Znaczenie słowa "ойойкати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОЙОЙКАТИ

ойойкати  [oy̆oy̆katy]

CO OZNACZA SŁOWO ОЙОЙКАТИ

Definicja słowa ойойкати w słowniku

oyoykat, ayu, aesh, nedok, rasm. Krzyknij, powiedz "o och!"; przejechać

ойойкати, аю, аєш, недок., розм. Викрикувати, промовляти "ой-ой!"; ойкати.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОЙОЙКАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa ойойкати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ойойкати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ойойкати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: oyoykaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: oyoykaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: oyoykaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: oyoykaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: oyoykaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: ойойкаты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: oyoykaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: oyoykaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: oyoykaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: oyoykaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: oyoykaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: oyoykaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: oyoykaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: oyoykaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: oyoykaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: oyoykaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: oyoykaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: oyoykaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: oyoykaty
• Tłumacz ukraiński - polski: oyoykaty
• ukraiński: ойойкати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: oyoykaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: oyoykaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: oyoykaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: oyoykaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: oyoykaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОЙОЙКАТИ»

Poznaj użycie słowa ойойкати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ойойкати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ОЙОЙКАТИ, аю, аеш, розм. Викрикувати, промовляти «ой-ой!»; ойкати. ОЙРОТИ, 1В, мн. (одн. ойрот, а, ч.; ойротка, и, ж.). Тюрксъка на- родн1СТЬ, що живс у верхн>й частин! Алтаю в межах ОйротськоТ автономно! облает].

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

бЙКАТИ розм., ОЙОЙКАТИ розм., ЙбЙ- КАТИ розм., ЙбЙКАТИСЯ д1ал.; ЗОЙ- КАТИ (видавати зойки в!д болю, горя то- що), КРЕКТАТИ (звичайно в!д напруження). Слаба жал1бно стогнала день I н1ч (М. Коцюбинський); Фед1р ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

Слово це — говіркове, 1 вживаеться Т1льки в Галичиш. Лггературне — ойойкати. Иом - К1ппур — еврейське свято 1от Кірригіт — „День Окуплення" чи „День очищення" (від гріх1в) всьо- го цього народу. Див. Лев. 16. 29, 23. 28; Числа ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

Мамина молитва: повісті, новели, есеї - Сторінка 354

Ти б хоч раз у день з'їв рідкої страви, - бубніла дружина, - бо знову будеш ойойкати зі своїм шлунком. Я вже не побіжу до лікаря, коли не слухаєш... - Од меду й малосольних огірків, - похруськуючи та приплямкуючи, 354.

Василь Скуратівський, 2004

Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 141

Roman Smal-Stocki. рдп. > ай - ай > аяй! аяйкати; „посилення попе- редшх прикладiв"; ей! „вгк. болю"; ой! „вгк. страху - болю"; ойкати „з болю - жалю"! рдп. > огíeü! ойойкати „посилення попередних прикладов >; йойкатщ (вр. зойкати); ...

Roman Smal-Stocki, 1929