Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "глазурований" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ГЛАЗУРОВАНИЙ

глазурований  [hlazurovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ГЛАЗУРОВАНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «глазурований» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa глазурований w słowniku

przeszklone, a, e. Diyapr. przejść min h. do glazury. Znane odmiany pasty szkliwione czekoladą (Ukrainian Dishes, 1957, 326); // w znaku ohm Pokryty glazurą Na dachu [domu] jest starannie rozplanowana glazurą "I958" (ZSRR Ukr., 6.IV. 1958, 1). глазурований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до глазурува́ти. Відомі.. сорти пастили, глазурованої шоколадом (Укр. страви, 1957, 326); // у знач. прикм. Покритий глазур’ю. На даху його [будинку] акуратно викладено глазурованою черепицею «І958» (Рад. Укр., 6.IV 1958, 1).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «глазурований» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГЛАЗУРОВАНИЙ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГЛАЗУРОВАНИЙ

гладше
гладший
гладь
гладючий
глажанка
глаза
глазет
глазетовий
глазки
глазур
глазурування
глазурувати
глазуруватися
гланда
гланди
глас
гласити
гласність
гласний
гласно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГЛАЗУРОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonimy i antonimy słowa глазурований w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «глазурований» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ГЛАЗУРОВАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa глазурований na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa глазурований na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «глазурований».

Tłumacz ukraiński - chiński

有光
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vidriado
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

glazed
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

चमकता हुआ
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

المزجج
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

глазированный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

envidraçado
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

মাতাল
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vitré
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

kaca
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

glasiert
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ガラス張りの
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

유약을 바른
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

gilap
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

làm bóng
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பளபளப்பான
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

glazed
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

cam
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

smaltato
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

przeszklone
50 mln osób

ukraiński

глазурований
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

geamuri
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

τζάμια
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

geglasuurde
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

glaserad
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

glasert
5 mln osób

Trendy użycia słowa глазурований

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГЛАЗУРОВАНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «глазурований» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa глазурований w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГЛАЗУРОВАНИЙ»

Poznaj użycie słowa глазурований w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem глазурований oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 214
(для фруктів) syrup; (для тортів) icing. глазурований 1. тех. varnished; glazed; 2. кул. iced; ~ торт iced cake. глазурування 1. тех. varnishing; glazing 2. кул. icing. глазурувати 1. тех. to varnish; to glaze; 2. кул. to ice. гланда анат. tonsil.
Гороть Є. І., 2009
2
Rozpovidʹ pro knyzhku - Сторінка 113
матовий, глазурований — блискучий ! крейдований — покритий тонким шаром каол!ну з казе!ном. На папер! машинно! гладкост! друкують газети, брошури, бланкову продукц!ю; на глазурованому — журнали, науков! книги з ...
Mykhaǐlo Hryhorovych Ri︠e︠znyk, 1964
3
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
Тут особливо цікаві вітражі, виконані за ескізом Нікколо Джеріні (1386), керамічний глазурований умивальник роботи Джованні делла Роббіа (1498), дерев'яне розп'яття роботи Мазо ді Бартоломео та дві картини круглої форми зі ...
о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013
4
Крихітка Цахес: - Сторінка 307
Всі будинки навколо були оточені багатоярусними майстерно вирізьбленими цукровими галереями, посередині, немов обеліск, височів глазурований медівник із крихкого тіста, круг нього з чотирьох по-мистецькому зроблених ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1465
... шляхетність; піднесеність; 4. високий гатунок. superbomb [' s(j)u:pabРm] n воднева бомба. supercalendered ["s(j)u:pd kx landad] а глазурований (каландрований, сатинований); — paper глазурований (каландрований, сатинований) ...
Гороть Є. І., 2006
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 144
Глазет (-ту) m brocade, глазур (-pi) / varnish, glaze. глазурований (-на, -не) (in the expression) : -на парча, brocade; -Hi ÓBO4Í, candied fruit. Глас (-су) m 0.5. = голос; one of eight melodic tune-patterns of liturgical chants; г^Й- ТИ (-auiy, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Selected problems of the foundations of recreation, ... - Сторінка 134
Стіни грязе- і водолікувальних залів повинні облицьовуватись білою глазурованою плиткою, підлога — шорсткою метлаською плиткою, стелю покривають вапном. Підлога повинна мати схил не менше 1 см на 1 м в сторону трапа.
Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Zukow Walery, 2009
8
Ent͡s͡yklopedii͡a͡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Харківська область. 3. Випалювання глазурованих виробів па Васильківському майоліковому заводі. Київська область. го, Дружківський, Полонський фарфорові з-ди. Обсяг вироби, продукції Ф.-ф. п. УРСР вріс 1970 проти 1965 в 1,5 ...
Stefan Mikhaĭlovich I͡A͡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1972
9
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... керамічні, глазуровані; глазуровані керамічні кубики для мозаїчних робіт і подібні вироби, на основі або без неї Плити для брукування і 20% плитки облицьовувальні для підлоги, печей або стін керамічні, глазуровані, глазуровані ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
10
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 9 - Сторінка 94
... здійснюється виключно у передбаченій діючими стандартами скляній тарі, бляшанках із харчового алюмінію, а також у сувенірних пляшках та художньо оформленому посуді із скла чи глазурованої кераміки місткістю 0,05 л, 0,1 л ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГЛАЗУРОВАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo глазурований w wiadomościach.
1
Казахстан обмежив ввезення низки продуктів з Росії
Під тимчасове обмеження потрапили наступні російські продукти: сир плавлений HOCHLAND з різними смаками (ТОВ Хохланд), сирок глазурований з ... «Інфопортал, Wrz 15»
2
Казахстан обмежив ввезення "молочки" і м'яса з Росії
Під тимчасове обмеження потрапили такі російські продукти: сир плавлений HOCHLAND з різними смаками (ТОВ "Хохланд"), сирок глазурований з ... «Економічна правда, Wrz 15»
3
Казахстан заборонив ввезення молочних і м'ясних продуктів з РФ
Під тимчасове обмеження потрапили наступні російські продукти: сир плавлений HOCHLAND з різними смаками (ТОВ "Хохланд"), сирок глазурований з ... «Економічна правда, Wrz 15»
4
5 порад, як відрізнити справжній сир від підробки (відео)
Твердий, глазурований, плавлений чи навіть з пліснявою для гурманів. Видів сиру сьогодні існує чимало, проте найпопулярнішим в Україні є ... «ICTV, Maj 15»
5
Цукерки «ЖЛ» сподобаються європейцям ще більше
... лінія з виробництва фаджу, а також високотехнологічна лінія, яка дозволяє робити класичний глазурований грильяж і новий на ринку України продукт ... «Укрінформ, Lut 14»
6
У Черкасах побудували будинок Діда Мороза з солодких коржів і …
Дах також з дамського капризу, тільки глазурований шоколадом», – каже кондитер Наталя Сахно. ВІДЕО. У Черкасах побудували будинок Діда Мороза з ... «ICTV, Gru 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Глазурований [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/hlazurovanyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa