Pobierz aplikację
educalingo
глитай

Znaczenie słowa "глитай" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ГЛИТАЙ

[hlytay̆]


CO OZNACZA SŁOWO ГЛИТАЙ

Definicja słowa глитай w słowniku

Glitay, ja, h. Bogaty właściciel, str. chłopa, który boryka się z robotnikami rolnymi i biednymi. [Elena:] Gdzie poszła ta matka? Prawdopodobnie do błota! .. (Croup, I, 1958, 447); - Co najmniej jedna niedziela jest w gospodarce, chociaż w nocy nie zmuszają kręgosłupa do zginania się, ale w błocie iw nocy, jak w piekle ... (Gonchar, Tavriya ..., 1957, 65); * Obrazowo. Jego ojciec wstał i koniec bicza zmiażdżył skórę konia Shalaput. - Ach, jak się nudziłeś? (Donch., VI, 1957, 256).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГЛИТАЙ

глашатай · горностай · гультай · китай · коротай · крутай · курултай · лотай · муштай · оратай · пристай · ратай · самостай · тутай · употай · шалтай

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГЛИТАЙ

глист · глиста · глистник · глистогінний · глистогінно · глистуватий · глистюк · глистяк · глистянка · глитаєнко · глитайня · глитайство · глитайський · глитання · глитати · глитаяка · глитнути · глицарня · глицарь · глиця

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГЛИТАЙ

ай · бабай · бай · бакай · балай · безкрай · богдай · бодай · бородай · брай · бугай · вахлай · виднокрай · вирай · вкрай · водограй · вожай · воропай · врожай · відчай

Synonimy i antonimy słowa глитай w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «глитай» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ГЛИТАЙ

Poznaj tłumaczenie słowa глитай na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa глитай na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «глитай».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

吸血鬼
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sanguijuelas
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

blood-suckers
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

रक्त - suckers
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

شفط الدم
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

кулак
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

sugadores de sangue
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

রক্ত suckers হয়
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

suceurs de sang
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Hello
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Blutsauger
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

血液吸盤
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

피를 빠는
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

getih-suckers
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

máu suckers
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

இரத்த உறிஞ்சிகளாக
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

रक्त-suckers
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Kan-emiciler
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

sanguisughe
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

krwiopijców
50 mln osób
uk

ukraiński

глитай
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

sânge - fraieri
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αίμα κορόιδα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bloedsuiers
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

blodsugare
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

blod- suckers
5 mln osób

Trendy użycia słowa глитай

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГЛИТАЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa глитай
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «глитай».

Przykłady użycia słowa глитай w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГЛИТАЙ»

Poznaj użycie słowa глитай w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem глитай oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dozhovtneviĭ period - Сторінка 149
Ще більшим художником, більш спостережливим і проникливим у порівнянні з своїми сучасниками виступає Кропивницький у п'єсах «Глитай, або ж Павук» (1882) та «Дві сім'ї» («Де зерно, там і полова», 1888). Перша з них ...
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1967
2
Marko Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ i Kharkivshchyna: rozvidky, ... - Сторінка 61
чоловіка Андрія Кугута, який змушений на цілий рік залишити її і поїхати в далекий край на заробітки, щоб повернути борг глитаєві. Власне Бичок його і підштовхнув до цього кроку, бо задумав взяти Олену за полюбовницю.
A. O. Novykov, 2000
3
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 413
подав нову переробку «Глитая», цензура відкинула її, залишивши в силі дозволену. Остання редакція «Глитая» зроблена в 1901 р., воназалиши- лась в архівах без цензорського розгляду. Ця творча наполегливість Кропивницького ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960
4
Вибрані пьєси - Сторінка 10
Жорстокий куркуль, глитай, що ставав володарем на селі, — це була страшна сила. Українські письменники демократичного напряму уважно придивлялися до життя тогочасного села, аналізували появу нових процесів і явищ, ...
Марко Лукич Кропивницький, 1984
5
Spohady pro Marka Kropyvnyt͡sʹkoho: zbirnyk - Сторінка 107
А ось Йосип Степанович Бичок в «Глитаї». М'язи розм'якшуються. Постать ніби вростає в землю, робиться меншою. Оксамитність і сила голосу знімається. Натомість тембр забарвлюється хриплістю і разом якоюсь удаваною ...
Petro Petrovych Perepelyt͡si͡a, ‎Viktor Petrovych Iarosh, 1990
6
Aktorsʹka maĭsternistʹ koryfeïv - Сторінка 54
х тоді, у воду жбурнуть, за вітром пустить!..» Проте деякі виконавці ролі глитая чомусь викреслювали цей монолог, а всіма силами награвали крутійство, хитрість, доброчесність, єлейність святенника, намагались чомусь ...
Ivan Oleksiĭovych Voloshyn, 1973
7
Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do modernoï ...
І вже з перших творів автора "Глитая" ставало зрозумілим, що його талант поступається Карпенку-Карому. Це, можна сказати, була драматургія "другого ешелону", але окремі зразки її в чомусь навіть випереджали "перший".
M. K. Nai͡enko, 2008
8
Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ...
глитаї втекли з села зі своїми родинами. Все їхнє майно передали до неподільних фондів СОЗу («Червоний стяг» No 1218). На Ніжинщині бідняки і середняки сіл Галиця та Макіївки Лосинівського району, об'єднавшись в с.-г. артіль ...
Ivan Khomych Hanz︠h︡a, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Центральный дерзhавный архив ЗHовтневоï революциï и социалистычноhо будивныцтва УРСР., 1965
9
Istorii︠a︡ kolektyvizadii silʹsʹkoho hospodarstva ...
глитаї втекли з села зі своїми родинами. Все їхнє майно передали до неподільних фондів СОЗу («Червоний стяг» No 1218). На Ніжинщині бідняки і середняки сіл Галиця та Макіївки Лосинівського району, об'єднавшись в с.-г. артіль ...
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Ivan Khomych Hanzha, 1965
10
Pivdenna Ukraïna: kolektyvizat͡sii͡a silʹsʹkoho ... - Сторінка 229
перший найрішучіший крок в цьому зробило Криворіжжя. Протягом декількох днів цілком провели розкуркулювання глитая. На глитая наступало все трудове селянство. Розкуркулювання, що організаторами його були сільради та ...
Mykola Mykolaĭovych Shyti︠u︡k, ‎Anatoliĭ Mykhaĭlovych Bakhtin, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГЛИТАЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo глитай w wiadomościach.
1
22 травня. Цей день в історії
Автор понад 40 п'єс (серед них, такі відомі як «Дай серцю волю, заведе в неволю», «Доки сонце зійде, роса очі виїсть», «Глитай, або ж павук», «Чмир», ... «Укрінформ, Maj 15»
2
Жінка, перед якою Аркадій Добровольський став навколішки...
Відтак, сценічний «глитай» Лука був в Аркадія за першого критика і рецензента у роботі над сценарієм до кінофільму під умовною назвою ... «Gazeta.ua, Kwi 15»
3
4 СЕРПНЯ ВИПОВНИЛОСЯ 160 РОКІВ З ДНЯ НАРОДЖЕННЯ …
Визначальними акторськими роботами М. Заньковецької вважаються трагедійні образи Олени у виставі «Глитай, або ж Паук» М. Кропивницького й ... «Кримська Свiтлиця, Sie 14»
4
Google присвятив дудл Марії Заньковецькій. Фото
Вона "пережила" жіноче безталання Харитини ("Наймичка" Івана Карпенка-Карого, 1887), Олени ("Глитай, або ж Павук" Марка Кропивницького, 1883), ... «Українська правда, Sie 14»
5
Сьогодні 160 років з дня народження Марії Заньковецької
Визначальними акторськими роботами М. Заньковецької вважаються трагедійні образи Олени у виставі «Глитай, або ж Паук» М. Кропивницького й ... «Точка доступу, Sie 14»
6
Завтра, 18 квітня у МБК покажуть дві вистави Коломийського …
... комедія «Як наші діди парубкували» В. Канівця, драма «Безталання», комедія «Сто тисяч», «Мартин Боруля» І. Карпенка-Карого, комедія «Глитай, або ... «Смеляночка, Kwi 13»
7
ПОВЕРНЕННЯ БУНТІВНОГО МИКОЛИ ХОЛОДНОГО
... ролі із такими відомими артистами, як Г. Затиркевич-Карпинська та С. Шкурат у виставах «Глитай або ж павук», «Батраки», «Друга молодість» та інші. «Кримська Свiтлиця, Gru 12»
8
Стигмати розкоші
По-друге, поширений у народі образ багатія, треба визнати, безнадійно застарів, - це такий собі патріархальний глитай, якому бракує фактури: за ... «Telecriticism, Wrz 12»
9
Ліна Костенко: Ніч державності
Безпам'ятні русифіковані міста, привласнені ліси й угіддя. Береги, забудовані елітними котеджами, брутально відняті у людей. Колись був «глитай, або ... «Telecriticism, Sie 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Глитай [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/hlytay>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL