Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "довершувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ДОВЕРШУВАТИ

довершувати  [dovershuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ДОВЕРШУВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «довершувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa довершувати w słowniku

Zakończ, uy, uesh, nedok., DOWNLOAD, shu, shish, doc., perh.1. Aby coś doprowadzić do końca, zakończ; dokończyć Poszedłem [Pan Zephyrin], aby ukończyć studia za granicą (pt., II, 1950, 370); Mamy wiele wspaniałych rzeczy zakończonych (Dor., Among the Steps .., 1952, 87); Co nie zrobili zmarli, musieli ukończyć żywcem (Yu. Bedzik, Shelkov, 1959, 198); // Zakończ, aby wykonać (w 1 znaku) anything.2. dreszczyk emocji Wykonaj, zrób coś. Jak leniwy dbałeś o otyłość! Sam próbował dokonać czegoś wielkiego (Tychy, II, 1957, 315); Rząd Tymczasowy generalnie kontynuuje represyjną politykę rosyjskiego imperializmu! (Smolich, Mir .., 1958, 266); Czy wiedziałem, że w strasznym, decydującym momencie gdzieś daleko, w zatoce Kercz, dokona tego wyczynu (Rilsky, II, 1956, 222). довершувати, ую, уєш, недок., ДОВЕРШИ́ТИ, шу́, ши́ш, док., перех.

1. Доводити що-небудь до кінця, закінчувати; завершувати. Поїхав [пан Зефірин] за границю довершувати свої студії (Фр., II, 1950, 370); Ми багато славних справ довершим (Дор., Серед степу.., 1952, 87); Що не зробили мертві, мали довершити живі (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 198); // Закінчувати вершити (у 1 знач.) що-небудь.

2. уроч. Виконувати, здійснювати що-небудь. Як лінивих ти картав за ожиріння! Сам же прагнув щось велике довершить (Тич., II, 1957, 315); Тимчасовий уряд взагалі і далі довершує гнобительську політику російського імперіалізму! (Смолич, Мир.., 1958, 266); Чи знав я, що в страшну, рішучу мить Далеко десь, при Керченській затоці, Він достославний подвиг довершить?(Рильський, II, 1956, 222).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «довершувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДОВЕРШУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОВЕРШУВАТИ

доведення
довезти
довеликий
довендитися
довередуватися
довернутися
довертіти
довертітися
доверху
довершеність
довершений
довершення
довершити
довершитися
довершуватися
довести
довестися
довечерювати
довечеряти
довештатися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДОВЕРШУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa довершувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «довершувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ДОВЕРШУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa довершувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa довершувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «довершувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

完整
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

completo
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

complete
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

पूरा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

كامل
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

довершать
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

completo
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

সম্পূর্ণ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

complet
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

lengkap
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

komplett
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

完全な
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

완전한
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Kanggo ngrampungake
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hoàn toàn
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

முழு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

पूर्ण
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

tam
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

completo
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

kompletny
50 mln osób

ukraiński

довершувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

complet
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πλήρης
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

volledige
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

fullständig
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

komplett
5 mln osób

Trendy użycia słowa довершувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДОВЕРШУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «довершувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa довершувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДОВЕРШУВАТИ»

Poznaj użycie słowa довершувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem довершувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 93
(дозакоуаі угскої) завершувати -ую -ує, вивершувати; довершувати; -- Ьіесіи довершувати біду; -- ууур) завершувати рбзвиток; -- ргосез довершувати процес; -- тіеги переповняти (перепбвнювати) міру (іоїіедаі^і тогочасний, того ...
Peter Bunganič, 1985
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [kompli:tobll-tobl] 189 complex complete 1. повний | доповнювати//доповнити (to — до) П to — the square доповнювати до повного квадрата 2. цілковитий 3. довершений, завершений, закінчений | довершувати//довершити, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(закінченість) completeness 2. (досконалість) perfection, perfectness довершування//довершення completion; accomplishment довершувати//довершити 1. (завершувати) complete, accomplish 2. (доводити до досконалости) perfect ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 259
довершений 1. completed; 2. див. досконалий. довершеність perfection; сама ~ perfection itself. довершення completion; на ~ перемоги to complete the victory; на ~ всього to crown it all/to culminate. довершувати, довершити to complete ...
Гороть Є. І., 2009
5
Во ім'я Твоє: (мережане життям) - Сторінка 55
Інколи таки вельми важко було поєднувати професійний обов'язок з підпільним. А мені так дуже хотілося бути там, де чекали мене діти та їхні батьки і водночас довершувати завдання ще важливішої справи - підпільної праці.
Анна Карванська-Байляк, 2000
6
Fatalʹnyĭ vybir: opovidanni͡a͡, povistʹ-ese - Сторінка 168
А довершувати наклад повісті наче ніхто й не збирався. Ті "бдітєльнікі" силкувалися все-таки не випустити книжку у світ. Або, принаймі, затримати. Головний редактор "Молоді" Володимир Білснко: "Ми ж усе вже з'ясували. Наклад ...
Volodymyr Zaremba, 2001
7
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 92
ponad 2,000 antonimichnykh par L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk. 187. ПОЧИНАТИ \\ ЗАКІНЧУВАТИ Приступати до якої-н. дії, бра- Доводити що-н. до кінця, за* тися за яку-н. справу, розпочи- вершувати, довершувати, (у нати, ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
8
А - Н: - Сторінка 530
ЗАВЕРШЕННЯ, СКІНЧЕННЯ рідше, ДОВЕРШЕННЯ рідше; ВИВЕРШЕННЯ (перев. при будуванні). На третій день після закінчення конгресу Крайнєє і Ярина Михайлівна вилетіли до Москви (В. Собко); Контр-адмірал поздоровив ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Чужинці про українську справу: анкета Союза визволення України
Тільки позитивні ціли, певно побудовані на непохитній силі переконання, на непереможнім хотінню, на ніяким розчаруваннєм незменшенім оптимізмі є в силі довершити такого величезного діла, яким буде визволеннє України зпід ...
Союз визволення України, 1917
10
Захар Беркут:
Він радо пускав Бурунду на найнебезпечніші місця, держав його в запасі на найтяжчу, рішучу хвилю, немов непоборний залізний таран, — а тоді пускав його з відділом «кровавих туркоманів» довершувати побіди. — Говори, брате ...
Іван Франко, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДОВЕРШУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo довершувати w wiadomościach.
1
Бути живими
Людина, що вважає себе вінцем природи, згідно простої логіки мала б довершувати це впорядкування до гармонійної повноти. Етап бурхливого й ... «PMG.ua, Wrz 15»
2
Колковський у суді: Гроші ніколи не були для мене метою. ТЕКСТ …
Деякий час роздумуючи, наскільки це міг зробити 22-літній на той час хлопець, я прийняв рішення довершувати роботу. Достатньо швидко зрозумів, в ... «Вікна online, Lut 15»
3
Без хреста на шиї, із собором на голові
На думку модельєра, корона має довершувати образ національно-духовного колориту, втіленого у сукні. Вбрання від Діани Дорожкіної викликало ... «Україна молода, Cze 06»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Довершувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dovershuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa