Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "досягнути" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ДОСЯГНУТИ

досягнути  [dosyahnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ДОСЯГНУТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «досягнути» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa досягнути w słowniku

dotrzeć zobaczyć досягнути див.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «досягнути» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДОСЯГНУТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОСЯГНУТИ

досушування
досушувати
досушуватися
досхнути
досхочу
досхти
досьє
досьорбати
досьорбатися
досьорбувати
досьорбуватися
досягання
досягати
досягатися
досягнення
досягнутий
досягти
досяжність
досяжний
досяяти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОСЯГНУТИ

вологнути
вплигнути
встругнути
втягнути
відтягнути
відшморгнути
гергнути
гигнути
гнути
двигнути
джигнути
доплигнути
достигнути
достягнути
дотягнути
дрегнути
дригнути
дрягнути
дьогнути
жагнути

Synonimy i antonimy słowa досягнути w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «досягнути» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ДОСЯГНУТИ

Poznaj tłumaczenie słowa досягнути na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa досягнути na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «досягнути».

Tłumacz ukraiński - chiński

到达
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

llegar
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

reach
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

पहुंच
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الوصول
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

достичь
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

alcançar
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

নাগাল
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

atteindre
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

mencapai
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

erreichen
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

達します
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

범위
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Kanggo nggayuh
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đến
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

அடைய
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

पोहोचण्याचा
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

ulaşmak
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

raggiungere
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

dotrzeć
50 mln osób

ukraiński

досягнути
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

ajunge
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

φθάσουν
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bereik
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

5 mln osób

Trendy użycia słowa досягнути

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДОСЯГНУТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «досягнути» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa досягнути w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДОСЯГНУТИ»

Poznaj użycie słowa досягнути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem досягнути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bez Espaniï: poeziï - Сторінка 39
Мої розлиті пальці сягали мене, розлитого на простиралах. Мої розлиті пальці не могли досягнути мене, розлитого на простиралах. Мої розлиті пальці не могли досягнути країв простирал, на яких я був розлитий. Я не міг досягнути ...
I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 1969
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
досягати, досягти, досягнути дієсл. 1. achieve v — мети to achieve one's aim/one's purpose, 2. gain v — мети to gain one's aim; 3. reach v — вищого рівня to reach a higher level, — рішення to reach a decision; 4. to succeed — мети у ...
Перебийніс В. І., 2007
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 265
ДОСЯГНУТИ: досягнути (досягти) оком. Побачити, сприйняти зором. Небо синє, чисте — ні плямочки.. Не продивитись його глибини, не досягнути оком до краю! (Мирний). ДОСЯГТИ: досягти апогею див. досягати; ~ оком див.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Біля джерел мислення і буття: вибрані філософські етюди
За посередництва матеріадьних речей ми не можемо досягнути інтедектуадьного пізнання нематеріадьних субстанцій: рег ѕибѕґапґіаѕ таґегіаіеѕ поп роѕѕитиѕ рефсґе ѕибѕґапґіаѕ іттаґегіаіеѕ іпґеіііз'еге (Ч.88, а.2)! Тобто сфера ...
Андрій Баумейстер, 2012
5
Україна. Загартована болем
Ігор Кожан, генеральний директор Національного музею ім. Андрея Шептицького: «Як був молодий, то він служив, як молодий офіцер, який мав, будем казати, колосальні перспективи. В АвстрійськоУгорській імперії він міг досягнути ...
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 84
досягнути -ну -не чогд; -- доЬгу уузіесіок досягнути добрих результатів сІоеаЬоуаі -ціе -и ) й педок. р. сіосіаппиі сіо^ачпу і имчасбвий; -а УІасіа тимчасовий уряд (ІосіаЬпиС -пе -пи док. до, коко, па (о, па коко (гикои) дістати -ану -ане ...
Peter Bunganič, 1985
7
Правове реґулювання в галузі лісів: доба утвердження ...
результату можна досягнути лише шляхом сшвпращ, окремий суб'ект опиняеться в кращому становишд, коли вС1 беруть участь у сшвпращ, а в1н ухиляеться вщ неї. За таких умов цей суб'ект пожинае вС1 плоди сшвпращ, але ...
Василь Непийвода, 2004
8
Rozvytok osvity ta osobystosti v riznykh pedahohichnykh ...
Бандура стверджує, що ті, хто вважає себе нездатними досягнути успіху, більш схильні до мисленнєвого уявлення невдалого сценарію, вони зосереджуються на тому, що все буде погано. Впевненість у нездатності досягнути ...
Teti︠a︡na Ivanivna Levchenko, 2002
9
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Пропорційність зазвичай стосується питання чи можна було б досягнути переслідувану мету менш обмежуючими засобами або, чи спричинило обмеження користувачу прав шкоду, яка може переважати вигоду, яку можна було б ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
10
Система і стратегія HR-менеджменту для державного ...
Управління персоналом намагається досягнути як ефективності, так і справедливості... Воно спрямоване на об'єднання чоловіків і жінок в ефективну організацію, яка дає можливість кожному внести свій особистий внесок в успіх ...
Штурхецький С.В., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДОСЯГНУТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo досягнути w wiadomościach.
1
Війна, реформи і розвиток: про що говорив Порошенко на саміті …
Україна зі свого досвіду показує, що свобода та мир — це головні передумови, щоб досягнути поставлених цілей. Важко досягнути сталого розвитку там, ... «Телеканал новин 24, Wrz 15»
2
"Тільки через розвиток громад можливо досягнути розквіту всієї …
Ми віримо, що тільки через розвиток громад можливо досягнути розквіту всієї країни. Розбудова партійних лав "Нашого краю" здійснюється в даний час ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
3
Як досягнути більшого? 12 тез Шимона Переса до українців
92-річний Шимон Перес, дев'ятий президент Ізраїлю, виголосив один з найбільш мотивуючих, на думку учасників, спічів Ялтинської Європейської ... «Tvoemisto.tv, Wrz 15»
4
Національний банк досягнув всього, чого планував досягнути - В …
“Національний банк досягнув всього, чого планував досягнути. У першій частині реформ ми планували розчистити банківську систему і , я скажу, що ми ... «УНН, Wrz 15»
5
Цитата дня: "Сподіваюся, наплив мігрантів не вплине на ЄС у …
"Безвізовий режим для українців - це ще один реальний результат євроінтеграції, який ми повинні досягнути... Сподіваюся, що прийняття рішення щодо ... «Укрінформ, Wrz 15»
6
Чи зможе Франція досягнути обмеження права вето в ООН?
Те, що майже 40 країн підтримують Францію у її ініціативі щодо обмеження права вето в ООН, свідчить про якісну роботу французької дипломатії, яка ... «Новий погляд, Sie 15»
7
Олег Уcтенко: Нам ще потрібно досягнути дна, щоб почати …
Україна перебуває на порозі технічного дефолту. І хоч більшість українців воліє про це не думати, хотілося б хоча б мати уявлення про те, що означає ... «iPress, Lip 15»
8
Мінфін: Україна досягнула прогресу у переговорах з кредиторами
Україні разом зі Спеціальним комітетом кредиторів вдалося досягнути прогресу під час переговорів, які відбулися у Вашингтоні. Про це йдеться у ... «Deutsche Welle, Lip 15»
9
Сьогодні космічний апарат New Horizons має досягнути орбіти …
Сьогодніі, 14 липня, апарат New Horizons зробить історичне зближення з Плутоном і наблизиться до планети на відстань 12,5 тис. км о 14.49 за ... «Львівська Газета, Lip 15»
10
Покажу, що у житті можна досягнути успіху навіть після втрати …
Не зламатися. Шукати вихід у труднощах. Отримувати задоволення від простих життєвих речей. Це засвоєні уроки долі від бійця 80-ї аеромобільної ... «iPress, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Досягнути [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dosyahnuty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa