Znaczenie słowa "фиркатися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ФИРКАТИСЯ

[fyrkatysya]

CO OZNACZA SŁOWO ФИРКАТИСЯ

Definicja słowa фиркатися w słowniku

krzyczeć, do ayusya, aeshsya, nedok., dial. Wstań, złośćj się. [Voith:] A kiedy pan Shandar nie odważy się doprowadzić jej do tańca, nie macie prawa się z tym powstrzymywać. Cóż, nie przejmuj się (pt., IX, 1952, 126); "Ale jak dżentelmen troszczy się o ciebie," powiedział Yvaniyah, "dlaczego jesteś głupi, krzyczysz?" Daj mu czas, jak możesz (Mart., Vol. 1954, s. 337).

TŁUMACZENIE SŁOWA ФИРКАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa фиркатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa фиркатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «фиркатися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: fyrkatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: fyrkatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: fyrkatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: fyrkatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: fyrkatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: фиркатися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: fyrkatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: fyrkatysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: fyrkatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: fyrkatysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: fyrkatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: fyrkatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: fyrkatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Kanggo squirm
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: fyrkatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: fyrkatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: fyrkatysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: fyrkatysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: fyrkatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: fyrkatysya
• ukraiński: фиркатися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: fyrkatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: fyrkatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: fyrkatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: fyrkatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: fyrkatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ФИРКАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa фиркатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem фиркатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 167

...бо сьогодні я не відстану від вас. Про це я вас чесно попереджаю. Можете фукатися, фиркатися, обра- жуватися, лаяти мене — однаково нічого з того не вийде. Я ж так давно, зрозумійте мене нарешті, не бачив вас зблизька.

Iryna Vilʹde (pseud.), 1967

Усне побутове літературне мовлення - Сторінка 63

Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970

Tvory - Том 3 - Сторінка 488

Фаерант — вечіряя година, коли кшчаеться робота. (1в. Фр.). Ф а й н — гарний. Ф а ц е ц 1 я — анекдот, коротке до- тепне оповщання. Фацец10Н1ст — жарт1вник, опо- вщач анекдотів. Ф е н и к — пфешг, дрібна монета. Фиркатися ...

Ivan Franko, 1950

Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 123

Можете фукатися, фиркатися, ображуватися, лаяти мене — однаково нічого з того не вийде. Я ж так давно, зрозумійте мене, нарешті, не бачив вас зблизька... Я, — зам'явся, для чогось потер рукавицею щоку, — вперше бачу вас з ...

Iryna Vilʹde, 1964

Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 142

Можете фукатися, фиркатися, обра- жуватися, лаяти мене — однаково нічого з того не вийде. Я ж так давно, зрозумійте мене нарешті, не бачив вас зблизька... Я,— зам'явся, для чогось потер рукавицею щоку,— вперше бачу вас з ...

Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2005

Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 51

а також викувати? - 3а народними пов!р" ями - куючи, напророчити кому- небудь певну к!льк!сть рок!в життя (про зозулю), пор. з кувати9 - // шуюн., нар. -поет^ В!щувати (довг! роки, щастя ! т.!н.) або фиркатися, д!ал. - Упиратися ...

Ѣ. А. Карпиловська, ‎Ѣ. А. Карпиловська, 1990