Pobierz aplikację
educalingo
дискос

Znaczenie słowa "дискос" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ДИСКОС

[dyskos]


CO OZNACZA SŁOWO ДИСКОС

Dyskoteka

Dyskoteka jest metalowym, złotym lub pozłacanym naczyniem z odpowiadającym mu zagłębieniem, w którym kapłan odkłada wszystkie wycinki z prophosfatu podczas proklamacji. Dyskiet ma stoisko, na którym stoi i do którego jest wygodny do trzymania i noszenia. Dyskoteki symbolizują żłób i grób Zbawiciela.

Definicja słowa дискос w słowniku

Dyskoteki w mieście Disco.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ДИСКОС

абрикос · викос · католікос · кокос · прекос · розкос · сакос · фільдекос

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДИСКОС

дискобол · дисковий · дисконт · дисконтер · дисконтний · дисконтовий · дисконтування · дисконтувати · дисконтуватися · дископодібний · дискредитація · дискредитування · дискредитувати · дискредитуватися · дискретний · дискримінаційний · дискримінація · дискримінований · дискримінувати · дискування

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ДИСКОС

альбатрос · альбінос · амофос · барбос · бігос · біґос · вголос · великорос · взасос · виголос · винос · водонос · волос · впівголос · відголос · голос · грос · гумофос · дарморос · ґрос

Synonimy i antonimy słowa дискос w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «дискос» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ДИСКОС

Poznaj tłumaczenie słowa дискос na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa дискос na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «дискос».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

金属制平碟
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

patena
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

paten
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

रकाबी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

طبق القربان المقدس
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

дискос
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

pátena
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

খ্রিস্টের নৈশ-ভোজ পর্বে ব্যবহৃত রুটি রাখার থালা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

patène
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

paten
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Patene
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

金属製の円盤
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

얇고 둥근 접시
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Paten
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

dĩa
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

paten
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

प्रभुभोजनातील भाकरी ठेवण्याचे चांदीचे किंवा सोन्याचे ताट
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

aşai rabbani ayininde kullanılan metal tabak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

patena
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

patena
50 mln osób
uk

ukraiński

дискос
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Paten
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

άγιο δισκάριο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pateen
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

paten
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

paten
5 mln osób

Trendy użycia słowa дискос

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ДИСКОС»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa дискос
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «дискос».

Przykłady użycia słowa дискос w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДИСКОС»

Poznaj użycie słowa дискос w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem дискос oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Православный храм. Символика и традиции: - Сторінка 122
Дискос при богослужении имеет двойное символическое значение: вифлеемских яслей, где был положен родившийся Христос, а также Гроба, в котором покоилось Тело Христа. Он представляет собой небольшое круглое ...
Валентина Савельевна Колесникова, 2006
2
Православный храм ( под редак. РПЦ) - Сторінка 87
К священным сосудам относят дискос, потир, звездицу и лжицу, к церковным — кадило, тарель, копие и др. Сосуды священные употребляются для совершения Божественной литургии. Д и с к о с — небольшое круглое блюдо на ...
Казакевич Александр Николаевич, 2008
3
Казанская: Газета Приход
Если священник служит один, то конечно, он несет и дискос, и потир. Если служит епископ, то он стоит перед престолом, и когда процессия завершается, потир и дискос передаются в руки епископа, и он обращаясь лицом к людям ...
Новый православный клуб, 2014
4
На приходе: - Сторінка 273
Евангелие (лежащее на антиминсе), полагает его на престоле за антиминсом, развертывает последний, идет (он или диакон) в предложение и, взяв оттуда св. дискос, поставляет его на раскрытый антиминс, а затем, взяв из ...
Т. Тихомиров, 2002
5
Dynamika leksychnykh norm ukraïnsʹkoï literaturnoï movy XX ...
Не фжсуеться сучасними лексикографічними працями номен дискос. Лише у СГ лексема репрезентована короткою словниковою статтею: "Дискос, су, м. Дискосъ" (СГ, I, 384). У реліпезнавчш Лгге- ратур1, що стосуеться питань ...
Li͡u͡bov Struhanet͡s͡ʹ, 2002
6
Закон Божий
Дискос - небольшое круглое блюдо на подставке. На нем полагается хлеб для освящения на Божественной Литургии, для преложения его в тело Христово. Дискос знаменует собою одновременно и ясли и гроб Спасителя. 3.
С. Слободской, 1967
7
История мировой культуры
приносились животные, часть просфоры, положенная на дискос, так и называется – агнец (ягненок). Затем на дискос ставится звездица – металлический каркас, а на нее накладываются три специальных платка – покрова. После ...
Федор Капица, ‎Татьяна Колядич, 2015
8
Правила поведения в церкви
При совершении литургии употребляются дискос, потир, звездица, копие, лжица, тарелочки, ковшики, кадило, кропило, покровцы и общий покров (воздух), водосвятная чаша, светильники: подсвечники, лампады, люстры ...
Агафья Звонарева, 2013
9
Славянские традиционные праздники и ритуалы: справочник
Затем священник совершает великий вход: входит в алтарь через северные двери, берет в руки дискос со святыми дарами, выходит из алтаря и входит туда уже через Царские врата и ставит дискос на престол. Дьякон ...
Федор Капица, 2015
10
Обряды Православной Церкви
На практике, однако, частица мощей святого заранее приносится не в соседний храм, а в тот храм, который подлежит освящению: она полагается на дискос, покрывается звездицей и воздуёхом и поставляется перед иконой ...
Митрополит Иларион (Алфеев), 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДИСКОС»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo дискос w wiadomościach.
1
20 лет возрождения
... дискос, тарелочку, малую чашу. Много лет они хранились в Троицком соборе рядом с мощами святителя Иоасафа. Потом, когда собор был разрушен ... «БелПресса, Wrz 15»
2
В Кировской области археологи нашли мощи преподобного …
Голова погребенного была покрыта воздухом (воздУх — большой матерчатый плат (покров), которым покрывается чаша и дискос вместе). «Город Киров, Sie 15»
3
Міні-експозиція Львівського музею історії релігії стала кращою на …
(чаші, обручки, дискос), ынфорують у ЛОДА. Одним із критеріїв оцінювання журі було те, як роботи демонструють погляд на історичне минуле і ... «Львівська Газета, Cze 15»
4
В Вашингтоне освятили Софийский собор
Архиепископ Димитрий обходил храм, держа в руках высоко поднятый покрытый серебряный дискос с мощами. Впереди процессии шли алтарники со ... «Православие.Ru, Maj 15»
5
Испанские археологи обнаружили стеклянную пластину с …
Испанские археологи обнаружили древний дискос (стеклянную пластину), на которой изображён Иисус без бороды и с короткими вьющимися волосами ... «Техкульт - Новости высоких технологий, науки и техники, Paz 14»
6
О частицах, вынимаемых на проскомидии
Эти частицы, находясь рядом на одном дискосе с самой совершенной Жертвой, освящаются от нее, как освящаются и жертвы святых от Христа, но не ... «Православие.Ru, Wrz 14»
7
Под Луганском обстреляно подворье женского монастыря. Все …
Поврежден алтарь, разбиты окна, осколок попал в дискос… На данный момент служить в храме не представляется возможным. ***. 9 августа 2014 года ... «Православие.Ru, Sie 14»
8
«О смерти и немного до»
... живых и мертвых, священник вынимает из приготовленных просфор частицы — они возлагаются на дискос и символизируют всю Церковь Христову. «Коммерсантъ Приложения, Cze 14»
9
Отпуск на Севере
В ней находилось шесть предметов: потир, дискос, звездица, лжица и две тарели. Серебро с позолотой начала ХХ века. Храм был закрыт в 1937 году. «Информационное агентство "Русская линия", Maj 14»
10
Похищенный боевиками Аксенова священник УГКЦ нашелся в …
С собой смог забрать только евхаристический набор (чашу и дискос) и документы", - рассказал священник. Отец Квич также рассказал, что общался с о. «Главред, Mar 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Дискос [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/dyskos>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL