Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "драниця" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ДРАНИЦЯ

драниця  [dranytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ДРАНИЦЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «драниця» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Ważka

Драниця

Dranytsia to wieś na Ukrainie, w regionie Czerniowce, Novoselytsky district. W pobliżu wsi znajduje się rezerwat ornitologiczny Drahnyi. Драни́ця — село в Україні, в Чернівецькій області, Новоселицькому районі. Біля села розташований Драницький орнітологічний заказник.

Definicja słowa драниця w słowniku

patrz uwaga dredy драниця див. драни́ці.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «драниця» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДРАНИЦЯ


гречаниця
hrechanytsya
каниця
kanytsya
кошаниця
koshanytsya
ліщаниця
lishchanytsya
мішаниця
mishanytsya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДРАНИЦЯ

драмувати
дранджоли
драненький
дранець
драний
драниці
драничина
драничка
дранка
дранкування
дранкувати
драння
драночка
дрант
дрантавий
дрантивий
дрантина
дрантогуз
дрантя
дрань

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДРАНИЦЯ

авантурниця
авантюрниця
автоматниця
аліментниця
амуниця
планиця
плащаниця
плутаниця
помазаниця
пішаниця
рваниця
рожаниця
співаниця
станиця
тканиця
фарбаниця
ханиця
хованиця
ховзаниця
чужаниця

Synonimy i antonimy słowa драниця w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «драниця» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ДРАНИЦЯ

Poznaj tłumaczenie słowa драниця na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa драниця na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «драниця».

Tłumacz ukraiński - chiński

Dranitsa
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Dranitsa
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Dranitsa
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

Dranitsa
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

Dranitsa
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

драница
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

Dranitsa
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

Dranitsa
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

Dranitsa
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Dranitsa
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Draniza
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

Dranitsa
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

Dranitsa
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Dranitsa
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Dranitsa
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

Dranitsa
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

Dranitsa
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Dranitsa
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

Dranitsa
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

Dranitsa
50 mln osób

ukraiński

драниця
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

Dranitsa
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Dranitsa
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Dranitsa
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Dranitsa
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Dranitsa
5 mln osób

Trendy użycia słowa драниця

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДРАНИЦЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «драниця» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa драниця w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДРАНИЦЯ»

Poznaj użycie słowa драниця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem драниця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vesni︠a︡na proristʹ - Сторінка 277
Vasylʹ Pivhoradni︠a︡, 1969
2
Spokonvichna ukraïnsʹka zemli︠a︡: istorychni zvʹi︠a︡zky ...
Саме через це 60 вагонів драниці, які завіз Б. Тернер до російської станції Унгени, лежать там непродані. З тим, щоб полегшити транспортування драниці й дощок з Гадікфальви до Південної Росії, Б. Тернеру створюються всі ...
F. P. Shevchenko, 1990
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
ВеНЗн; драниця», [драник] «картопля- ник» Л, [дранина] «шлина» ЛексПол, драниця «дощечка», [драничйна] «тс», дранка «тонка дощечка, драниця; по- дерта, зношена одежина; [обшарпана жшка; Тжа з запеченоТ терто! картошп ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 440
Не повірю. не продам, бо на тобі каптан дран. Чуб. V. 201. 2) Ободранный, облупленный. Я коза ярая, пiв бока драная, пiв бока лутлена. Ном. No 9267. Драниця, цi, ж. Драница, тонкая доска отколотая или отщепленная отъ дерева ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Pid mechem Damokla - Книга 1 - Сторінка 81
вився на Макара Драницю, і його погляд потеплішав. Полегшено, з свистом у вузьких плоских грудях, він зітхнув і прикрив очі віями. Лиш ненадовго. З того, як вії ледь помітно ворушилися на запалих, з синіми, аж темними кругами ...
Arkadiĭ I︠U︠khymovych Pastushenko, 1969
6
Ethnology of Bukovina - Сторінка 189
Матеріалом покриття служили солома, очерет, гонт, дранка (драниця). У гірській зоні краю і частково передгір'ї дах покривали гонтом і драницями. Гонт використовували найзаможніші селяни, а драниці — всі решта.
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 1999
7
Чернігово-Сіверщина у складі Речі Посполитої: 1618-1648
Як і наприкінці 1620-х рр., значний попит у Путивлі мали драниці, що використовувалися як покрівельний матеріал. Основним центром її виробництва залишалася Чортория; одного разу продавцем драниці виступили селяни ...
Petro Kulakovsʹkyĭ, 2006
8
Кайдашева сім’я
Коло тих драниць високо вгорі ззаду и з-під килима три подушки, вистромивши гострі узирі ожий. подушок повисовувалось сіно, насунулось на подушки, ось по драницях, повистромлювалось крізь лозини обэ задка. В драницях, в ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
9
Lemkivshchyna: Materialʹna kulʹtura - Сторінка 176
Бокові стіни колиби закривались вертикально прикладеними (прибитими) дошками, збитими з драниць стінами. Передня стіна завжди залишалась відкритою, а над нею на довжину драниці влаштовувалась нахилена вперед ...
Ivan Hvozda, ‎Instytut narodoznavstva (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 1999
10
Prytchi ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 50
3 гладкого можна буде наколоти драниць, а з другого будуть дрова. — Рубаємо, — каже середущий. — Тільки з товщака будуть дошки, а не драниці, бо драниць нам тепер не треба — дах на хижі добрий. — Можна би рубати, а ...
I. M. Senʹko, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДРАНИЦЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo драниця w wiadomościach.
1
Водії маршруту Новоселиця-Мамалига порушують графік руху
... адже цим автобусом добираються на роботу і додому жителі 6 сел: Маршинці, Тарасівці, Ванчиківці, Костичани, Драниця і Мамалига. Про точний час ... «Молодий Буковинець, Wrz 15»
2
У Чернівцях двоє рецидивістів напали на жінку та пограбували її
Виявилося, що на молоду жінку напали 34-річний мешканець села Драниця Новоселицького району та 35-річний кіцманчанин. Молодший з них ... «Молодий Буковинець, Sie 15»
3
Затверджено склад перших 10 об'єднаних громад Буковини
... село Подвірне Подвірненської сільської ради, села Драниця та Негринці Драницької сільської ради, села Стальнівці Стальнівської сільської ради, ... «Молодий Буковинець, Sie 15»
4
Затопити може Путилу, Вижницю, Новоселицю
Драниця, с. Мамалига, с. Ванчиківці. Сторожинецький район: м. Сторожинець, смт Красноїльськ, с. Стара Жадова, с. Комарівці, с. Панка, с. Чудей, с. «Молодий Буковинець, Kwi 13»
5
Зареєстровані кандидати-мажоритарники
Левчик Юрій Серафимович - народився 7 лютого 1969 року в селі Драниця Новоселицького району Чернівецької області, громадянин України, протягом ... «Молодий Буковинець, Sie 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Драниця [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dranytsya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa