Pobierz aplikację
educalingo
досягти

Znaczenie słowa "досягти" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДОСЯГТИ

[dosyahty]


CO OZNACZA SŁOWO ДОСЯГТИ

Definicja słowa досягти w słowniku

dotrzeć zobaczyć


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДОСЯГТИ

вдягти · вилягти · випрягти · витягти · впрягти · встрягти · втягти · відлягти · відпрягти · відтягти · достягти · дотягти · залягти · заприсягти · запрягти · застрягти · засягти · обсягти · осягти · присягти

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОСЯГТИ

досушування · досушувати · досушуватися · досхнути · досхочу · досхти · досьє · досьорбати · досьорбатися · досьорбувати · досьорбуватися · досягання · досягати · досягатися · досягнення · досягнути · досягнутий · досяжність · досяжний · досяяти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОСЯГТИ

затягти · злягти · зодягти · лягти · надягти · налягти · наполягти · напрягти · натягти · облягти · обтягти · одягти · отягти · перевдягти · передягти · перелягти · переодягти · перепрягти · перетягти · піддягти

Synonimy i antonimy słowa досягти w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «досягти» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДОСЯГТИ

Poznaj tłumaczenie słowa досягти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa досягти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «досягти».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

到达
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

llegar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

reach
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

पहुंच
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الوصول
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

достичь
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

alcançar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

নাগাল
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

atteindre
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

mencapai
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

erreichen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

達します
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

범위
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Kanggo nggayuh
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đến
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

அடைய
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

पोहोचण्याचा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ulaşmak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

raggiungere
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

dotrzeć
50 mln osób
uk

ukraiński

досягти
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

ajunge
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

φθάσουν
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bereik
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

5 mln osób

Trendy użycia słowa досягти

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДОСЯГТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa досягти
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «досягти».

Przykłady użycia słowa досягти w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДОСЯГТИ»

Poznaj użycie słowa досягти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem досягти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
повне і глибоке усвідомлення того, що означає бути Будда і як досягти стану Будди. Це, щоб побачити своє Природа, осягнути справжню природу речей, Істину. Тим не менше, тільки після становлення Буддою може один можна ...
Nam Nguyen, 2015
2
Skovoroda Hryhoriĭ: obraz myslyteli︠a︡ - Сторінка 314
У байці 15, написаній наприкінці 60-х років, Сковорода твердить, що чим вище благо, тим важче його досягти (1, с. 1 15). У 70-х він все ще не дійшов висновку щодо цієї проблеми, і ггрипускав, що досягти миру важко (1. с. 352).
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, ‎Ivan Petrovich Stogniĭ, ‎V. M. Nichyk, 1997
3
Selected problems of the foundations of recreation, ... - Сторінка 59
III група – те ж антигіпертензивне лікування, що і в контрольній групі (еналаприл в индивідуальній добовій дозі, яка дозволяє досягти цільового рівня АТ), дієта No10, ЛФК і СМС-плацебо. Плацебо-процедури СМС здійснювали при ...
Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Zukow Walery, 2009
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... to — four from nine відняти чотири від дев'яти. suburb Гsлbз:b]п передмістяan industrial — промислове передмістя, to live in the -s of London мешкати у передмісті Лондона. succeed Isok'si:d] у досягти мети; зуміти {щось зробити}; ...
Перебийніс В. І., 2007
5
Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...
... організації науково-інноваційної діяльності на основі внутрішніх венчурів, яка дозволяє максимально задіяти та прискорити використання творчого потенціалу співробітників і досягти значних інноваційних результатів. Тільки за ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007
6
Essential World 4500 English-Ukrainian Famous Quotes:
Ви отримали, щоб досягти успіху в цьому, що необхідно 508 Wolfgang Pauli This isn't right, this isn't even wrong Вольфганг Паулі Це не правильно, це навіть не неправильно 509 Woody Allen Not only is there no God, but try finding a ...
Nam Nguyen, 2015
7
Менсфілд-парк
Але, — вів далі він з ласкавою усмішкою, — дозволь йому досягти успіху, Фанні, дозволь йому нарешті досягти успіху. Ти довела свою чесність та безкорисливість, тепер покажи, що можеш бути вдячною і милосердною; і тоді ти ...
Джейн Остен, 2014
8
Perekonanni︠a︡ i prymus v radi︠a︡nsʹskomu pravi - Сторінка 55
Переконати людину в тому, що вона мае додержуватися дисципліни, — зазначав А. С. Макаренко, — і сподіватися, що за допомогою такого переконання можна досягти дисципліни, це значить ризикувати 50 — 60% успіху» '.
Nikolaĭ Ivanovich Kozi︠u︡bra, 1970
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1454
delnlds] а що заміняє. succedaneum ("sAksl' delnlam] n (рl succedanea) 1. замінник; 2. замісник, заступник. succedent [sAk'si:dant) а наступний. succeed [sak'si:d] у 1. досягти мети, добитися; he —ed in his efforts його зусилля ...
Гороть Є. І., 2006
10
Іліада
Фетіда будь-що хотіла зробити свого сина безсмертним і майже досягла цього, але на тілі героя залишилось одне вразливе місце _ відома Ахіллесова п”ята. Знаючи, що її син може загинути на війні (про це існувало пророкування) ...
Гомер, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДОСЯГТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo досягти w wiadomościach.
1
Створено перший літак без двигуна, який може досягти
Днями відбувся пробний політ першого в світі літака без двигуна, який призначений для польотів на величезній висоті в 27 000 метрів за допомогою ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
2
Участь РФ у вирішенні сирійської кризи допоможе досягти
Глава німецького МЗС Франк-Вальтер Штайнмаєр висловив сподівання, що участь Росії у вирішенні сирійської кризи також допоможе досягти прогресу і ... «УНН, Wrz 15»
3
У США випробували здатний досягти космосу планер
У США успішно пройшли випробування планера, який здатний досягти меж космосу. Апарат пролетів над штатом Орегон. В ході випробувань планер ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
4
6 помилок виховання, що заважають дітям досягти успіху
Часто батьки навіть не підозрюють, що їх дії напряму впливають на майбутнє їх дітей, а надто на те, чи досягнуть вони успіху в майбутньому. «Tvoemisto.tv, Wrz 15»
5
Чого Кремль хоче досягти у Сирії
Державний секретар США Джон Керрі попросив свого російського колегу пояснити, що Москва робить у Сирії. І попередив: подальша підтримка режиму ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
6
З наступного року долар може досягти вартості 34 гривень
А ось наступного року курс може досягти нових висот: через те, що наша економіка ще не оговталася від затяжної кризи, долар може зміцнитися і до 34 ... «Интернет, Wrz 15»
7
У Берліні не вдалося досягти прогресу щодо обміну заручниками …
Міністр закордонних справ України Павло Клімкін підтвердив, що на переговорах у Берліні не вдалося досягти прогресу щодо обміну заручниками та ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
8
Сіваков: "Нам хочеться досягти позитивного результату"
Нам хочеться досягти позитивного результату", - додав Сіваков. Нагадаємо, матч Україна - Білорусь відбудеться у суботу, 5 вересня. Початок поєдинку о ... «Champion.com.ua, Wrz 15»
9
Порошенко: Українська армія повинна досягти рівня армій країн …
Президент Петро Порошенко заявляє, що в новій військовій доктрині буде відображено завдання передислокації військових частин та створення ... «Українська правда, Wrz 15»
10
Обама: світова спільнота має досягти угоди щодо клімату
Президент США Барак Обама закликав світову спільноту якнайшвидше досягти угоди щодо захисту навколишнього середовища і зміни клімату. «BBC Ukrainian, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Досягти [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dosyahty>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL