Pobierz aplikację
educalingo
гонити

Znaczenie słowa "гонити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ГОНИТИ

[honyty]


CO OZNACZA SŁOWO ГОНИТИ

Definicja słowa гонити w słowniku

prześladować


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГОНИТИ

бабонити · балабонити · боронити · вгонити · вигонити · видзвонити · визаконити · виполонити · вислобонити · вичервонити · відборонити · відгонити · віддзвонити · відклонити · відслонити · відсторонити · вітрогонити · двигонити · дзвонити · догонити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГОНИТИ

гондола · гондоли · гондольєр · гонець · гони · гонивітер · гонитва · гонитель · гонителька · гонительство · гонити шуліку · гонитися · гониця · гонишний · гонка · гонки · гонкий · гонобити · гонокок · гонор

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГОНИТИ

дубонити · заборонити · загонити · задзвонити · законити · замасльонити · запасльонити · заполонити · заронити · засалабонити · засластьонити · заслонити · засупонити · захоронити · зачервонити · зборонити · здогонити · зронити · зчервонити · клаксонити

Synonimy i antonimy słowa гонити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гонити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ГОНИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa гонити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa гонити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гонити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

追求
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

perseguir
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

pursue
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

आगे बढ़ाने
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

متابعة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

гнать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

perseguir
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

নির্যাতন করা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

poursuivre
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

menganiaya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

verfolgen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

追求します
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

추구
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

nyiksa
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

theo đuổi
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கொடுமைப்படுத்துவது
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

छळ
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

acı çektirmek
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

perseguire
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

kontynuować
50 mln osób
uk

ukraiński

гонити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

urmări
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

επιδιώκουν
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

streef
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

utöva
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

forfølge
5 mln osób

Trendy użycia słowa гонити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГОНИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa гонити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «гонити».

Przykłady użycia słowa гонити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГОНИТИ»

Poznaj użycie słowa гонити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гонити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovnyk ukraïnsʹkoï movy XVI-pershoï polovyny XVII st: D - Сторінка 81
гонити. ДОГОВОРНЫЙ прикм. Догов1рний: Того на- добъ, абы... водлугь договориыхъ посольскихъ записовъ границы шли по старыхъ рубежахь {Ш5АЗРУ, 21). ДОГОДИТИ д/*х\1. док. (кому, кому чим. кому в чому, чому) Догодити: ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2001
2
Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 75
Хотя оскърбити и гонити от мира. Сл. Иппол. об антихр., 75. XII в. (1159): И начя кричяти н плаката, глаго- люще: господине великий княже Изяславе Давыдовичь!... почто мя изъ Б'ьлаграда гонити умыслилъ еси? Ник. лет. IX, 220.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1977
3
Материалы для словаря древне-русского языка - Сторінка 559
Инѣхъ миoгъшихъ дрѣвьниихъ гонитель, Нест. Жим. Ѳеод. 25. гонити, гоню — гнать, рellere, tradverv: — Гонимъ бывaаше бѣсъмь сквозѣ поустъяны (stativrто). Лук. ИПП. 29. Остр. ев. ПЯко нѣкымъ гонимъ въспять идяше гонѣмы (въ ...
И.И. Срезневский, 2013
4
Сказанія Князя Курбскаго. Edited by N. Ustryalov - Сторінка 206
Аще »убо Богословъ неправеднѣ праведная гонити повелѣваетъ 9, »(праведная же гонити есть, егда воздати вамъ хочетъ что »комуждо по достоянію), праведнѣ всѣмъ достоитъ гонити: »понеже ангеломъ праведно воздати, яже ...
Prince Andrei Mikhailovich KURBSKY, ‎Nikolai Gerasimov USTRYALOV, 1842
5
Сказанія князя Курбскаго - Том 2 - Сторінка 82
Аще убо Богословъ неправе„днѣ праведная гонити повелѣваетъ, " (правед„ная же гонити есть, егда воздати вамъ хощетъ „что комуждо по достоянію), праведнѣ всѣмъ „достоитъ гонити: понеже Ангеломъ праведно воз» . 10 „дати ...
Андрей Михайлович Курбский (князь), 1833
6
Skazanija o svjatych Borise i Glebe - Сторінка xvii
„лася нему стадо блении ходяще и растроивъ и начатъ гонити, и видѣ флень выми всѣхъ въ стадѣ. Случи же ся вдинъ б стада. Случи же ся и плакѣда с 5умъ чади. и начатъ съ ними гонити по немъ. гонящимъ же по немъ ...
Izmail Ivanovich Sreznevskiĭ, 1860
7
Речник српскохрватског књижевнога језика - Сторінка 530
Волови су гонили дрва. Поп. Кола )е гонио во)Ник. Крапч. Сщ. г. индив. гурати пред собом. — Гониш камен бадава уз гору. Я>«. 2. натеривати на тежак посао, приморавати, присилавати. — Гони [)е] нону да ради. Станк. Гонила га ...
Михаило Стевановић, ‎Људевит Јонке, 1967
8
Рецепты бабушки Травинки - Сторінка 48
Ну конечно, хорошее настроение — один из главных источников вечной молодости! Поэтому мой вам совет (он вам может показаться слишком простым, но, уверяю вас, он очень важен): гоните от себя грустные мысли, гоните их ...
Травинка (Петрова) Валентина Михайловна, 2013
9
Стихотворения - Сторінка 147
Ну, вот, теперь: - Гоните черного Гоните косматого Такого знакомого Он - здесь Он - вот он Его туда Гоните его до заката солнца к закату Гоните его прочь как можно дальше вглубь Гоните его с синими глазами Ибо промедление ...
Анри Волохонский, 1983
10
Istorija najvažniji politični evropejski piključenija ot ... - Сторінка 256
Пббвдоносно воинство гонило и єватреном яросііу и пораЖаваАО Є С І-ІЄМИАОСРДНИМ МаЧЄМ СВЄ, ШПІО Є І на путу противостаяло. Меїду тим и тамна ноїї нас'тупи, и оба се войводе састану и поздраве меїдусобно побъдом ...
Georgije Magarešević, 1823

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГОНИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гонити w wiadomościach.
1
Поповић: Кривично гонити осниваче асоцијације албанских …
Председник Српске народне партије Ненад Поповић затражио је брзу и одлучну реакцију надлежних органа Србије и хитно кривично гоњење особа ... «Радио Телевизија Србије, Wrz 15»
2
Мађарска би да буде домаћин конференције о избеглицама
Сијарто је најавио да ће од наредне недеље, Мађарска кривично гонити свакога ко "нарушава граничну инфраструктуру", пренела је агенција АФП. «Радио Телевизија Србије, Wrz 15»
3
"Треба віру мати, аби бачити. А не так просто"
Не станеш на дорозі з палкою, гонити не будеш. Нема роботи, — говорить 30-річний Василь Гринчишин із села Берегове Мостиського району на ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
4
ДНР ће кривично гонити украјинске официре чије јединице …
Министарство одбране Доњецке Народне Републике предаће материјале о кршењу примирја од стране Оружаних снага Украјине Међународном ... «Правда, Sie 15»
5
АИ предлаже да проститутке не треба кривично гонити
Упркос жалбама група за женска права и апелу холивудских глумица, организација „Амнести интернешнел” подржала је политику декриминализације ... «Политика, Sie 15»
6
Селаковић: Корупцију ће гонити ударне групе тужилаца
Селаковић: Корупцију ће гонити ударне групе тужилаца. Посебна одјељења тужилаштва биће формирана ради борбе против финансијског криминала ... «Радио Телевизија Републике Српске, Sie 15»
7
Тисяча і одна казка Гонтаревої. Чому голова НБУ дає українцям …
гонити їх усіх... відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. mamba1 5 августа, 22:53. 7. не згоден. згоден. гонити псів і сук смердячих... відповісти ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»
8
Вучић: Нећу кривично гонити нападаче из Сребренице (видео)
Премијер Србије Александар Вучић изјавио је данас да неће учествовати у кривичном поступку против лица осумњичених за напад на њега у ... «Sputnik Србија, Lip 15»
9
У Львові дільничний підірвався на розтяжці, його забрала …
Ну що ж хлопці може вже тепер ви зрозумієте,що таке справжня робота це вам не бомжів гонити і бабусь що торгують по тротуарах,пораненому козаку ... «Вголос, Lip 15»
10
"Катя побачила, що машина жене, відштовхнула Діму. А її вдарило"
Барменша розповідала, що він ледве ногами перебирав, як виходив, — додає Марія. — Міліція, коли приїхала, почала людей гонити й забороняли ... «Gazeta.ua, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гонити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/honyty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL