Pobierz aplikację
educalingo
двоколійний

Znaczenie słowa "двоколійний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДВОКОЛІЙНИЙ

[dvokoliy̆nyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ДВОКОЛІЙНИЙ

Definicja słowa двоколійний w słowniku

dwutorowe, a, e z dwoma ścieżkami, dwoma ścieżkami. Potrójny gigantyczny ster strumieniowy, .. sortująca zjeżdżalnia dla kilku pokładów, dryfowanie dwutorowe (Weaver, Tribe .., 1961, 343) Ruch dwukierunkowy - jednoczesny ruch ruchu wzdłuż torów w dwóch przeciwnych kierunkach. Ruch dwukierunkowy na długich dystansach jest rzadkością w kopalniach (Signaling .., 1955, 6).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДВОКОЛІЙНИЙ

абераційний · абразійний · абсорбційний · аварійний · авіаційний · агломераційний · агітаційний · адаптаційний · адсорбційний · аераційний · акліматизаційний · акомодаційний · активаційний · амонійний · амортизаційний · ампутаційний · аналогійний · анестезійний · антипартійний · антирелігійний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДВОКОЛІЙНИЙ

двойлезний · двойнити · двойчатий · двокімнатний · двокінний · двокамерний · двоквартирний · двокласний · двоколірний · двоколісний · двоколесий · двоколка · двокольоровий · двокореневий · двокорпусний · двокрапка · двократний · двократно · двокрилий · двокроть

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДВОКОЛІЙНИЙ

апеляційний · аплікаційний · апробаційний · артикуляційний · асенізаційний · асиміляційний · асоціаційний · атестаційний · бавовносійний · багатозабійний · багатонадійний · бакалійний · бактерійний · безаварійний · безапеляційний · безнадійний · безпартійний · безперебійний · безпретензійний · безрелігійний

Synonimy i antonimy słowa двоколійний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «двоколійний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДВОКОЛІЙНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa двоколійний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa двоколійний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «двоколійний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

双向
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

de doble sentido
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

two-way
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

दो -तरफा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

في اتجاهين
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

двухпутный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

de duas vias
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

দ্বিপথ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

à double sens
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

dua hala
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Zweiwege
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

双方向の
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

양방향
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

loro-cara
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hai chiều
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

இரு வழி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

दोन मार्ग
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

çift ​​yönlü
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

a doppio senso
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

dwukierunkowy
50 mln osób
uk

ukraiński

двоколійний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

în ambele sensuri
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αμφίδρομη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tweerigting-
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

två -vägs
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

to -veis
5 mln osób

Trendy użycia słowa двоколійний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДВОКОЛІЙНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa двоколійний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «двоколійний».

Przykłady użycia słowa двоколійний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДВОКОЛІЙНИЙ»

Poznaj użycie słowa двоколійний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem двоколійний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Muzykoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 69
Коли пісню, поділену первісне на солоспів і приспівки хору, стане співати цілий хор, як тепер співають у нас обрядові пісні, то рефрен, сполучений з двоколійним віршем, утворить разом вищу цілість троїстого складу.
Fili︠a︡ret Kolessa, 1970
2
Folʹklorystychni prat︠s︡i - Сторінка 74
Б. Строфа, зложена з двох гетерометричних віршів, приходить ось у яких формах: а) Обидва вірші виявляють двоколійний склад: Овечечка-косматочка, (Розмір: 4 + 4, 6+4.) А хто ж тя напасе, моя малечка. Мати стара, сестра мала, ...
Fili͡a︡ret Kolessa, 1970
3
Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR u trʹokh ...
Зокрема, протягом 1961 — 1970 рр. в УРСР було укладено 888 км других головних колій і двоколійних вставок, впроваджено автоблокування на 2475 км та диспетчерську централізацію на 915 км [563, 640] *. У десятій п'ятирічці ...
Ivan Illarionovich Lukinov, 1987
4
Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR: kn. 1. ...
Зокрема, протягом 1961-1970 рр. в УРСР було укладено 888 км других головних колій і двоколійних вставок, впроваджено автоблокування на 2475 км та диспетчерську централізацію на 915 км [56З, 640] *. У десятій п'ятирічці було ...
Ivan Illarionovich Lukinov, 1987
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 240
двоколійний double-track. двоколірний two-coloured; наук. dichromatic. двоколка two-wheeled cart. двокрапка грам. colon; di(a)eresis (над літерою, напр. naïve). двократний twofold, reiterated, double; ~ чемпіон twice champion.
Гороть Є. І., 2009
6
Olena Stepaniv: naukovi prat︠s︡i, ese, spohady - Сторінка 205
В північній частині міста проходять: 1 ) льокальна одноколійна залізниця через Янів до Яворова; 2) одноколійна на Люблин і Варшаву, а також на Со- каль через Жовкву і Раву Руську; 3) двоколійна головна магістраля в східному ...
Olena Stepaniv, ‎O. I. Shabliĭ, ‎Oleksandra Visʹtak, 2003
7
Doktor heohrafiï Olena Stepaniv - Сторінка 229
В північній частині міста проходять: 1) льокальна одноколійна залізниця через Янів до Яворова; 2) одноколійна на Люблин і Варшаву, а також на Сокаль через Жовкву і Раву Руську; 3) двоколійна головна магістраля в східному ...
Olena Stepaniv, 2002
8
Istorii͡a narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR: Rozvytok ...
В результаті помітно зросла протяжність дільниць з двоколійними лініями. Наприклад, із 2748 км експлуатаційної довжини Сталінської залізниці двоколійними були 571 км (тобто 20 %) [638, 77]. В СРСР питома вага двоколійних і ...
Ivan Illarionovich Lukinov, 1985
9
Suchasnyĭ Lʹviv: putivnyk - Сторінка 68
В північній частині міста проходять: 1) локальна одноколійна залізниця через Янів до Яворова; 2) одноколійна на Люблин і Варшаву, а також на Сокаль через Жовкву і Раву Руську; 3) двоколійна залізнична лінія на Кам'янку ...
Olena Stepanìv, 1943
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1584
... guarantee двостороння гарантія; — mirror двостороннє дзеркало; — trade двостороння торгівля; - street вулиця з двостороннім рухом; - traffic двосторонній рух; 2. двоколійний. two-year-old [' tu:jl(a)rdМd] n дволіток (про тварину).
Гороть Є. І., 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДВОКОЛІЙНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo двоколійний w wiadomościach.
1
В Карпатах будують найсучасніший двоколійний залізничний …
Замість старого одноколійного вирішили збудувати новий тунель, двоколійний», - каже керівник проекту від «Інтербудмонтаж», дійсний член Академії ... «ICTV, Wrz 14»
2
Мапа АТО 9 вересня: новини АТО 9.09.2014
Відновлені пішохідний міст (станція Червоний Лиман); залізничний двоколійний міст через р. Сіверський Донець (442-й кілометр напрямку Ямпіль ... «Лекарська правда, Wrz 14»
3
Тунель через Карпати: будівництво століття (ФОТО)
При проектуванні розглядався варіант прокладки двох одноколійних тунелів, але двоколійний варіант був визнаний більш дешевим і раціональним. «Карпатський об'єктив, Sie 14»
4
На Закарпатті побудують новий Бескидський залізничний тунель
... старого тунелю – 1746 метрів. Двоколійний Бескидський тунель буде другим в Україні за довжиною після Лутугинського (Донецька залізниця). «Відомості.UA, Maj 13»
5
Найдовший в Україні залізничний тунель названо небезпечним
Новий двоколійний залізничний Бескидський тунель будуватиметься за рахунок коштів кредиту ЄБРР та власних коштів залізниць з метою підвищення ... «Львівські новини, Maj 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Двоколійний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dvokoliynyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL