Pobierz aplikację
educalingo
гетьманщина

Znaczenie słowa "гетьманщина" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ГЕТЬМАНЩИНА

[hetʹmanshchyna]


CO OZNACZA SŁOWO ГЕТЬМАНЩИНА

Hetmanate

Lub Hetman Zaporoże Army - ukraiński państwowy Kozak na terytorium Dniepr Sivershchyna, Polesia i wschodnich spódnice. Pochodzi z największego powstania kozackiego w Rzeczypospolitej Chmielnickiego. Wybrany hetman działał jak głowa. Od 1654 r. Był pod protektoratem cara moskiewskiego. W drugiej połowie XVII - początku XVIII wieku, podczas wojny domowej - Split czasu i oddzielne płyty w różnych hetmanów przeszłości, w walce o autokracji, uznanej panowaniem Moskwy, Rzeczypospolitej i Imperium Osmańskiego.

Definicja słowa гетьманщина w słowniku

Hetmanate i, v.1. Półoficjalna nazwa terytorium lewobrzeżnej Ukrainy, która od 1667 do 1764 r. Władała hetmanem. Stojąc jeden-jeden chata chaty ... z Ukrainą i widoczne dookoła Get'manshchinu (Shevc, II, 1953, 25.); Idąc od stanu Sicz hetmana kozackiego w swoim domu, gdzie rzucił ojca i matkę, a także pani (Schoh., Wiersze, 1958, 91) .2. Forma administracji państwowej kierowana przez Hetmana. Uważa [ukraińskiej szlachty] Get'manshchinu najdogodniejszej formy organizacji władzy na Ukrainie (SSR-Wschodniej, aw 1953 r. 459); // Czas, w którym hetman był u władzy na Ukrainie. Saenko rozprzestrzeniania siebie i rodziny .. To było dawno temu, podczas Hetman, głodny głodny szarańcza, który przyleciał z Polski, aby uwolnić stepy Ukrainy luksusowym ... (Peace, II, 1954, 107) .3. Kontr-burżuazyjno-właściciel dyktatura na Ukrainie, założona w 1918 roku z pomocą niemieckich okupantów. To były czasy systemu sowieckiego w zakładzie robotniczo-chłopskiej i czasów okupacji niemieckiej i hetmana na Ukrainie (Smolych, V, 1959, 9).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГЕТЬМАНЩИНА

безписьменщина · буденщина · бусурманщина · вигінщина · відклінщина · громадянщина · денікінщина · дніпрянщина · дністрянщина · задесенщина · займанщина · заокеанщина · казенщина · керенщина · наддніпрянщина · незайманщина · ординщина · осінщина · отаманщина · єднанщина

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГЕТЬМАНЩИНА

геть-чисто · гетька · гетьман · гетьманів · гетьманівна · гетьманат · гетьманенко · гетьманець · гетьманиха · гетьманич · гетьманка · гетьманки · гетьманова · гетьманонько · гетьманство · гетьманський · гетьманування · гетьманувати · гетьманша · гетьте

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГЕТЬМАНЩИНА

панщина · партизанщина · повсяденщина · поденщина · подесенщина · подніпрянщина · подністрянщина · показанщина · половинщина · разінщина · слав’янщина · слобожанщина · слов’янщина · столипінщина · українщина · харсонщина · хуторянщина · церковнослов’янщина · циганщина · щоденщина

Synonimy i antonimy słowa гетьманщина w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гетьманщина» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ГЕТЬМАНЩИНА

Poznaj tłumaczenie słowa гетьманщина na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa гетьманщина na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гетьманщина».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

海特曼
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Hetman
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Hetman
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

Hetman
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

هيتمان
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

гетманщина
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Hetman
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Hetman
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Hetman
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Hetman
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Hetman
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

首長
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

헤트
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Hetman
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Hetman
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

Hetman
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

Hetman
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Hetman
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Hetman
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Hetman
50 mln osób
uk

ukraiński

гетьманщина
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Hetman
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Hetman
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Hetman
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Hetman
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Hetman
5 mln osób

Trendy użycia słowa гетьманщина

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГЕТЬМАНЩИНА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa гетьманщина
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «гетьманщина».

Przykłady użycia słowa гетьманщина w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГЕТЬМАНЩИНА»

Poznaj użycie słowa гетьманщина w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гетьманщина oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Korinni͡a identychnosty: studiï z rannʹomodernoï ta ... - Сторінка 301
Відчитування Гетьманщини: державотворчі державошукання * 1 Виникнувши як політичне утворення з козацького бунту проти польсько-литовської Речі Посполитої й проіснувавши кілька десятиріч як напівнезалежна держава, ...
Zenon E. Kohut, 2004
2
Гетьманський скарб
Юрій Мушкетик. Частина ІІ. Криваві заруїини Полуботок потвердив у Чернігові, що по першому снігу виіжджаємо до Москви. Мене не радувала та мандрівка, адже знову я кілька місяців не бачитиму Улясі, навіть моя пристрасть до ...
Юрій Мушкетик, 2013
3
Socinenija. (Werke.)- Petersburg, Fischer 1840 - Сторінка 18
Grigorij Fedorovic Kvitka. козаки, плачь гетьманщина, плачь Россія, плачь вселенная! Ихъ вельможность, знаменитый панъ подпрапорный, Миронъ Осиповичь Халявскій, гробу предается! Плачу и я и — умолкаю!» П подлинно всѣ ...
Grigorij Fedorovic Kvitka, 1840
4
Hetʹmansʹkyĭ rukh i presa ukraïnsʹkoï politychnoï ... - Сторінка 124
Брехньою воюєте - од власної брехні й загинете // Бюлетень Гетьманської Управи.- 1933. -Ч. 18. -С. 17-18. 15. В організаційних справах Українського Союзу Хліборобів Державників // Бюлетень Гетьманської Управи. - 193 1 . - Ч. 14.
Dmytro Viktorovych Kolisnyk, 2008
5
History of each Country around the World in Ukranian: ...
Нова українська держава , Гетьманщина , була створена протягом середини 17 -го сторіччя після повстання проти поляків. Незважаючи на безперервний тиск московської , Гетьманщини вдалося залишатися автономним впродовж ...
Nam Nguyen, 2014
6
Россия – Украина. История взаимоотношений (сборник)
Вони виношували плани створення університету на основі академії, а також відкриття університету у гетьманській столиці Батурині, проект якого був розроблений на замовлення гетьмана К. Розумовського. Здійснити ці плани ...
Сборник статей, ‎Борис Флоря, ‎Алексей Миллер, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГЕТЬМАНЩИНА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гетьманщина w wiadomościach.
1
Як Порошенко створює нову державну ідеологію
Козаччина, гайдамаччина, гетьманщина – все влилося до галицького ідеологічного наративу. УНР, Директорія, Гетьманат Скоропадського, отаманщина, ... «ZAXID.net, Wrz 15»
2
У Луцьку презентували цикл бесід-зустрічей про невідомі …
Польща, Литва і Гетьманщина мали об'єднатись в одну державу. Проти цього рішуче виступило Московське царство, яке не бажало випускати Україну із ... «День, Wrz 15»
3
«Воїн крізь віки»: В Запорожье на Хортице открылась …
... Галицко-Волынская Русь, Литовско-польский период, Казачество, Гетьманщина, Первая мировая война, Освободительная борьба, Вторая мировая ... «Новости Запорожья, Lip 15»
4
Конституція? – Виключно від народу!...
Бачу в складі Української Федеративної Народної Республіки такі землі, як Київщина, Поділля, Волинь, Галичина, Буковина, Закарпаття, Гетьманщина, ... «Українська правда, Mar 15»
5
Галицкий федерализм как основа государственности Украины …
... Галичина, Буковина, Закарпатье, Гетьманщина, Слобожанщина, Запорожье, Донетчина, Таврия (Черноморье), а Крым — как независимого соседа, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Lut 15»
6
Новий рік по-українськи: напівзабуті традиції
... наводять у дужках дату «від створення світу» — очевидно, щоб було зрозуміло московітам, адже Гетьманщина на автономних засадах тоді увійшла ... «Рівне вечірнє, Sty 15»
7
"Новоросія"? "Степова Україна"? "Північне Причорномор'я"?
Південно-східні землі України станом на 1764 рік. 1 – Гетьманщина, 2 – Слобожанщина, 3 – Запорожжя. Усі вони були заселені українцями. Згодом до ... «Gazeta.ua, Cze 14»
8
Невідома Черкащина: туристичний гід
На Черкащині є все, що пов'язано з Україною традиційною: трипільська культура, батьківщина Хмельницького і Шевченка, гетьманщина і козацтво. «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Cze 14»
9
Память о Черноволе
... Галичина, Буковина, Закарпатье, гетьманщина, Слобожанщина, Запорожье, Донеччина, Таврия (Черномория), а Крым – как независимого соседа, или ... «Подробности, Mar 14»
10
Найвидатніші українці. Геть від Москви, краще вже з турками …
Гетьманщина тоне у розбраті, а сусіди докладають величезних зусиль, аби українці забули про незалежність. На них один лиш Суботів наводить страх. «ICTV, Sie 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гетьманщина [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/hetmanshchyna>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL