Pobierz aplikację
educalingo
гонитися

Znaczenie słowa "гонитися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ГОНИТИСЯ

[honytysya]


CO OZNACZA SŁOWO ГОНИТИСЯ

Definicja słowa гонитися w słowniku

gonić zobaczyć


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГОНИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГОНИТИСЯ

гондольєр · гонець · гони · гонивітер · гонитва · гонитель · гонителька · гонительство · гонити · гонити шуліку · гониця · гонишний · гонка · гонки · гонкий · гонобити · гонокок · гонор · гонорар · гонорарний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГОНИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Synonimy i antonimy słowa гонитися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гонитися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ГОНИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa гонитися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa гонитися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гонитися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

honytysya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

honytysya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

honytysya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

honytysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

honytysya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

гнаться
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

honytysya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

honytysya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

honytysya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

honytysya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

honytysya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

honytysya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

honytysya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

honytysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

honytysya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

honytysya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

honytysya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

honytysya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

honytysya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

honytysya
50 mln osób
uk

ukraiński

гонитися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

honytysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

honytysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

honytysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

honytysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

honytysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa гонитися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГОНИТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa гонитися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «гонитися».

Przykłady użycia słowa гонитися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГОНИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa гонитися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гонитися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: Г-Д
Перен. (прагнути до чогось; домагатися чо- гось) гонитися (за чим): всв бо настоащаго въка гона(т), да са его блгыми оудовла(т) и насытатъ (до 1 596, Виш.Кн. 263); о то(м) са и по8чае(т), за чи(м) гонити хоче(т), як бы тбе ...
Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2000
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 308
130. Гонити, ню, нип, гл.—Гнати. Людей гонили силою на присягу. ЗОlОР. П. 137. Пророків вони вбивати муть та гонитимуть. Св. Л. ХП. 19. Гонитися, нюся, нишся, г. . 1)—Гнатися 1 и 2. Пось за парень за волом гонився. Мкр. Н. 47.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Рецепты бабушки Травинки - Сторінка 48
Ну конечно, хорошее настроение — один из главных источников вечной молодости! Поэтому мой вам совет (он вам может показаться слишком простым, но, уверяю вас, он очень важен): гоните от себя грустные мысли, гоните их ...
Травинка (Петрова) Валентина Михайловна, 2013
4
Стихотворения - Сторінка 147
Ну, вот, теперь: - Гоните черного Гоните косматого Такого знакомого Он - здесь Он - вот он Его туда Гоните его до заката солнца к закату Гоните его прочь как можно дальше вглубь Гоните его с синими глазами Ибо промедление ...
Анри Волохонский, 1983
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 240
... переслідувати; to — after гнатися за; to — after the butterfly гнатися за метеликом; to — after the fame гнатися за славою; to — after riches гонитися за багатством; 2. полювати (на) (тж. — down, up); to — the boar полювати на кабана; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Русская красавица - Сторінка 170
Ну, тогда, отвечаю, помогу, гоните ее в шею ради светлой памяти Владимира Сергеевича, который мне однажды руку пожал в Колонном зале и которого с тех пор уважаю, а ее гоните, с работы гоните и из Москвы, нечего ей в ...
Ерофеев В.В., 2014
7
Мир Многоклеточных - Сторінка 99
Шайтан. Не гоните беса, не гоните беса, беса не гоните! - пьяно воспевал он вовсю. Я. И снова ты?!? Не надоело тебе за ангелами гоняться?!? Шайтан. Ой, кто бы говорил... Я. Так чтоб ты знал, я, между прочим, автор «Книги ...
Олег Серый, ‎Марицабо, ‎Super Aliens, 2011
8
Правила любви - Сторінка 43
Гоните. прочь. эгоиста! Некоторые люди просто созданы для партнерских отношений, другие — наоборот. Проведя рядом с вами все четыре времени года, такой человек начинает воспринимать вас как должное. У него нет ...
Ричард Темплар, 2009
9
Ukraïnsʹkyĭ stepovyĭ kordon v seredyni XVI stolitti︠a︡: ... - Сторінка 56
За ними в погоню послав своїх служебників і наказав гонитися доти, доки не догонять, навіть якби їх загнали у воду [море]. Гонилися за ними аж до Скелі. Коли вони вийшли на берег, то татари, черемиси з турками [вже були] на ...
O. I͡E. Malʹchenko, ‎Kulʹturnyĭ t︠s︡entr "Khortyt︠s︡i︠a︡.", ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 1997
10
Сочинения - Сторінка 256
Б „Если вы насъ и отсюда, гоните, то неужели потерпѣли бы насъ въ киркѣ?“ , П. „Ваши собранія–собранія развратниковъ!“ Б. „Говорите, господинъ пасторъ, но говорите обдуманно! Давно мы слышимъ обвиненія въ развратѣ отъ ...
Ю.Ф. Самарин, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГОНИТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гонитися w wiadomościach.
1
Коли у вас Бог на першому місці, тоді у вас все на місці …
«Вважаю, що духовні особи не повинні гонитися за розкішними та дорогими речами Чому? Тому що це їх узалежнює, вони менше живуть Богом. Людина ... «Гал-Info, Kwi 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гонитися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/honytysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL