Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "двоголосий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ДВОГОЛОСИЙ

двоголосий  [dvoholosyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ДВОГОЛОСИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «двоголосий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa двоголосий w słowniku

dwugłos, a, e, który brzmi dwoma głosami lub jest śpiewany dwoma głosami. Wszystkie [prace] są napisane w dwuczęściowej kompozycji (U.K.M., dziedziczenie, 1940, 11); Starsze pokolenie tłumu, w zbyt szybkim tempie, śpiewało dwoma głosami: "Rzućmy ziemię ze złem, smutkiem" (Smolich, Mir .., 1958, 59). двоголосий, а, е. Який звучить двома голосами або співається на два голоси. Всі вони [твори] написані в двоголосому складі (Укр. муз. спадщ., 1940, 11); Старше покоління хвацьки, в надміру швидкому темпі, відспівало двоголосим хором: «Кинем об землю лихом, журбою» (Смолич, Мир.., 1958, 59).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «двоголосий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДВОГОЛОСИЙ


безголосий
bez·holosyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДВОГОЛОСИЙ

двовалентний
двоввігнутий
двовгнутий
двоверстка
двовесловий
двовипуклий
двовладдя
двоглавий
двогодинний
двоголовий
двоголосний
двоголосно
двоголосся
двогорбий
двогранний
дводенний
дводисковий
дводишні
дводольний
дводомний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДВОГОЛОСИЙ

безкосий
безносий
босий
горбоносий
гостроносий
довгоносий
злотокосий
золотокосий
кирпоносий
косий
кривоносий
срібноволосий
срібноголосий
стоголосий
темноволосий
тисячоголосий
тонкоголосий
чорноволосий
чотириголосий
ясноволосий

Synonimy i antonimy słowa двоголосий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «двоголосий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ДВОГОЛОСИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa двоголосий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa двоголосий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «двоголосий».

Tłumacz ukraiński - chiński

dvoholosyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

dvoholosyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

dvoholosyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

dvoholosyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

dvoholosyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

двухголосый
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

dvoholosyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

দুই
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

dvoholosyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

dua
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

dvoholosyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

dvoholosyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

dvoholosyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

loro
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

dvoholosyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

இரண்டு-
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

दोन
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

iki
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

dvoholosyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

dvoholosyy
50 mln osób

ukraiński

двоголосий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

dvoholosyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

dvoholosyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

dvoholosyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

dvoholosyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

dvoholosyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa двоголосий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДВОГОЛОСИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «двоголосий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa двоголосий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДВОГОЛОСИЙ»

Poznaj użycie słowa двоголосий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem двоголосий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 470
32] — теноровий двоголосий хор, у якому унісонний зачин-заспів переходить у підголосково-поліфонічний двоголосий виклад; чоловічий триголосий хор-псальма «Ой горе мні» (c-moll) [83, c. 33–34] є зразком акордово-гармонічної ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 155
-ем двов1р'я, -я ДВОВ1СНИЙ двовладдя, -я двовуглекйслий двогвинтовйй двоглавий двогодйнний ДВОГОЛОВИЙ ДВОГОЛОСИЙ ДВОГОЛОСНИЙ (ДВОГОЛОСИЙ) двоголоснйй (дифтои- пчний) дво|орбий дво| ранний двогрйвновий ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Muzychnyĭ arkhiv M. D. Leontovycha: kataloh - Сторінка 37
Арк. 1. 1. "Младенець первенець..." (двоголосий запис). Дописки автора: "Колядки, с. Нехворощ, від Грицька Маринича та Миколи Миленка". 2. "Зібралися жидовини" (одноголосий запис). Арк. 2. 3. "Ішли тріє царі" (двоголосий запис).
Lidii︠a︡ Korniĭ, ‎Erìka Stanìslavìvna Klimenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna biblioteka Ukraïny im. V.I. Vernadsʹkoho. Instytut rukopysu, 1999
4
У майстерні художнього слова - Сторінка 205
Це природно, коли взяти до уваги, що в житті розмову між собою найчастіше провадять двое. Однак у П. Мирного «двоголосий» діалог незрівнянно частіше, ніж, скажімо, у Нечуя-Левицького, поступаеться місцем «багатоголосому».
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1965
5
Ukraïnsʹkyĭ khorovyĭ spiv: aktualizat︠s︡ii︠a︡ ... - Сторінка 67
Поліський двоголосий спів, як зазначає Ф. Колесса, відрізняється від двоголосого співу, який іде паралельними терціями чи секстами і характерний для західних реґіонів України, що є наслідком впливу церкви чи школи.
Olʹha Bench-Shokalo, 2002
6
Pisenna kul'tura radi︠a︠ns'koho sela: - Сторінка 159
Важливим є спостереження вченого про відповідність форм співу і репертуару: «...є пісні, що живуть і вмирають виключно в одноголосій формі. Інші, коли їх пристосовують до двоголосого співу, втрачають свої прикмети, напр., ...
S. V. Myshanych, 1977
7
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï muzyky v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 173
... барвлюе початок сцешчиої розповщ1 в м'яш, пастельш тони. Вихщ д1вчат та 1х експозищйний двоголосий хор «Добрий вечір, пані-матко!» спираються на інтонаційні властивості танцювальних жанрів і засади мелодизованої.
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1989
8
Твори в п'яти томах - Том 1 - Сторінка 452
Вже другий день над фіалковим маревом лісу, над сіро- зеленавим туманцем прибузьких верб і яворів, над зеленооким безладдям замшілих стріх сіється і сіється срібний двоголосий передзвін. Може, то не тільки птиця, а й вербне ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
9
Ukraïnsʹka khudozhni︠a︡ kulʹtura - Сторінка 298
45 «Монофонія» являє собою послідовність так званих «товстих нот», тобто двоголосий контур з хроматичним заповненням, що дозволяє його вибудовувати відповідно до нормативів серіалістики. Монофонічний матеріал ...
Ivan Fedorovych Li︠a︡shenko, ‎Spofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, 1996
10
Muzychna kulʹtura Halychyny: druha polovyna XIX-persha ...
Мелодійний двоголосий виклад цих пісень, на думку рецензента, «дуже удачний, а при тім поєдинчий і легкий, і якраз надається для шкіл людових»1. А от із виданням спеціального шкільного співаника, через брак коштів справа ...
Myron Cherepanyn, 1997

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Двоголосий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dvoholosyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa