Pobierz aplikację
educalingo
досі

Znaczenie słowa "досі" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДОСІ

[dosi]


CO OZNACZA SŁOWO ДОСІ

Definicja słowa досі w słowniku

wciąż, prapl.1. Do tego czasu, jak dotąd. Nessites z kapłanów, tyranów, My podzielone, rozwiedzeni, I nadal żyć tak (Szewch., II, 1953, 33); Siemion wciąż milczał, ale odważny, ironiczny grymas wykrzywił mu już usta (Ilch., Heart Waiting, 1939, 255); // Teraz, teraz, teraz, teraz. - Gdyby to była prawda, nadal byłbym bogatym kupcem (N.-Lev., II, 1956, 259) .2. Rum Do tego miejsca.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДОСІ

тосі · трубконосі

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОСІ

дорщ · досів · досівання · досівати · досіватися · досіл · досіль · досіпати · досіпатися · досіювання · досіювати · досіюватися · досіяти · досада · досаджений · досаджувати · досаджуватися · досадити · досадливий · досадливо

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОСІ

агусі · бебесі · бесі · бубусі · бусі · відсі · засі · зовсі · ксі · купусі · кусі · ладусі · ліпсі · мансі · овсі · пісі · рсі · спатусі · сюсі · івасі

Synonimy i antonimy słowa досі w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «досі» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДОСІ

Poznaj tłumaczenie słowa досі na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa досі na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «досі».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

todavía
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

yet
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

अभी तक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بعد
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

до сих пор
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

ainda
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

এখনো
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

encore
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

masih
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

noch
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

まだ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

아직
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

isih
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nhưng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

இன்னும்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

अजूनही
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

yine
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

tuttavia
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

jeszcze
50 mln osób
uk

ukraiński

досі
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

încă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ακόμη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nog
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

än
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ennå
5 mln osób

Trendy użycia słowa досі

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДОСІ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa досі
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «досі».

Przykłady użycia słowa досі w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДОСІ»

Poznaj użycie słowa досі w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem досі oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Кобзар (сборник)
І ДОСІ СНИТЬСЯ: ПІД ГОРОЮ... І досі сниться: підгорою, Меж вербами та над водою, Біленька хаточка. Сидить Неначе й досі сивий дід Коло хатиночки ібавить Хорошеє та кучеряве Своє маленькеє внуча. І досі сниться: вийшла з ...
Тарас Шевченко, 2014
2
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Тарас Шевченко. З вишневими садочками І люде веселі. І ті люде, і село те, Де колись, мов брата, Привітали мене. Мати! Старесенька мати!454 Чи збираються ще й досі Веселії гості Погуляти у старої, Погуляти просто, ...
Тарас Шевченко, 2013
3
Поезії Тараса Шевченка: чистий дохід на стипендію імени ...
Чи збіраютця ще й досі 20 Веселиі гості Погуляти у староі, Погуляти просто По-давнёму по старому _ Одъ світу до світу? 25 А ви, моі молодиі, Чорнявиі діти, Веселиі дівчаточка! И досі въ староі Танцюете? А ти, доле, - 30 А ти, мій ...
Тарас Григорович Шевченко, 1867
4
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Смішна жінко, тобі й досі це важливо? Його вирізали із серця під місцевим знеболенням, від якого й досі стерпло усе всередині, і тобі досі не байдуже? Вчися забувати. Вчися прощати і забувати. Знеболення досі діяло.
Леся Романчук, 2015
5
Огненне коло
Та душа трималася досі лише за усмішку — за людську усмішку, викрадену в богів і заронену в неї. Досі вона її не покидала й вела Максима через усе життя аж дотепер. Та от... Глибоко-глибоко десь у ньому зринає жаль на всіх і ...
Іван Багряний, 2013
6
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 47
Однак і досі зберігається започаткована класиками традиція використання суржику, двомовності, причому якщо російськомовний персонаж говорить літературною російською, то його партнер по діалогу користується якоюсь ...
Лисюк В. М., 2012
7
Царівна
Це було мені дуже , ія зітхала нишком і просила Бога, Щоб той час минув зше і щоб ми знов лиш обидві осталися, проживали тим окійним життям, як досі. су до часу прокидалося в мені і чувство зависті. Пані этра загїпиалась досі ...
Ольга Кобилянська, 2013
8
І. Франко і франкіяна на Заході: статті й матеріяли з ... - Сторінка 234
ВИДАННЯ Української Вільної Академії Наук у Канаді 8ІАУІ8ТІСА (ЖОМА8ТІСА УКРАЇНСЬКІ ВЧЕНІ БІБЛІОГРАФІЯ ЛІТОПИС УВАН БЮЛЕТЕНЬ УВАН — серія слов'янознавства, виходить від 1948 р. тричі на рік; досі ЗО ч. — серія ...
Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1957
9
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: Do roku 1340 - Сторінка 453
Що до самої музики тих пісень — ми зістаємо ся й досі в пітьмах. Не вияснено досі, о скільки в сучасній народній пісні можемо ми шукати останків старої музики. Так само зовсім невиясненими зістають ся відносини між народною й ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 428
Досі, нар. 1) До сихъ пор'ь, до этой по— ры. Чужой людс нолуднують, ми й досі не їли. Мот. 321. 2) Уже. въ настоящее время. Та ъоді сидіти та пора летіти, досі плачуть та малснькії діти. Мет. 257.Я думав, що досі вже й пороблено ...
Borys Hrinchenko, 1907

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДОСІ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo досі w wiadomościach.
1
Інтерпол досі блокує розшук екс-міністра Присяжнюка – депутат
Колишній міністр аграрної політики Микола Присяжнюк, який підозрюється у заволодінні півмільярда гривень Аграрного фонду, не перебуває у ... «Українська правда, Paz 15»
2
Жебрівський: На Донеччині патріотичні партії досі не працюють
"Я дуже хочу, щоб патріотичні партії працювали. Бо наразі вони в хорошому змагальному режимі не працюють в Донецькій області", - сказав він. «Українська правда, Paz 15»
3
На Буковині у лікарні досі перебуває 51 постраждалий
Стан усіх пацієнтів вже стабілізувався, але поки що додому медики їх не відпускають. Навчальний процес у школі, де і потруїлися, призупинено на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
4
У Донецьку досі можна купити львівське пиво, — журналіст
Журналіст з Донецька Ліна Кущ розповідає, що, зокрема, в окупованому бойовиками місті досі можна придбати львівське пиво чи масло із Полтави. «Телеканал новин 24, Wrz 15»
5
В Україні люстрували 760 чиновників, майже 80 тисяч досі
В рамках реалізації закону "Про очищення влади" люстровано 760 осіб, близько 80 тис. діючих чиновників ще проходять перевірку. Про це на брифінгу ... «Українська правда, Wrz 15»
6
У Широкиному чутно лише поодинокі обстріли, та мешканцям …
Місцеві жителі вже мають світло та зв'язок, але й досі, стверджують, не можуть обійтися без гуманітарки. Сумний краєвид морські піхотинці зранку ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
7
Путін досі не прийняв незалежність України – екс-президент …
Президент Росії Владімір Путін не поважає Україну та досі не сприймає країну незалежною, вважає Жозе Мануель Баррозу, Президент Європейської ... «Hromadske.tv, Wrz 15»
8
Порошенко: російські війська й техніка - досі на Донбасі
Українська та західна розвідка підтверджують, що "російські війська і техніка" досі не покинули Донбас, заявив президент Порошенко на відкритті ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»
9
Росія досі не обґрунтувала претензій до торговельної угоди …
"Мушу констатувати, на жаль, нерозуміння російськими партнерами нашої позиції, а також той факт, що вони, незважаючи на тривалість переговорів, ... «espreso.tv, Wrz 15»
10
В Україні досі не оголошено прийом заявок на висунення …
2 вересня українські кінопродюсери Ігор Савиченко з «Директорії кіно», Максим Асадчий з Pronto Film та Єгор Олесов з Film.ua закликали нарешті ... «Telecriticism, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Досі [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dosi>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL