Pobierz aplikację
educalingo
гірчиця

Znaczenie słowa "гірчиця" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ГІРЧИЦЯ

[hirchytsya]


CO OZNACZA SŁOWO ГІРЧИЦЯ

Musztarda (przyprawa)

Musztarda stołowa - Mustarda - Przyprawa, gotowana w proszku z mielonego ziarna gorczycy w mieszaninie wody, octu, cukru, soli, oleju i różnych przypraw. Podawane z mięsem, rybą i tym podobne. Jest częścią niektórych receptur marynaty i służy do przygotowania majonezu.

Definicja słowa гірчиця w słowniku

musztarda i, w1. Herb roślina oleista z rodziny roślin krzyżowych. Tylko jedna pokrzywa i musztarda, zdjęta na godzinę i włożona w głąb korzenia wrzeciona w głąb ziemi, były obelżywe i kwitnące (Fr., V, 1951, 299); Biała musztarda jest jednocześnie grochem i jest dobrą kulturą wspomagającą dla niej (Kol. Ukr., 2, 1957, 15) .2. Przyprawa do posiłku. - Co lubisz kiełbasa: z musztardą lub czosnkiem? (Kotsyub., II, 1955, 360); Najczęstszą przyprawą do potraw mięsnych jest musztarda (dania ukraińskie, 1957, 156).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГІРЧИЦЯ

вигадчиця · викажчиця · владичиця · вовчиця · горчиця · докажчиця · доказчиця · дончиця · зайчиця · ключиця · купчиця · лазутчиця · лебідчиця · лепчиця · липчиця · лучиця · льотчиця · наводчиця · наладчиця · перчиця

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГІРЧИЦЯ

гірочка · гірочок · гірошник · гірстка · гірський · гірчійший · гірчак · гірчати · гірчек · гірчити · гірчичний · гірчичник · гірчичниця · гірчишник · гірш · гіршання · гіршати · гірше · гірший · гірштикатися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГІРЧИЦЯ

абищиця · авантурниця · авантюрниця · начотчиця · небіжчиця · обидчиця · перебіжчиця · переводчиця · пророчиця · підточиця · рачиця · розмітчиця · розпорядчиця · ручиця · сахарозаводчиця · свідчиця · собачиця · угадчиця · укажчиця · цукрозаводчиця

Synonimy i antonimy słowa гірчиця w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гірчиця» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ГІРЧИЦЯ

Poznaj tłumaczenie słowa гірчиця na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa гірчиця na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гірчиця».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

芥末
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

mostaza
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

mustard
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

सरसों
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

خردل
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

горчица
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

mostarda
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সরিষা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

moutarde
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

mustard
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Senf
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

マスタード
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

겨자
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

sawi
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

mù tạt
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கடுகு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

मोहरी
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

hardal
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

senape
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

musztarda
50 mln osób
uk

ukraiński

гірчиця
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

muștar
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μουστάρδα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

mosterd
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

senap
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

sennep
5 mln osób

Trendy użycia słowa гірчиця

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГІРЧИЦЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa гірчиця
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «гірчиця».

Przykłady użycia słowa гірчиця w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГІРЧИЦЯ»

Poznaj użycie słowa гірчиця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гірчиця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Аліса в Країні Див: - Сторінка 88
Він може углитнути, — обережно відповіла Аліса, анітрохи не прагнучи Герцогининих обіймів. — Твоя правда, — сказала Герцогиня, — фламінго кусючий, як гірчиця. Звідси мораль: це птиці одного Польоту. — Гірчиця — не птиця, ...
Льюїс Керрол, ‎Іван Малкович, 2014
2
Медодайні рослини: ілюстрований підручник плекання паші ...
Гірчиця біла (5іпарІз аІЬа), е однорічна промислова рослина з родини хрестоцвітних. Виглядом листя, била і цвітів, гірчиця нагадуе ріпицю чи дику гірчицю — бурян на полю. Для пасічництва гірчиця мае велике значіння.
М Боровський, ‎Charles C. Miller Memorial Apicultural Library, 1931
3
Пригоди Аліси в Дивокраї
«Пригоди Аліси в Дивокраї» – це чудовий переказ українською мовою всесвітньо відомої казки Льюїса Керрола про чарівну мандрівку ...
Льюїс Керролл, 2013
4
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 109
сутності води розкладається на сульфат калію, глюкозу Й гірчичну ефірну олію, яка є сильним подразником шкіри. До складу жирної олії входять гліцериди ерукової, олеїнової, ліно- левої, міристинової та бегено- воі кислоти.
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
5
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
5 кг груш, листя смородини Для сусла (на 2 л води): 150 г житнього борошна, 60 г солі, 10 г гірчичного порошку Невеликі груші, не надто тверді й не надто м'які, укласти черешками догори в діжку, емальоване відро або каструлю, ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
6
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Вона мусить так зробити. пmustard Tmлstedl n гірчиця much (little) — багато (мало) гірчиці; to take/to have — with smth брати гірЧиЦю до Чогось. nmutton Tmлtn]п баранина roast (boiled) — смажена (варена) баранина, а — chор ...
Перебийніс В. І., 2007
7
Nauchnye trudy - Том 19 - Сторінка 31
.Метіонін Цистеїн Ма2504 . Метіонін Цистеїн Листя 10685 6230 Корені З наведених даних видно, що вже після 36 годин від початку досліду 535 була виявлена в рослинах цукрових буряків, гречки і гірчиці в дуже значній кількості.
Ukrainskiĭ nauchno-issledovatel'skiĭ institut fiziologii rasteniĭ, 1959
8
24:33:42: роман - Сторінка 46
Мар- лена була на гірчицю. Звісно, можна поцікавитися, а навіщо він їсть гірчицю, якщо знає, що в нього на неї алергія. І варто зізнатися, що гірчицю він їсть рідко, частіше він споживає майонез, куди цю гірчицю домішують ...
Лариса Денисенко, 2007
9
Poli︠u︡vanni︠a︡ na homo sapiens: romany, opovidanni︠a︡
"Гірчиця!" — майнула рятівна думка. Віктор Іванович оглянувся, шукаючи очима невеличку баночку, що (він пам'ятав) стояла за шторою на підвіконні, й таки побачив її — почорнілу, незаткнуту. І хоч залишки гірчиці не викликали ...
Pavlo Shchehelʹsʹkyĭ, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГІРЧИЦЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гірчиця w wiadomościach.
1
Школа сімейної економії: як витрачати на найнеобхідніше у 2 - 3 …
Для миття посуду я, наприклад, використовую гірчицю та соду. Переконалася, що гірчиця змиває жир набагато краще, аніж розрекламовані засоби. «Еxpres.ua, Sie 15»
2
10 маринадів для шашлика зі свинини, перевірених на собі*
З самого початку ми доволі скептично віднеслись до маринаду з французької гірчиці (звичайна немелена гірчиця). До цього маринаду додали жменьку ... «ВолиньPost, Maj 15»
3
Їжа, яка вбиває: як здолати харчову алергію
За статистикою, найчастіше викликають алергію шоколад (кола), кукурудза, яєчний білок, риба, молоко, гірчиця, горіхи і пшениця. Прояв цієї недуги, на ... «Останні події України - UkrMedia, Sty 15»
4
Гірчиця біла – і рентабельно, і корисно
Горчица, гірчиця біла, mustard Будь-яка інформація щодо виробництва гірчиці починається з повідомлення про значне зростання попиту на її насіння. «Аграрний тиждень, Maj 14»
5
Розвиток панкреатиту часто провокують хвороби жовчного міхура
... з раціону алкоголь, смажену, жирну та гостру їжу, насичені бульйони, кислі соки, копчені продукти, спеції (цибуля, часник, оцет, хрін, гірчиця), молоко. «Відомості.UA, Gru 13»
6
Як вибрати не шкідливу для здоров'я побутову хімію?
Суха гірчиця. Можна змішати гірчицю з содою в співвідношенні 1:1; ... Візьміть ½ склянки сухої гірчиці, добавьте1 жовток, 2 ст. л. меленого імбиру і 1 ст.л ... «Велика Епоха, Paz 13»
7
Домашня гірчиця готова за 10 годин
Їмо через 10 годин. Тоді настоїться й буде гостра. Радить готувати небагато. Гірчиця швидко втрачає насичені смак і аромат. Автор: Вікторія МИКИТЮК. «Gazeta.ua, Wrz 13»
8
Жито та гірчицю сіють до вересня
Одним з найкращих сидератів є гірчиця, — каже 39-річний черкаський садівник Олександр Косюченко. — Вона ще й відлякує личинку хруща, медведку, ... «Gazeta.ua, Sie 13»
9
Гірчиця і хна вбережуть волосся від випадіння
Гірчиця і хна вбережуть волосся від випадіння ... Для її приготування необхідно змішати трохи гірчиці (краще домашнього приготування) і один яєчний ... «Відомості.UA, Lip 13»
10
Як отримати найвищий рівень рентабельності
Більшість наших землеробів нині якщо й займаються просапними, то це в основному соняшник. Але потребують місця під сонцем і нут, і горох, і гірчиця, ... «Аграрний тиждень, Maj 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гірчиця [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/hirchytsya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL