Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "душогуб" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ДУШОГУБ

душогуб  [dushohub] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ДУШОГУБ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «душогуб» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa душогуб w słowniku

morderca, ah, ch., s. 1. Sprawca, który próbował zabójstwa, rabunku i nikczemności. A kto by pomyślał, że jest mordercą? Taki cichy i pokorny ... (Fri, IX, 1952, 119); Okazuje się, że ten haji jest mordercą. Nie tylko to, chciał dalej popełnić swoją zbrodnię, Yuldasha ... (Donch., I, 1956, 147) .2. Jest używany jako liryczne słowo. "Cóż," powiedział ojciec. - Błądzić, mordercy. Pójdę (Long, II, 1959, 34); Ona karciła ich [uciekinierów] shibaygolovy, jeźdźców, haydamaków, morderców (Smolich, II, 1958, 58). душогуб, а, ч., розм.

1. Злочинець, який вдається до вбивства, розбою, лиходійства. І хто би був подумав, що він душогуб! Такий тихий та смирний… (Фр., IX, 1952, 119); Виявляється, що цей хаджі — душогуб. Мало того, він хотів ще призвати до злочину і його, Юлдаша… (Донч., І, 1956, 147).

2. Уживається як лайливе слово. — Добре, — здався батько. — Будь ви неладні, душогуби. Поїду (Довж., II, 1959, 34); Вона величала їх [втікачів] шибайголовами, шибениками, гайдамаками, душогубами (Смолич, II, 1958, 58).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «душогуб» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДУШОГУБ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДУШОГУБ

душити
душитися
душиця
душка
душком
душкувати
душман
душний
душник
душно
душнуватий
душовий
душогубець
душогубка
душогубний
душогубник
душогубниця
душогубство
душок
душохват

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДУШОГУБ

веризуб
вернидуб
верходуб
вирезуб
вируб
високий дуб
вруб
відруб
голуб
горидуб
горю-дуб
горюдуб
древоруб
дроворуб
дуб
дівоснуб
зазуб
запорізький дуб
заруб
зелений дуб

Synonimy i antonimy słowa душогуб w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «душогуб» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ДУШОГУБ

Poznaj tłumaczenie słowa душогуб na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa душогуб na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «душогуб».

Tłumacz ukraiński - chiński

凶手
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

asesino
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

murderer
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

हत्यारा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

قاتل
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

душегуб
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

assassino
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

খুনী
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

assassin
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pembunuh
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Mörder
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

殺人者
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

살인자
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

matèni
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

kẻ giết người
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

கொலைகாரன்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

खुनी
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

katil
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

assassino
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

morderca
50 mln osób

ukraiński

душогуб
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

ucigaș
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

δολοφόνος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

moordenaar
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

mördare
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

morder
5 mln osób

Trendy użycia słowa душогуб

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДУШОГУБ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «душогуб» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa душогуб w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДУШОГУБ»

