Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "заграниця" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАГРАНИЦЯ

заграниця  [zahranytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАГРАНИЦЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «заграниця» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa заграниця w słowniku

za granicą, i, w., p., rzadko.1. Oddzielne państwo, terytorium po drugiej stronie granicy. - Z kobietą [Loshakov] nie żyje, jest gdzieś za granicą, ale jest tutaj (Spokojny, III, 1954, 260); Nie wyjechałeś za granicę, aby spojrzeć na różne cudowne cuda (Dovzh., III, 1960, 363) .2. drużyna narodowa Państwa zagraniczne "Jutro będą musieli zdobyć ziemię, a rano zajmuje się swoim krajem" - krzyknął Sorozenko (Stelmach, II, 1962, 109). заграниця, і, ж., розм., рідко.

1. Окрема держава, територія по той бік кордону. — З жінкою [Лошаков] не живе, вона десь по заграницях віється, а він тут (Мирний, III, 1954, 260); Ви не їздили по заграницях дивитися на різні прекрасні дива (Довж., III, 1960, 363).

2. збірн. Іноземні держави. — Завтра землю мають відбирати, а він до ранку завів про свою заграницю, — скривився Созоненко (Стельмах, II, 1962, 109).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «заграниця» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАГРАНИЦЯ


гречаниця
hrechanytsya
каниця
kanytsya
кошаниця
koshanytsya
ліщаниця
lishchanytsya
мішаниця
mishanytsya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАГРАНИЦЯ

заграбастати
заграбастувати
заграбити
заграбувати
заграва
загравання
загравати
заграватися
загравний
загравно
заграда
загракатися
заграний
заграничити
заграничний
загранишний
заграти
загратися
загратований
загратувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАГРАНИЦЯ

авантурниця
авантюрниця
автоматниця
аліментниця
амуниця
планиця
плащаниця
плутаниця
помазаниця
пішаниця
рваниця
рожаниця
співаниця
станиця
тканиця
фарбаниця
ханиця
хованиця
ховзаниця
чужаниця

Synonimy i antonimy słowa заграниця w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «заграниця» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАГРАНИЦЯ

Poznaj tłumaczenie słowa заграниця na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa заграниця na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заграниця».

Tłumacz ukraiński - chiński

外国
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

país extranjero
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

foreign country
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

विदेशी देश
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بلد أجنبي
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

заграница
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

país estrangeiro
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বিদেশ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pays étranger
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Luar Negara
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Ausland
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

外国
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

외국
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

negara manca
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nước ngoài
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

வெளிநாட்டில்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

विदेश
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

yabancı ülke
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

paese straniero
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

obcego kraju
50 mln osób

ukraiński

заграниця
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

țară străină
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ξένη χώρα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vreemde land
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

främmande land
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

fremmed land
5 mln osób

Trendy użycia słowa заграниця

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАГРАНИЦЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «заграниця» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa заграниця w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАГРАНИЦЯ»

Poznaj użycie słowa заграниця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заграниця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Наши заграницей - Сторінка 423
Н. Лейкин. IXXX. 5бѣдъ, поданный супругамъ хозяиномъ гостиницы по вкусу русскихъ, какъ онъ выражался, состоялъ изъ раковаго супа съ гренками, рыбы тюрьбо, миніатюрныхъ бифштексовъ, цвѣтной капусты, жареной пулярды, ...
Н. Лейкин, 2013
2
Роман с Заграницей: повесть, рассказы
Содерж.: Роман с Заграницей : автобиогр. повесть ; рассказы : Сорок восемь часов дороги домой ; Рыжая черепаха ; Задрыга ; Зинин жасмин ...
Людмила Коль, 2009
3
Деяния IV Всезарубежного Собора. Русская Православная ...
Настоящий Наказ дается IV Всезарубежному Собору Русской Православной Церкви Заграницей сучастием представителей клира имирян. 2. Всезарубежный Собор Русской Православной Церкви Заграницей должен ...
Коллектив авторов, 2014
4
Право и дееспособность физического лица в конфликтном праве
Французекьй кодексъ 1804 г., верный теоршстатутовъ, ностановляетъ, что «законы о СОСТОЯШЕ Н способности лицъ управляют* французами, хотя бы они пребывали заграницей» (art. 3). В* первую половину XIX века, когда ...
Брун М. И., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАГРАНИЦЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo заграниця w wiadomościach.
1
Івано-франківський спецназ відправився у зону АТО …
«Заграниця» називають між собою відрядження в зону бойових дій спецназівці. "Тільки обличчя наші не світіть. І буси не фоткайте, бо будуть по дорозі ... «Pravda.if.ua, Sie 14»
2
Малюк Цахес і його нове втілення
Та не в якійсь там Польщі ("курка – не птиця, Польща – не заграниця"), а в капіталістичних країнах. А людина, яка побувала в капіталістичних країнах до ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Заграниця [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zahranytsya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa