Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "душечка" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ДУШЕЧКА

душечка  [dushechka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ДУШЕЧКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «душечка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa душечка w słowniku

dusza, i tak. Tłuczek do ducha 1-3, 5. Rzuciłem się do niej, przekroczyłem ją. Westchnęła, a jej dusza zasnęła ... (Vovchok, 1.1955, 269); Gdybym musiał umrzeć, oto maliny. Niech więc patrzą, niech żałują, byłem przebiegłym chłopcem, świętą duszą (Dov. II, 1959, 16); Las staje się większy i grubszy. Po drodze - nie ma kukiełek ani maluczkich (Kotsyub., III, 1956, 136); // rum Jest używany przez delikatny apel do kobiet. Potem dziewczęta, rzekomo żartując, zaśpiewały: "Och, moja dusza, nasza Mariečko!" (Kv.-Osn., II, 1956, 76); - Kobieta, kochanie! Zabierz mnie, twitterze! (Rudan., Tom 1956, 65). душечка, и, ж. Пестл. до душа́ 1-3, 5. Я до неї кинулась, перехрестила. Воно зітхнуло разочок, і душечка її одлтіла… (Вовчок, 1,1955, 269); Якби оце мені вмерти, тут у малині. Хай тоді шукають, хай жаліють, який я був ловкий хлопчик, свята душечка (Довж., II, 1959, 16); Ліс більшає, густішає. По дорозі — ні лялечки, ні душечки (Коцюб., III, 1956, 136); // розм. Уживається при пестливому звертанні до жінок. Далі дівчата, буцімто жартуючи, і заспівали: Та ти, душечко, наша Мар’єчко! (Кв.-Осн., II, 1956, 76); — Жінко-душечко! Приголуб мене, щебетушечко! (Рудан., Тв., 1956, 65).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «душечка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДУШЕЧКА


батюшечка
batyushechka
бляшечка
blyashechka
живушечка
zhyvushechka

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДУШЕЧКА

душа
душарка
душевність
душевний
душевно
душевнохворий
душенина
душенька
душенятко
душеубогий
душистяй
душитель
душителька
душити
душитися
душиця
душка
душком
душкувати
душман

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДУШЕЧКА

лемішечка
манушечка
матушечка
мошечка
м’якушечка
пампушечка
пастушечка
пелюшечка
петрушечка
пляшечка
подушечка
покришечка
пряшечка
пташечка
пушечка
рябушечка
свашечка
сивушечка
сошечка
співушечка

Synonimy i antonimy słowa душечка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «душечка» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ДУШЕЧКА

Poznaj tłumaczenie słowa душечка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa душечка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «душечка».

Tłumacz ukraiński - chiński

dushechka
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

dushechka
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

dushechka
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

Dushechka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

dushechka
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

душечка
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

dushechka
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

dushechka
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

dushechka
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Dushechka
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

dushechka
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

dushechka
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

dushechka
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

dushechka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

dushechka
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

dushechka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

dushechka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

dushechka
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

dushechka
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

dushechka
50 mln osób

ukraiński

душечка
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

dushechka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

dushechka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

dushechka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

dushechka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

dushechka
5 mln osób

Trendy użycia słowa душечка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДУШЕЧКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «душечка» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa душечка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДУШЕЧКА»

Poznaj użycie słowa душечка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem душечка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Душечка
Душечка. Оленька, дочь отставного коллежского асессора Племянникова, сиделау себя во дворе на крылечке, задумавшись. Было жарко, назойливо приставали мухи,и былотак приятно думать, что скороуже вечер.С востока ...
Чехов А.П., 2013
2
Душечка
Галина. Щербакова. Душечка. Есть такое выражение – человек с отрицательным обаянием. Я так это понимаю: прелесть, что за обаяние, а человек – сволочь. Ну, это, конечно, грубо, не так, как на самом деле. На самом деле все ...
Галина Щербакова, 2014
3
Душечка
Душечка! — говорили соседки, крестясь. — Душечка Ольга Семеновна, матушка, как убивается! Три месяца спустя как-то Оленька возвращалась от обедни, печальная, в глубоком трауре. Случилось, что с нею шел рядом, тоже ...
Антон Чехов, 2013
4
Dushechka
A short story by Anton Pavlovich Chekhov (1860—1904), originally published in 1899.
Антон Павлович Чехов, 1899
5
Послесловие к рассказу Чехова Душечка
Послесловие. к. рассказу. Чехова. «Душечка». Есть глубокий по смыслу рассказ в «Книге Числ» о том, как Валак, царь Моавитский, пригласил к себе Валаама для того, чтобы проклясть приблизившийся к его пределам народ ...
Лев Толстой, 1905
6
Душечка. Невеста. Володя большой и Володя маленький (Весь ...
Душечка! - говорили соседки, крестясь. - Душечка Ольга Семеновна, матушка, как убивается! Три месяца спустя как-то Оленька возвращалась от обедни, печальная, в глубоком трауре. Случилось, что с нею шел рядом тоже ...
Чехов Антон Павлович, 2014
7
Риторика. Учебник
Но иногда даже опытный читатель «спорит» с автором.И всякий раз в этой«полемике» просматривается определенная интенция читателя. Вданном случае интересно сопоставить трактовку рассказа «Душечка»Л. Н.Толстым и ...
Ипполитова Н.А., 2013
8
Полное собрание сочинений - Сторінка 281
Приветствуемый «Освобождением» тов. Старовер продолжает в новой «Искре» каяться в грехах, содеянных им (по неразумию) участием в старой «Искре». Тов. Старовер очень похож на героиню чеховского рассказа «Душечка» ...
Ленин В. И., 2013
9
Полное собрание сочинений
Зинаида Карловна. Бонжуръ, душечка! Извините, что я такъ рано, безъ цереноши и безъ приглашения. Анна Николаевна. О, я очень рада. Чёмъ я васъ угощать буду? 3. Карловна. Что вы! Я вёдь не держусь здёшннхъ обычаевъ, ...
Решетников Ф. М., 2015
10
Невеста. Повести и рассказы (Весь Чехов):
Толстой просил корреспондента "Руси" Н. Попова зайти в Петербурге в издательство А. Ф. Маркса и узнать, можно ли перепечатать в "Круге чтения" рассказы Чехова "Беглец" и "Душечка" (Д. П. Маковицкий. Яснополянские ...
Чехов Антон Павлович, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДУШЕЧКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo душечка w wiadomościach.
1
Суперяхты. 28 метров чистого удовольствия
Именно о такой мечтала Душечка Ковальски в исполнении Мэрилин Монро, когда хотела погорячее. Но даже если для покупки суперяхты вам не ... «Газета.Ru, Wrz 15»
2
Сатирик Шестаков обвинил Собчак в плагиате
«Ксения, душечка! Многие, и я в их числе, высоко ценят Вас как прекрасного журналиста, могучую антисветскую львицу и нежного милого котенка ... «Ридус, Sie 15»
3
Солист филармонии Айтуган Гайзуллин выступит в шоу …
песню из репертуара советской эстрады «Там, где клён шумит» и русскую народную песню «Ах, ты душечка». Поначалу сильно волновался, но Диана ... «Интернет-портал <<Культурный мир Башкортостана>>, Sie 15»
4
Под Смоленском отметят ночь Ивана Купалы
театр «Зеркало», вокальные группы Суетовского народного коллектива и Михейковского сельского дома культуры, вокальный ансамбль «Душечка». «О чём говорит Смоленск каждый день, Cze 15»
5
Женские образы в кино: иконы стиля
Душечка (Мэрилин Монро) «В джазе только девушки». Образ недалекой миловидной сексуальной блондинки навсегда вошел в историю мирового кино ... «WMJ.ru, Cze 15»
6
Николаевцам показали новую версию любимой комедии: «В …
Главные роли в спектакле сыграли: «Душечка» - Александра Количко, Джо/Джозефина – Евгений Блюменфельд, Джерри/Дафна – Юрий Шойко. В роли ... «НикВести - новости николаева, Kwi 15»
7
Платочки - белые, глаза - печальные
Талызина родилась в эпоху Красного Голливуда. Господствующим женским типом была тогда хохотунья-блондинка, душечка, мечта штабс-майора. «Комсомольская правда, Sty 15»
8
Редакция The Village продолжает с помощью экспертов отвечать …
Обращение «милая девушка» использовать не стоит, так как оно подчёркивает гендерный признак. Слово «душечка» позволительно употреблять по ... «the-village, Wrz 14»
9
Компания ОСЭ. Как спасти знакомую?
Душечка | 12.06.2014, 16:34:31 [2281990456] Душечка ... Душечка 4. Душечка | 12.06.2014, 18:13:45 [3501624369]. Гость. чем они там заставляют ... «Woman.ru - интернет для женщин, Cze 14»
10
Случай в зоопарке
Прежде будет кричать и двигаться, но, как только отрубят голову, тогда ему не можно будет ни кричать, ни есть, ни пить, оттого что у него, душечка, уже ... «Эксперт Online, Lut 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Душечка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dushechka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa