

dopyvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa допивати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДОПИВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «допивати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa допивати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДОПИВАТИ»

Poznaj użycie słowa допивати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem допивати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 88
... що чим; -- зі ргзіу поколбти пальці аорііаС -а -а^ педок. допивати -аю -ає; -- Са] допивати чай; -- ропаг допивати свою склянку аорізаі -рійе -різи сіок. р. аорічоуаі аорізоуаі -ще -щй педок. (о 1. (копііі різапіе) дописувати -ую -ує що; ...
Peter Bunganič, 1985
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 201
... ((гу1п§); (о (огтеп( ((гои- Ые, то1ев() . допёрв а, ^->о аЛхк — ЩОЙнб, ^и^( а тотеп( а&о. доперати(-аю, -аеш)/м = допирати; до- пёрти(-пру, -прёш)Рг1 (о агпуе ехЬаи8(- е<| (Лта^\п^ опе'б {ее(). допивати (-аю, -аеш) / 17: (допйти Р) (о ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Повія:
Нащо його допивати, колинізким допити? Одинока, з своїми самотніми думками,вонасиділа за столом. Від нагорілої свічки здіймався неясний світ, з дверейі розчиненихвікон розливавсяморок похаті, ходив легенький вітерок і хитав ...
Панас Мирний, 2014
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 265
... перехресний ~ cross-examination; ~ із застосуванням недозволених методів interrogation under torture. допитати(ся) див. допитувати(ся). допити(ся) див. допивати(ся). допитлив||ий curious, inquiring, eager to learn; searching, keen; ...
Гороть Є. І., 2009
5
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 135
Проспавши трохи не цілий день, голова, старости та писарі знов увечері зібрались на острівці допивати недопитки та пропивать ті гроші, що склали за честь та пошанування на громадському обіді. Знов завештались човни на ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 422
Допéрво, нар.—Допіро. Допёрти. См. Доперати. Допéртися, пруся, прёшся, гл. ДотаПЦиться. Допивати, ваю, вп, сов. в. допити, п'ю, п'éш, гл. 1) Допивать, допить. Не допивай, не доливай, — не будеш п'яний. Ном. No 11 449 Чом ви....
Borys Hrinchenko, 1907
7
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 1 1 1 0,002 ДОПИВАТИ 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 допивае мин. 1 0,0003 1 1 1 0,002 . допивали 1М. 1 0,0003 1 1 1 0,002 допис наз. — — 2 0,0005 2 1 1 0,004 0,0039 допис род. — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — допису — — 1 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 191
... -нишся)р/: допёвн|юватися (-ююся, -юешся) П, ~ЯТИСЯ (-ЯЮСЯ, -ЙеШСЯ) П 81СП уег81сЬегп допектй ф -ечу, -ечёш) р/: дот- кати допивати (-аю, -аеш) □ а аизЪпп- кеп, §апг 1еегеп допилйти ф -лю, -лиш) р/: допй- лювати (-юю, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
9
Твори у двух томах - Сторінка 511
На добраніч вам! — уклонившись, сказав Кирило і пішов з хати. Христя зосталася сама у хаті. Сама біля самовару, над стаканом чаю, котрий недопитий і холодний стояв коло неї. Нащо його допивати, коли ні з ким допити?
Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989
10
Пурпурові вітрила (збірник)
Я глянув на годинник, сказав, що розболілася голова, і пішов, залишивши доктора допивати вино. Вийшовши на тротуар, я зупинився у цілковитому нерозумінні, як зупиняється людина, намагаючись вгадати потрібні їй двері, і, ...
Александр Грин, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДОПИВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo допивати w wiadomościach.
1
Бензин дорожчає, гаманці рівнян – «худнуть»
Сучасний світ так влаштовано, що людина може недоїдати, не допивати, але їздити не перестане, якою б не була ціна. Але якщо подивиться з іншого ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sie 15»
2
Вхід із дитиною – заборонено. Історії трьох львів'янок. Оновлено
Якось не хотілося після цього допивати, доідати. Хоча замовили не мало, і на чай залишили, як годиться. Але до кави не дойшло. Каву ми пішли пити в ... «Tvoemisto.tv, Lip 15»
3
Журналіста Сергія Сухобока забили до смерті п'яні сусіди
Врешті, лишили скривавлену жертву на асфальті, а самі пішли допивати. Працівники міліції виявили підозрюваних осіб за місцем мешкання. «Новини від ТСН, Kwi 15»
4
Злочинність – іменник жіночого роду
За столиком залишився допивати каву лише один молодик. До нього підсіли дві молоді панянки, які до того перешіптувалися за сусіднім столиком. «Високий Замок, Wrz 14»
5
Майдан здатний на самоочищення
Усі підпилі або йшли спати, або йшли допивати за Майданом, або ж їх виводила охорона Майдану. До речі, наскільки ж охороні Майдану потрібна ... «Радіо Свобода, Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Допивати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dopyvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa