Pobierz aplikację
educalingo
галопом

Znaczenie słowa "галопом" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ГАЛОПОМ

[halopom]


CO OZNACZA SŁOWO ГАЛОПОМ

Definicja słowa галопом w słowniku

z galopem, prl.1. Bardzo szybko działa; chodź (o koniu lub jeźdźcu). Młode konie bestii, ledwo wiszące na biczu, pomijane w tej samej fali lub nie zsunięte na bok, a tam zaczęły latać z silnym galopem na łapówki (Cobb, III, 1956, 238); Nagle kozacy odwrócili konie i pędem ruszyli na koniec ulicy (Shiyan, Magistral, 1934, 206) .2. niedźwiedź Bardzo szybko Życie galopowało do przodu (Wille, Sisters, 1958, 123). × Bracia (bierzcie) z galopem - zacznijcie biegać lub zacznijcie jechać do domu. Wściekły koń już galopuje (Stelmakh, On .. Land, 1949, 305); Rolka sań z gejowskim humorem i gwizdkiem wyskoczyła z podwórka, a po drodze podjęła galop i wkrótce zniknęła za chatami (Kucher, Goodbye .., 1957, 234).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГАЛОПОМ

залопом · залпом · лікпом · налопом · насипом · нахрапом · неквапом · поквапом · пом · протепом · протовпом · розсипом · скопом · ступом · сіпом

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГАЛОПОМ

гало · галоїд · галоїди · галоїдний · галоген · галогени · галогенний · галон · галонок · галонька · галоп · галопувати · галочка · галстук · галстуковий · галу-балу · галуження · галуза · галузевий · галуззя

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГАЛОПОМ

авансом · автодром · агроном · аеродром · альбом · анатом · астроном · атом · бецьком · блигом · боком · бом · боржом · бочком · бродом · бром · бурелом · бігом · біжком · біном

Synonimy i antonimy słowa галопом w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «галопом» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ГАЛОПОМ

Poznaj tłumaczenie słowa галопом na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa галопом na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «галопом».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

盖洛普
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Galope
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

gallop
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

सरपट
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

رماحة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

галопом
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

galope
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

দ্রুত অগ্রসর হত্তয়া
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

galop
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

mencongklang
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

galoppieren
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

全速力で走ります
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

갤럽
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

gallop
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

phi nước đại
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

Gallop
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

घोड्याची चौखूर धाव
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

dörtnal
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

galoppo
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

cwał
50 mln osób
uk

ukraiński

галопом
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

galop
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

καλπάζω
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

galop
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

galopp
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

galopp
5 mln osób

Trendy użycia słowa галопом

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГАЛОПОМ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa галопом
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «галопом».

Przykłady użycia słowa галопом w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГАЛОПОМ»

Poznaj użycie słowa галопом w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem галопом oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Галопом по этажам жизни
«В пятницу семнадцатого марта одна тысяча девятьсот девяносто пятого года померла моя мама. Пелагея Михайловна Санжаровская.В ...
Анатолий Санжаровский, 2013
2
Галопом по Европам
Сказки Сергея Панарина вызывают улыбку и добрый смех, они нравятся одинаково и детям и взрослым.Похождения героев «Побега из ...
Сергей Панарин, 2006
3
Галопом по Перу: nuqa, mana pichu: очерки по страноведению
Книга представляет собой сборник очерков по страноведению Перу
Светлана Николаевна Безус, 2010
4
В Семдесят Галопом По Китаю С Рюкзаком. Путевые Заметки
Kniga puteshestvennika Valeriya Sorokina rasskazyvaet o ego individualnoj mesyachnoj poezdke po Kitayu na poezdah, avtobusah i po moryu, vpechatleniyah o sovremennoj kitajskoj dejstvitelnosti i vstrechah s razlichnymi lyudmi.
В В Сорокин, 2015
5
Высшая школа верховой езды - Сторінка 76
После отработки школьной рыси, если, лошадь твердо усвоила это движение, надо начинать отрабатывать галоп на трех ногах, так как приемы, которыми отрабатывалась школьная рысь, и сама школьная рысь подготавливают ...
Е. Тихонов, 2013
6
Словарь современного русского литературного языка: Г
Бежать галопом, скакать (о лошади). Гнедой коник все покушался галопировать, грыз удила, крутил шею. Эртель, Гарде- нины. //Скакать на лошади. Старики и молодые . . галопируют, хвастаясь друг перед другом широким ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
7
Развитие устной и письменной речи: - Сторінка 75
дающих нарастание действия: промчались (галопом) — прошагали (торопливо) — распахнулись (ворота) — выкатились (пять грузовиков) — шныряли (стайками) . Они подбирали такие глаголы в процессе коллективной работы: ...
Т. И. Чижова, ‎Ленинградский государственный педагогический институт имени А.И. Герцена, 1976
8
Книга о лошади - Том 1 - Сторінка 70
по неровной дороге лошади-иноходцы могут спотыкаться; они неспособны к быстрой смене аллюров, например с быстрой иноходи перейти на галоп и пр. Лошади укороченного формата более склонны к движению иноходью.
Семен Михайлович Буденный, 1952
9
Справочная книжка кавалериста, коневода, спорцмена и ...
Галоп является естественным аллюром, которым лошадь, по большей части, движется на свободе. Галоп обыкновенно различают: с правой и с левой ноги. В каждом махе галопа три темпа. При галопе с правой ноги, лошадь в ...
А. Д. Далматов, 1922
10
100 тайн Третьего рейха
Галопом. по. Европе. 1 марта 1940 года Гитлер подписал секретную директиву о грядущей оккупации Норвегии и Дании. А в 4: 20 утра 9 апреля сладкий сон министра иностранных дел Дании потревожили немецкий посол и ...
сборник, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГАЛОПОМ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo галопом w wiadomościach.
1
Галопом по Москве: Где можно оседлать коня
Буланые, гнедые, вороные, серые в яблоко… Речь идет о лошадях. Не сомневайтесь - они станут вашими лучшими друзьями. Стоит лишь протянуть ... «Комсомольская правда, Wrz 15»
2
Зебры скачут галопом
В истории Королевского спортивного клуба Шарлеруа не так много ярких страниц. Во второй половине 60-х годов прошлого века Шарлеруа успешно ... «Football.ua, Lip 15»
3
Галопом по Карпатах
Неподалік Чорногірського хребта відбулись міжнародні змагання з гірського марафону «Chornohora Sky Marathon». У змаганнях взяли участь понад три ... «Галицький кореспонтент, Lip 15»
4
/ "Галопом на пляж!": в Керчь прибывает конное казачье войско
Как сообщают СМИ оккупированного Крыма, 80 казаком верхом на лошадях пересекут пролив и поселятся в палаточном городке в Комсомольском ... «Joinfo.ua, Maj 15»
5
Галопом по Европам
Еврокомиссия начинает road show проекта создания энергосоюза ЕС. Вице-президент регулятора Марош Шефчович в течение лета планирует ... «Коммерсантъ, Maj 15»
6
Галопом до Центральної Європи
Парламентарії влаштували показово Чистий четвер у Верховній Раді, вирішивши сподобатися значній частині виборців та убезпечивши країну від ... «espreso.tv, Kwi 15»
7
Галопом по ценам. Рост инфляции не прекратится и в 2016 году
Под дискуссией о «безопасности» (нейтральности) эмиссии-2014 и эффективности правительства «камикадзе-профессионалов» поставлена жирная ... «Vlasti.NET, Kwi 15»
8
Обзор игры Total War: Attila – галопом по Европам
Обзор игры Total War: Attila – галопом по Европам. Автор: Юрий Пятковский, 02.03.2015. Стратегия Total War: Attila – это не дополнение к Total War: ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, Mar 15»
9
Галопом по галактике, полосатый изгой и неправильная любовь
Галопом по галактике, полосатый изгой и неправильная любовь. Комментарии: 0. Цитата: - Мы можем зайти очень далеко! Фото: kinopoisk.ru. На этой ... «Комсомольская Правда в Украине, Lip 14»
10
Счастливая Катя Бужинская похвасталась медовым месяцем в …
В помощи неравнодушных нуждается Полинка 12/12. < >. Счастливая Катя Бужинская похвасталась медовым месяцем в стиле "галопом по Европе" ... «Последние новости в мире, Lip 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Галопом [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/halopom>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL