Znaczenie słowa "голуб" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ГОЛУБ

голуб  [holub]

CO OZNACZA SŁOWO ГОЛУБ

Dove

Голуб

Gołąb jest gatunkiem ptaków z rodziny gołębi rozproszonych po całym świecie, z wyjątkiem obszarów polarnych i arktycznych.

Го́луб  — рід птахів з родини голубових, що поширені всією земною кулею, крім Арктичних та полярних зон.

Definicja słowa голуб w słowniku

dove, a, część 1 Ptak ma niebieski kształt z wielobarwnymi piórami i dużymi wołów. Na dziedzińcu bawi się wiatr, gołąb tańczy do gołębicy (Gla., Vybr., 1957, 308); Na gołębie niektórzy chłopcy wędrowali po gołębiach (Golovko, I, 1957, 190); * W porównaniu Oni [Galya i Chipka] naprawdę są jak te gołębie: tam gdzie jest, tam jest drugi (Spokojny, II, 1954, 252) .Pokój pokoju jest obrazem białego gołębia jako symbolu pokoju. Gołębie pokoju pojawiały się we wszystkich zakątkach otwartego sklepu (Sobko, White Flame, 1952, 106) .2. Rum Humorystyczne nazywanie człowieka (przetłumaczone po zastosowaniu). [Owder:] Prawdopodobnie jesteś zmęczony, mój gołąb? Idź do domu, odpocznij ... (Croup, I, 1958, 60); [Romanyuk:] Słuchaj, niebieski, aby wszystko było kulturowo (Korp., II, 1955, 196) .3. zapał Dekoracja wykonana z papieru, wosku lub innych materiałów, które wyglądają jak taki ptak. Przed obrazami na jedwabiu wisiały gołębie wykonane również z tapety (Kv.-Osn., II, 1956, 311); // Produkt z testu w postaci takiego ptaka. Niektóre ręce przekręciły koła zębate w stożki, drugie zrobiły gołębie, a trzecie były z zasłoniętymi oczami z czarnymi oczami (N.-Lev., III, 1956, 73).

голуб, а, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA ГОЛУБ

Poznaj tłumaczenie słowa голуб na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa голуб na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «голуб».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 鸽子
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: paloma
• Tłumacz ukraiński - angielski: dove
• Tłumacz ukraiński - hindi: कबूतर
• Tłumacz ukraiński - arabski: حمامة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: голубь
• Tłumacz ukraiński - portugalski: pomba
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ঘুঘু
• Tłumacz ukraiński - francuski: colombe
• Tłumacz ukraiński - malajski: merpati
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Taube
• Tłumacz ukraiński - japoński: 鳩
• Tłumacz ukraiński - koreański: 비둘기
• Tłumacz ukraiński - jawajski: manuk dara
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: chim bồ câu
• Tłumacz ukraiński - tamilski: புறா
• Tłumacz ukraiński - marathi: कबुतराला
• Tłumacz ukraiński - turecki: güvercin
• Tłumacz ukraiński - włoski: colomba
• Tłumacz ukraiński - polski: gołąb
• ukraiński: голуб
• Tłumacz ukraiński - rumuński: porumbel
• Tłumacz ukraiński - grecki: περιστέρι
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: duif
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: duva
• Tłumacz ukraiński - norweski: due

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГОЛУБ»

Poznaj użycie słowa голуб w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem голуб oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

ЕГЭ-2016. Русский язык без репетитора. Сдаем без проблем!

Издание содержит подробный теоретический материал по всем темам школьного курса русского языка. Упражнения и диктанты помогут ...

Ирина Голуб, 2015

Правда и ложь о "расказачивании" казаков

В книге на основе архивных, документальных и литературных источников предпринята попытка более полно и достоверно изложить факты ...

Павел Акимович Голуб, 2009

Грамматическая стилистика современного русского языка: ...

Библиогр.: с. 205

Ирина Борисовна Голуб, 1989

Українсько-англійський словник - Сторінка 150

цЬ 1Се. ГОЛуб (-ба) т р1ееоп, о!оуе: ДИКИЙ — — , ууоой р1^1'оп, Г1П8 аоуе; -воркун, С001П6 Р18е°п; />«-. роШег, егитЫег; ПОШ- тбвий , сагпег р^еоп; ейвий ЯК , ци Ц|- цгеу-Ьа1Гес1; || <1еаг, аагЦпв; ,— 'еня (-яти) п, г-^енятко (-ка) п ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГОЛУБ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo голуб w wiadomościach.

Анастасия Голуб уволилась из «Гоголь-центра»

«В пятницу, 24 июля, Анастасия Голуб подала заявление об уходе с поста директора по собственному желанию. С 25 июля обязанности директора ... «Lenta.ru, Lip 15»

Птица залетная. Как депутат Голуб проголосовал в Раде …

Проведя тщательное расследование, "Обозреватель" установил, что депутат от БПП Владислав Голуб, судя по фактам, лжец, при этом – он нарушил ... «Обозреватель, Cze 15»

"Мама Дарагая": звезды на премьере последнего фильма с …

7 апреля в кинотеатре "Пять звезд" состоялась премьера картины "Мама Дарагая", которая стала последней актерской работой для Марины Голуб, ... «Hello!, Kwi 15»

Новым директором «Гоголь-центра» стала Анастасия Голуб

Новым директором московского «Гоголь-центра» назначили Анастасию Голуб, дочь актрисы Марины Голуб, вместо уволенного Алексея Малобродского ... «Телеканал ДОЖДЬ, Mar 15»

Уголовное дело заведено против замглавы филиала "Спецстроя …

Его подозревают в получении так называемых "откатов" на строительстве космодрома "Восточный". По версии следствия, Голуб договорился с ... «Первый канал, Lut 15»

Бокс: Перспективный украинец Голуб нокаутировал американца …

Перспективный украинский средневес Иван Голуб (5-0, 4 КО) сегодня ночью в Нью-Йорке одержал свою пятую победу на профессиональном ринге, ... «bigmir)net, Sty 15»

Украинец Иван Голуб нокаутировал американца в первом раунде

Перспективный украинский боксер первого среднего веса Иван Голуб в Нью-Йорке, США, одержал четвертую победу на профессиональном ринге. «bigmir)net, Gru 14»

Гадалка предсказала Марине Голуб: Бойся красной машины

9 октября исполняется два года со дня смерти Марины Голуб. В машину, где сидела артистка, врезался «Кадиллак». Актриса погибла на месте. «Комсомольская правда, Paz 14»

Голуб розповів про шокуючу таємницю Симоненка

За словами Голуба, різниця осідала в кишенях лідера, і це дозволяло Симоненку не тільки відкладати копієчку "на чорний день", а й мати власну віллу в ... «espreso.tv, Lip 14»

Коммунист Голуб: Я покинул фракцию КПУ, узнав шокирующую …

Народный депутат Александр Голуб объяснил свой выход из фракции Коммунистической партии Украины тем, что узнал "шокирующую информацию" о ... «GORDONUA.COM, Lip 14»