Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "гейкати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ГЕЙКАТИ

гейкати  [hey̆katy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ГЕЙКАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гейкати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa гейкати w słowniku

ucieczka, ayu, aesh, nediko.1. Krzycz "gej", dostosowując woły, krowy lub konie. Tak Antoso poszedł, a za nim była nieme stupa z czarnej woli w wozie wypełnionym słomą na drabinie, a człowiek był geeked (Svidn., Lyuboratskii, 1955, 131); Biegacze tańczyli w zakresie sań ..., geekali na koniach (Kucher, Vohnyk, 1952, 34) .2. Zaśpiewaj piosenkę, która powtarza "gej" lub krzyczy "gej". W nowy rok wieczorem idźcie do facetów na Bukowinę ... idźcie do każdego stworzenia pod oknami, zaśpiewajcie (Sl. Gri.); Gdziekolwiek oni geikali, gwizdali, płakali i wymamrotali ..., tęsknili za panem posłańca i jego tajemniczego gościa (Ilch., Kozatsk, ur. .., 1958, 226). гейкати, аю, аєш, недок.

1. Викрикувати "гей", підганяючи волів, корів або коней. Отак ішов Антосьо,.. а за ним тихою ступою чорні воли в возі, набитім соломою в драбини, і гейкав чоловік (Свидн., Люборацькі, 1955, 131); Погоничі пританцьовували коло саней.., гейкали на коней (Кучер, Вогник, 1952, 34).

2. Співати пісню, у якій повторюється "гей", або кричати "гей". На новий рік у вечір ідуть на Буковині гейкати хлопці … ідуть до каждої хижі під вікна, співають (Сл. Гр.); Всі там гейкали, свистіли, гукали й лементували.., вільно пропускали пана обозного і його таємничого гостя (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 226).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гейкати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГЕЙКАТИ


айкати
ay̆katy
аяйкати
ayay̆katy
зайойкати
zay̆oy̆katy

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГЕЙКАТИ

гедонізм
гедоністичний
гедонічний
гезенк
гей
гей-гей
гейби
гейзер
гейкання
гейкатися
гейки
гейкнути
гейку
гейм
гейнувати
гейс
гейс-берта
гейса
гейсь
гейша

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГЕЙКАТИ

аакати
аврукати
агакати
агикати
агукати
агуськати
акати
аукати
ахкати
базікати
бакати
зойкати
йойкати
ойкати
ойойкати
погейкати
проойкати
туйкати
файкати
яйкати

Synonimy i antonimy słowa гейкати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гейкати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ГЕЙКАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa гейкати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa гейкати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гейкати».

Tłumacz ukraiński - chiński

heykaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

heykaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

heykaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

heykaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

heykaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

гейкаты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

heykaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

heykaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

heykaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Navigasi
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

heykaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

heykaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

heykaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

heykaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

heykaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

heykaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

heykaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

heykaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

heykaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

heykaty
50 mln osób

ukraiński

гейкати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

heykaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

heykaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

heykaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

heykaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

heykaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa гейкати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГЕЙКАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «гейкати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa гейкати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГЕЙКАТИ»

Poznaj użycie słowa гейкати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гейкати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 9
Під Новий рік, 31 грудня ст. ст. малі хлопці (віком 9—11 років) ходять “гейкати”. Тоді вже, як пояснила співачка Марія Продан, господиня чи господар “виносять дітям там, що мають”. “Гейкання”, що символізує оранку, збереглося, ...
Іваницький А. І., 2007
2
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 40
Під Новий рік, 31 грудня старого стилю, малі хлопці (віком 9–11 років) ходили “гейкати”. Тоді вже, як пояснила співачка, господиня чи господар “виносять дітям там, що мають”. “Гейкання”, що символізує оранку, збереглося, ...
Іваницький А. І., 2008
3
Hniv Nemezidy: roman, povisti - Сторінка 111
Та й молотники щось забарилися з перепочинком, бо Ригір саме кулі одливав із маком, а осавула надійшов та й гайда гейкати. А той візьми й скажи, що не воли ми, пане осавуло, щоб гейкати, і що це не завадило б, аби Стах ...
Apollinariĭ Mat︠s︡evych, 1987
4
Z rosy i z vody: opovidi pro narodni tradyt︠s︡iĭni svi︠a︡ta - Сторінка 33
Цим, напевно, можна пояснити те, що ще донедавна в селах Буковини побутував дуже гарний дитячий звичай «гейкання». А полягав він у тому, що вранці 13 січня невеличкі гуртки дітей (бувало, що й по двоє, а то й поодинці) ...
Avksentii Iakivchuk, 2003
5
Na krutozlami: istorychnyĭ roman - Сторінка 7
Посеред воза горбом випинається щось прикрите ви- цвілим до білого брезентовим кобеняком. Воли йдуть — аби ноги переставляти. Коли вкрай ледача скотина майже зупиняється, дядько для годиться сумирно гейкає. Воли ...
Kosti︠a︡ntyn I︠A︡kovlevych Basenko, 1970
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 278
31). Гёйкати, каю, еш, гл. 1) Кричатъ гей, погонять. Батько орав, а я гейкав. О. 1862. ІХ. 68. 2) Пѣть пѣсню съ припѣвомъ гей. На новий рік у вечирь iдут на Буковині гейкати хлопцi... iдут до кождой сижi пiд віна, стівают. МУЕ. п1. 38.
Borys Hrinchenko, 1907
7
Ivan Sirko: roman - Сторінка 297
Сіркові згадалося, як його везли ь Сибір, тримаючи в чорному тілі, царські посіпаки. Боліли м'язи, кістки, гуло в голові, а вони гейкали, гейкали, гейкали. Він кріпився, не подавав вигляду, що вибивається з сил, перемагав судому й ...
Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1992
8
Tvory: Rozhin - Сторінка 309
Щоліта озеряни їздили на сінокос у Дубину — великий дубовий ліс коло Дніпра на далекому кінці села навпроти правобережної Дереївки. їхали туди довго, вибиралися ще з досвітку, рипіли гарби, гейкали погоничі на волів, гарно ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979
9
Твори: Розгін - Сторінка 290
Щоліта озеряни їздили на сінокос у Дубину — великий дубовий ліс коло Дніпра на далекому кінці села навпроти правобережної Дереївки. їхали туди довго, вибиралися ще з досвітку, рипіли гарби, гейкали погоничі на волів, гарно ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
10
Svit skhidnykh halliv: istorychna opovidʹ - Сторінка 279
... з З00 кубометрів деревини. Дарабами управляли дужі, спритні і досвідчені молоді чоловіки, які, щоб пересилити шум течії рік, між собою розмовляли дуже голосно. На небезпечних перекатах їх гейкання розносилося далеко ...
Teodoziĭ Korolʹ, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГЕЙКАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гейкати w wiadomościach.
1
Рада офіційно заборонила пропаганду комунізму і нацизму в …
І " цинічним бандерам", тобіш правнукам замерзлих німецьких мотоциклістів тепер заборонять гейкати і зігувати попід пам'ятниками та на вулицях? «Телевизионная служба новостей 1+1, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гейкати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/heykaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa