Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "гофрований" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ГОФРОВАНИЙ

гофрований  [hofrovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ГОФРОВАНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гофрований» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa гофрований w słowniku

Faliste a, e. Diyapr. przejść min h. pofalować. Potem pochylił się do naszej walizki od ropuchy i wyciągając czarną mgiełkę, ubrany w bujną, bogato szydełkowaną spódnicę, podrapał ją w dłonie (Dosv., Vybr., 1959, 68); // w znaku ohm Było dla niej przyjemne, że ściany klubu zdobią plakaty i plakaty, a na lampie pod sufitem - zielony abażur z falistej kartki (Willde, Sisters, 1958, 392); Wypełniając konewki, Gritsko pospieszył do niskiego, pokrytego blachą falistą (Rud, Homin .., 1959, 97). гофрований а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до гофрува́ти. Потім він нахилився до нашого з Жабі чемодана і, витягши чорного серпанку сукню з буйною, щедро гофрованою спідничкою, розіп’яв її в руках (Досв., Вибр., 1959, 68); // у знач. прикм. Подобалось їй, що стіни клубу прикрашені плакатами і афішами, а на лампі під стелеюзеленкуватого кольору абажур з гофрованого паперу (Вільде, Сестри.., 1958, 392); Наповнивши поливальницю, Грицько поспішив у низьке, вкрите гофрованим залізом приміщення (Рудь, Гомін.., 1959, 97).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гофрований» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГОФРОВАНИЙ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГОФРОВАНИЙ

готуватися
готувач
готуля
готур
готьта
готя
гофмаршал
гофмейстер
гофре
гофри
гофрувальний
гофрування
гофрувати
гофруватися
гоц
гоцак
гоцки
гочі
гочати
гоя

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГОФРОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonimy i antonimy słowa гофрований w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гофрований» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ГОФРОВАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa гофрований na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa гофрований na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гофрований».

Tłumacz ukraiński - chiński

瓦楞
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

corrugado
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

corrugated
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

नालीदार
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

المموج
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

гофрированный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

ondulado
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ঢেউখেলান
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

ondulé
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Beralur
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

gewellt
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

波形の
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

골판지
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

corrugated
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sóng
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

நெளி
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

पन्हळी
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

oluklu
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

ondulato
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

falistej
50 mln osób

ukraiński

гофрований
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

ondulat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κυματοειδές
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

geriffelde
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

korrugerad
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bølge
5 mln osób

Trendy użycia słowa гофрований

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГОФРОВАНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «гофрований» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa гофрований w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГОФРОВАНИЙ»

Poznaj użycie słowa гофрований w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гофрований oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 33
1965 ДОПОВІДІ АКАДЕМІЇ НАУК УКРАЇНСЬКОЇ РСР Ле І Теорія пружності Г. Л. КОМІСАРОВА ПРО МЕТОДИ ДОСЛІДЖЕННЯ СТІЙКОСТІ ПОЗДОВЖНЬО ГОФРОВАНИХ ЦИЛІНДРИЧНИХ ОБОЛОНОК (Представив академік АН УРСР ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 573
гофруBalННЯ. goffer [' gaVfal у гофрувати; плоїти. goffered [' gaVfgd] а 1. гофрований; 2. торшонований (про обріз книги). goffering [' gaVf(a)rlN n 1. гофрування; 2. гофровані оборки (мережива); 3. геол. плойчатість. goffering-tongs ...
Гороть Є. І., 2006
3
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
... 50 00 вироблені з макулатури, покриті або не покриті папером 4807 90 90 00 інші 4808 Папір та картон гофровані (наклеєні або з гладкими зовнішніми аркушами), креповані, стиснені або перфоровані, у рулонах або в аркушах, ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2005
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 868
... corrosiveness корозійна 22932 corrosives корозійні 22933 corrugate гофрувати 22934 corrugated гофрований 22935 corrugates corrugates 22936 corrugating гофрування 22937 corrugation гофр 22938 corrugations гофри 22939 м'яз, ...
Nam Nguyen, 2014
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... аґресивність (речовини, середовища) [ke'roosIvnos lka'roos-l corrugate 1. ґофрувати//погофрувати 2. братися//взятися зморшками (kprogeit l'ko:r-) corrugated 1. рубчастий; гофрований//погофрований; рифлений//порифлений 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Zakhid sont︠s︡i︠a︡ v Uroz︠h︡i: romany, povisti ta ... - Сторінка 16
І можеш мені вірити: ніхто не був закоханий у мене у восьмому класі. Це якась містика, бо я й справді мала тоді гофрований фартушок. Цьоця з Польщі привезла. Я всіх своїх однокласників знаю. — Може, це спосіб знайомства?
Halyna Pahuti︠a︡k, 2003
7
Твердиня: - Сторінка ix
Він кивнув на вирвані живцем шарніри, потім опустив руку у ванну і витягнув звідти гофрований рукав від душу. — І ще відірвав шланг від душу... Кілька секунд Ґрем мовчав. Вінтільки зараз помітив, що металевий шлангз насадкою ...
Макс Кідрук, 2013
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... breeder, breeder-reactor бридер-прискорювач (-а, -а) див. бридер-пришвидшувач бридер-пришвидшувач (-а, -а) accelerator breeder брижистий 1. rippled, ripply; ruffled 2. (гофрований) corrugated; crimped 3. (виямкуватий) dimpled 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГОФРОВАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гофрований w wiadomościach.
1
Долина нарцисів – один з найкрасивіших куточків України, жива …
Білі пелюстки, гофрований привіночок з червоним краєм і струнке стебло з довгими вузькими листками – урочистість і водночас якийсь смуток краси цієї ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Wrz 15»
2
Закарпатська журналістка зібрала колекцію шкільних манжетів …
Розповідає журналістка і про тодішній шкільний «шик»: «Уже у старших класах тітка «по блату» десь дістала мені прозорий гофрований фартух ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Wrz 15»
3
Волинянки взялися за справу, початки якої сягають давнини
Для роботи ми використовуємо чимало декоративних матеріалів, серед яких гофрований папір, органза, целофан для обгорток, атласні стрічки різних ... «Волинські Новини, Maj 15»
4
Учні Діловецької школи на Рахівщині майструють для бійців на …
Для виготовлення такої баночки використовуються найпростіші матеріали, що є під рукою - консервні банки, гофрований папір (або навіть двошаровий ... «Закарпаття online, Lut 15»
5
Українські співачки вдягнули національні костюми для …
«Цукерки» виготовляли з вати, загорнутої у гофрований папір. Паперові квіти декорували намистинами з дутого скла. Вбрана Лілія Ребрик. Жіночий одяг ... «Гал-Info, Gru 14»
6
Кіровоградців запрошують на майстер-клас з торцювання
картон (формату А4) -1 аркуш, ножиці, клей ПВА, стержень від кулькової ручки, гофрований папір рожевого кольору. Майстер - клас відбудеться 16 ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Lut 14»
7
Наталія Коваль: «Єдиний вихід щось змінити - це доносити …
Далі, залежно від головної ідеї, розробляємо деталі: кульки, гофрований папір, тканину - усе залежить від фінансових можливостей і фантазії. «Гурт, Maj 13»
8
До 1 вересня ціни на квіти підскочили вдвічі
Букет з 10-15 цукерок, загорнутих в гофрований папір у вигляді квітів у кошику, — від 200 грн., а миле щеня з хризантем і гвоздик — в 500 грн. «Відомості.UA, Sie 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гофрований [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/hofrovanyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa