Znaczenie słowa "досяяти" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ДОСЯЯТИ

досяяти  [dosyayaty]

CO OZNACZA SŁOWO ДОСЯЯТИ

Definicja słowa досяяти w słowniku

tworzyć rozdziały Zakończ zasiew Że z ojcem i córką, ale nie dawał ludziom, tak, popijaj, uderzaj kosą i przytulaj czerwoną kosą i pozwól mu odejść. Zielony ІІІ 122

досяяти гл. Окончить сіять. Що й у батька да й одна дочка, да не дали люде да, догуляти, русою косою да домаяти, червоним косничком да досяяти. Грин. ІІІ. 122.

TŁUMACZENIE SŁOWA ДОСЯЯТИ

Poznaj tłumaczenie słowa досяяти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa досяяти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «досяяти».

• Tłumacz ukraiński - chiński: dosyayaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: dosyayaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: dosyayaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: dosyayaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: dosyayaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: досяяты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: dosyayaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: dosyayaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: dosyayaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: dosyayaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: dosyayaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: dosyayaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: dosyayaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Kanggo nindakake
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: dosyayaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: dosyayaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: dosyayaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: dosyayaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: dosyayaty
• Tłumacz ukraiński - polski: dosyayaty
• ukraiński: досяяти
• Tłumacz ukraiński - rumuński: dosyayaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: dosyayaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: dosyayaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: dosyayaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: dosyayaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДОСЯЯТИ»

Poznaj użycie słowa досяяти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem досяяти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах

... Жовтому цвіту да досяяти, Що й у батенька да й одна дочка, Да й не дали люди да догуляти, Русою косою да домаяти, Червоним косничком да досяяти". У ліричних купальських піснях цікаву тематичну групу представляють пісні, ...

А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 432

Досяяти, сяю, еш, гл. Окончить сіять. ПЩо й у батька да й одна дочка, да не дали люде да догуляти, русою косою да домаяти, червонили косничком да досяятти. Грин. 111. 122. Дотанцьбвувати, вую, еш, сов. в. дотанцювати, цюю, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 432

... не дали люде да догуляти, русою косою да домаяти, червоким косничком да досяяти. Грин. III. 122. ' Дотанцьбвувати, вую, еш, сов. в. д»- тавцюватв, цюю, еш, гл 1) Дотанцовывать, дотанцовать. „ТвШ батько вмер!" — ПостгО ...

Борис Хринченко, 1907

Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo u polikulʹturnomu prostori: ... - Сторінка 135

насиченими психологічними картинами - паралелями з життя природи: вони малюють долю дівчини, порівнюючи її то з образом зеленого листка, «що йому вітри не дали домаяти», то цвіту, «якому не вдалося досяяти», то утоньки, ...

O. Rudnyt︠s︡ʹka, ‎Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny, 2000

Українсько-англійський словник - Сторінка 207

Ьешв геасЬес!; г-^СТЬ (-НОСТИ) 1" / а((аш- аЫПгу. досяяти (-сяю, -сяеш) Р от ю пп1зЬ зЫпйц^ досье п 1пЛес1. Ло$пет, Ьипс11е ог рарегз, Ьг1е{. досьбг очасний (-на, -не) \уЬо («ЫсЬ) 1ави (Ш по»-. досьбрбати (-аю, -аеш) Рот; ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955