Poznaj użycie słowa душогуб w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem душогуб oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ротонда душогубців: opovidanni︠a︡
Todosʹ Osʹmachka, 1956
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
3:13 Не дивуйтеся, браття мої, коли світ вас ненавидить! 3:14 Ми знаємо, що ми перейшли від смерти в життя, бо любимо братів. А хто брата не любить, пробуває той в смерті. 3:15 Кожен, хто ненавидить брата свого, той душогуб.
деякі автори, 2015
3
Zbiht︠s︡i v Novorosii: roman - Сторінка 131
А ось — що : підпалю полковника, підпалю його з усіх боків, клуню, овечі хліви усе запалю, □отім убю його самого й на себе наложу руки. Ось що ! Сьвященик перейшов ся по покою. — Ах ти душогуб, Харку, душогуб І — Я душогуб ?
Grigoriĭ Petrovich Danilevskiĭ, ‎V. R., ‎M. Ch, 1892
4
Dezertyr i ynʹshi opovidani͡a
з _ _ Той шнурок, душогубе! Той шнурок, що у покійника знайшли на шиї! _ кричать батько й мати. _ Так, так! по тім шнурку' ми всі пізнали! _ загорлала ціла товпа, _ ти душогуб! _ Неправда! _ кричить Олекса. _ Неправду кажете всі.
Stefan Kovalïv, 1899
5
Хрест
Це був світовий рекордсмен у своєму диявольському ремеслі душогубів. No 1 у бойовому реєстрі КГБ. Про нього вдома знали лише дві особи — глава СРСР і глава КГБ. Про нього знали поінформовані президенти США й окремі ...
Василь Базів, 2011
6
Страшний Суд:
Та хіба, Михасю, той душогуб щось про Бога знає чидумає коли? Він своєму ідолу молиться,дияволу. Усе життя моливсяй зараз лобарозіб'є об камінь, відбиваючипоклони своїмкривавим ідолам... — Бачите, дорогенькі мої ...
Василь Басараба, 2014
7
Старший боярин
Осьмачка Т., Підмогильний В., Косинка Г. в її очах за тітку душогуб. І що б він їй не говорив або вона йому, то сутність її переконання не змінилася б. Навіть коли б на нього і не падала вина за смерть тітки, а тільки за смерть Проня. І ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 461
Пом. No 10288. Душно менi,—ходим, дочко. до ставка купатись. Певч. 22. Ум. Душнéнько. Душогуб. ба. м.—Душогубець. Душогубець, бця, м. Душегубецъ, убійца. Твій рід гороший і величний не плодив нi злод. 7в, нi душогубців. МВ.
Borys Hrinchenko, 1907
9
Поза традиції: антологія української модерної поезії в ...
Приклад: „Він був ровесником Адама, невдала пам'ять - душогуб. Задушений дощами камінь. Амінь, і безхребетний вуж." Ця, ямбом скомбінована строфа, з тактометричною перервою поміж „камінь" і „амінь," безперечно, вагітна ...
Bohdan Boĭchuk, 1993
10
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 205
8ее1еп-; ~о-хбрин (-ра, -ре) деь зЬезкгапк душегуб -» душогуб душечка (-ки) / 1леЪз1е, НеггсЬеп п душйти (-шу, -шиш) а луйг§еп, ег- 8й1скеп; ргеззеп душгти (-шу, -шиш) п з!агк \уегс!еп душк|а (-ки) / ПеЬез Негг п, НеггсЬеп п; ~ом айь.
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДУШОГУБ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo душогуб w wiadomościach.
1
Теорія смерті
Найстрашніший душогуб і найбільший грішник мають шанс, навіть на смертному одрі, щиро покаявшись у безлічі гріхів скоєних за все своє, можливо ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Wrz 15»
2
Пасинок готував убивство 20 років
"Того вечора близько 20-ї години душогуб прийшов до будинку колишнього 60-річного вітчима. Перед цим добряче випив і взяв із собою ножа. Спершу ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
3
Помститися за вбивство матері хлопець мріяв двадцять років
Після скоєного душогуб викликав таксі і вже мав намір втікати з села, але люди вчасно зателефонували до міліції і працівники Деражнянського ... «Depo.Хмельницький, Sie 15»
4
"Хто вбивця?" Винайдено формулу із розкриття загадок у творах …
І викрити зловмисницю частіше допомагала якась буденна річ, тоді як упіймати душогуба-чоловіка частіше вдавалося за допомогою логіки та інформації. «Українська правда, Sie 15»
5
Курортний роман для закарпатки закінчився смертю / ВІДЕО
Як потім пояснював душогуб міліціонерам, він сильно злякався, що за спробу зґвалтування може повернутися в зону. Тому, діставши молоток він кілька ... «Голос Карпат.ІНФО, Cze 15»
6
«Коли п'яти чорніють від ударів, зізнаєшся навіть у вбивстві …
Поки слідчі вибивали з них зізнання, справжній душогуб готувався до другого, не менш жахливого вбивства. 30 червня 2011 року на хуторі Школярі ... «Високий Замок, Mar 15»
7
Пєсі-што в три-де: «Синевир»
Звісно, в таких фільмах непристойно показувати все багряне добро й самого душогуба вже на перших хвилинах. Але якщо з цим ділом затягнути аж до ... «Telecriticism, Kwi 14»
8
В області псих убив батьків екс-дружини та ледь не вбив її саму
Коли ж жінка прийшла, душогуб довго бив та мучив її, погрожував убити її так само, як убив її батьків, аж поки потерпілій не вдалося випросити в нього ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, Paz 13»
9
Найжахливіший душогуб України помер в одиночній камері
В одиночній камері Житомирської колонії N8 після сімнадцяти років ув'язнення помер 54-річний Анатолій Онопрієнко — найжахливіший душогуб ... «Високий Замок, Sie 13»
10
У Бердичеві 15 років за ґратами "світить" чоловіку за вбивство …
Душогуб із ресторану втік. Але його особу встановили завдяки відео і вже на світанку затримали на квартирі співмешканки. Правоохоронці кажуть, що ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Cze 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Душогуб [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dushohub>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa