Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "головатий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ГОЛОВАТИЙ

головатий  [holovatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ГОЛОВАТИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «головатий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Holovaty

Головатий

Golovaty: ▪ Golovaty Antin Andriejewicz - Kozacki Ataman, pułkownik ▪ Holovaty Wasilij Antonowicz - ukraiński artysta ▪ Golovaty Nikołaj Fedorowicz - prorektor MAUP ▪ Golovaty Pavel Andreevich - sędzia Sovićow, brat Anton Golovaty ▪ Golovaty Sergiy Pietrowicz - ukraiński prawnik i polityk ▪ Golovaty Ferapont Pietrowicz - przewodniczący kołchozu Stakhanovets, inicjator pozyskiwania funduszy dla Armii Czerwonej, bohatera socjalistycznych robotników ▪ Golovaty Jurij Maksimowicz - sowiecki oficer, Bohater Związku Radzieckiego ... Головатий: ▪ Головатий Антін Андрійович — козацький кошовий отаман, полковник ▪ Головатий Василь Антонович  — український художник ▪ Головатий Микола Федорович  — проректор МАУП ▪ Головатий Павло Андрійович  — січовий суддя, брат Антона Головатого ▪ Головатий Сергій Петрович  — український юрист і політик ▪ Головатий Ферапонт Петрович  — голова колгоспу «Стахановець», ініціатор збору коштів для Червоної Армії, Герой Соціалістичної Праці ▪ Головатий Юрій Максимович  — радянський офіцер, Герой Радянського Союзу...

Definicja słowa головатий w słowniku

Golovaty, a, e, s. 1. Z dużą głową (1 znak). Co za okropny był ten wujek! Co za niegodziwy! Mordant, Pitlaty, Red i Golovaty (N.-Lev., I, 1956, 74); Zdarzyło się, że w ciągu dnia miał szczęście złapać i kilka ryb - miodowe somki lub coś w rodzaju płoci (Le, In the sheep .., 1960, 81) .2. Z dużym kwiatem lub owocem na końcu łodygi (wokół rośliny). Na całym placu miasta - pomidory, kapusta głowiasta, ważone słoneczniki (Rud, Homin ... 1959, 125) .3. Kto ma zdrowy umysł; sprytny - Cóż, jesteś chrapliwy, Levku. I gdzie skończyłeś? Uczymy się z tego samego, ale dokąd zmierzamy ... (Tsyupa, Towards ..., 1958, 61). головатий, а, е, розм.

1. З великою головою (у 1 знач.). Що за страшний був той дядько! Що за лихий! Мордатий, патлатий, рудий та головатий (Н.-Лев., І, 1956, 74); Бувало, що за день йому щастило вловити й кілька рибинголоватих сомків чи якусь плотву (Ле, В снопі.., 1960, 81).

2. З великою квіткою чи плодом на кінці стебла (про рослину). На всьому квадраті городу — помідори, головата капуста, обважнілі соняшники (Рудь, Гомін… 1959, 125).

3. Який має здоровий розум; розумний. — Ну і головатий ти, Левку. І звідки ти всього набрався? Ми от теж учимося, а куди нам до тебе… (Цюпа, Назустріч.., 1958, 61).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «головатий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГОЛОВАТИЙ


байталуватий
bay̆taluvatyy̆
бійкуватий
biy̆kuvatyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГОЛОВАТИЙ

голов
головівна
головічка
голов’яний
голова
головайчик
голованчик
головань
головастий
головатень
головатий батько
головатиця
головач
головачка
головбух
головень
головенька
головеня
головешка
головин

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГОЛОВАТИЙ

болячкуватий
бочкуватий
брижуватий
брилуватий
броватий
бруднуватий
бугайкуватий
бугруватий
буруватий
бур’януватий
важкуватий
вайлуватий
валькуватий
вахлакуватий
ведмедикуватий
ведмедкуватий
великуватий
веснянкуватий
виделкуватий
в’язкуватий

Synonimy i antonimy słowa головатий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «головатий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ГОЛОВАТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa головатий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa головатий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «головатий».

Tłumacz ukraiński - chiński

Holovaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Holovaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Holovaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

Holovaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

Holovaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

умный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

Holovaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

Holovaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

Holovaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Honeyhead
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Holovaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

Holovaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

Holovaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Madu
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Holovaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

Holovaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

Holovaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Holovaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

Holovaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

Holovaty
50 mln osób

ukraiński

головатий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

Holovaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Holovaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Holovaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Holovaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Holovaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa головатий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГОЛОВАТИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «головатий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa головатий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГОЛОВАТИЙ»

Poznaj użycie słowa головатий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem головатий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Arkhiv Kosha Novoi Zaporoz'koi Sichi: Korpus Dokumentiv, ...
102 Головатий Артем, козак Полтав. к. 85 Головатий Грицько, козак Кашв. к. 179 Головатий Грицько, козак Тимоштв. к. 99 Головатий Данило, козак Платнир1в. к . 136 Головатий Денис, козак Полтав. к. 83 Головатий 1сько, козак ...
Instytut Ukra Ins Ko I Arkheohrafi I Ta D Z Hereloznavstva I, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, 2008
2
Три дні вересня вісімдесят дев'ятого: матеріали ... - Сторінка 183
С.Головатий. Я слухаю ваші пропозиції стосовно редакційної комісії, оскільки з'їзд ухвалив зараз вибирати редакційну комісію. Із залу. Я думаю, що... С.Головатий. Я зрозумів вас. Із залу. Перш за все повинен виступити.
Український народний рух, 2000
3
Журавлиний крик
Деякі й у Сибірі, Сидоре. Чей же під одним Богом ю, _ проказав уголос Головатий, витримуючи погляд ального прокурора. отьомкіну нагадалася розмова з Калнишевським, коли арував отаманові дзиґарі _ о, Це тоді він зненавидів ...
Роман Іваничук, 2006
4
Історія України: Посібник - Сторінка 434
Керівництво козаками перебрав на себе Антін Головатий. Козацькі кораблі виявились ефективною зброєю проти великих вітрильних кораблів. У шторм козацькі чайки буксирували судна з десантом та успішно штурмували великі ...
Олександр Палій, 2015
5
Ukraïnt͡si Kubani v 1792-1921 rokakh: evoli͡ut͡sii͡a ...
Антін Андрійович Головатий - високоосвічена людина, знав декілька іноземних мов, чудово грав на бандурі (торбані), складав вірші та пісні. Він народився в 1 744 р. в містечку Нові Санжари, що на Полтавщині, у заможній ...
Dmytro Bilyĭ, 2009
6
Savur-mohyla: lehendy ta perekazy Nyz͡h͡nʹoï ... - Сторінка 133
Тут Головатий розповів Непийбразі про свою біду, а після оповіді знов давай прохати позичити йому грошей і завіряти його клятьбою, що він поверне йому гроші, коли вони заведуться в нього. Чумак подумав-подумав і нарешті дав ...
Izmail Ivanovich Sreznevskiĭ, 1990
7
Запорожці: до історії козацької культури - Сторінка 131
лась справа про Січ, мав нагоду спізнати голову Головатого й часто допускав його до себе. З відгуків князя Головатий відчув необхідність діяти рішуче. Отже, він показав князеві свій проект реформи Січі, приклав іменний список, ...
Ігорь Кравченко, 1993
8
100 ключових подій української історії
1715—1795; засланий до монастиря в Тобольську, де й помер, брат Антона Головатого); Антон Головатий (1744— 1797; полковник Самарської паланки, був на чолі козацької делегації до Петербурга 1775 р., у 1744—1797 рр.
Журавльов Д., 2014
9
Nashe mynule - Випуск 3 - Сторінка 27
Отже доволі було тільки глянути на того невід ' 'домого козака, щоб зараз-же признати, щО-“Ц'З Ніхто "НШИЙ' ”і СпавніЁй І військовий суддя А. А. Головатий. Признав я його і по обличчю і убранню, Пригадуючи портрети-постаті ...
Pavlo Zaĭtsev, 1919
10
«...Моє дружнєє посланіє». Вибрані твори
Козацьке панствопохожає В киреяхчорних, якодин, Тихенько ходя розмовляє І поглядає на Чигрин. Старшина первий Старий Головатий щось дуже коверзує. Старшина другий Мудра голова, сидить собі в хуторі, ніби не знає нічого ...
Тарас Шевченко, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГОЛОВАТИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo головатий w wiadomościach.
1
Головатий вважає, що партії не уповноважені достроково …
Колишній міністр юстиції (1995-1997), (2005-2006) Сергій Головатий вважає, що партії не можуть одноосібно приймати рішення про дострокове ... «Украинские Новости, Wrz 15»
2
Член конституційної комісії Сергій Головатий: Садовий, Сироїд …
... - Хочу, щоб Ви пояснили ці зміни до Конституції у питанні децентралізації і щодо окупованих територій Донбасу. Про що там йдеться, тому що ... «espreso.tv, Sie 15»
3
Головатий: Децентралізація – це фундаментальний вихід …
Про це у програмі "Твоя влада" в ході телемарафону "Україна понад усе" на "5 каналі" заявив Сергій Головатий, міністр юстиції України (1995-1997, ... «5 канал, Sie 15»
4
Преса: куди йдуть гроші на відновлення Донбасу?
У своєму коментарі для газети член Конституційної комісії, екс-міністр юстиції Сергій Головатий пояснює, що "наразі КС не вирішує питання по суті і не ... «BBC Ukrainian, Sie 15»
5
Неприйняття змін до Конституції суттєво послабить українську …
Зміни до Основного закону в частині децентралізації є десовєтизацією України. Про це в ефірі "5 каналу" заявив екс-міністр юстиції Сергій Головатий, ... «УНН, Sie 15»
6
Децентралізація влади: в чому вона полягатиме
Туди будуть входити сільські чи міські ради, і кожна вирішуватиме свої питання», – розповідає Сергій Головатий. Але чи не стануть обрані в 2015 році ... «Радіо Свобода, Lip 15»
7
Конституція 1996 року є компромісом і потребує перегляду …
Народний депутат шести скликань, тричі екс-міністр юстиції, експерт із конституційного права Сергій Головатий в ефірі «Громадської хвилі» говорить ... «Hromadske Radio, Cze 15»
8
Маленька українка, яка стала сиротою в Туреччині, повернулася …
... документом загиблих і також - за бажанням - відправити дитину додому на батьківщину, - каже експерт з міжнародного права Сергій Головатий. «UkrMedia, Cze 15»
9
"Не принижуйте мене" - Головатий посварився з ведучими радіо …
Колишній Міністр юстиції та член конституційної ради Сергій Головатий ледве знайшов спільну мову з двома ведучими програми "Циніки" в київській ... «Gazeta.ua, Cze 15»
10
ВВС Україна: Реформа з децентралізації буксує
Схожу думку озвучив ще один розробник проекту з конституційної комісії Сергій Головатий. "Процес зупинився, відтоді як завершили проект на початку ... «Корреспондент.net, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Головатий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/holovatyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa